minor #30201 [Validator] Add the missing translations for the Portuguese ("pt") locale (pedroresende)

This PR was merged into the 3.4 branch.

Discussion
----------

[Validator] Add the missing translations for the Portuguese ("pt") locale

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 3.4
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | #30181
| License       | MIT

This PR addresses the issue https://github.com/symfony/symfony/issues/30181, adding the missing translations.

Commits
-------

95795dc8cd add_missing_translations_for_portuguese : [Validator] Add the missing translations for the Portuguese ("pt") locale
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2019-02-12 13:46:20 +01:00
commit f2370eb570
1 changed files with 24 additions and 0 deletions

View File

@ -302,10 +302,34 @@
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>Ficheiro vazio não é permitido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>O host não pode ser resolvido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>O valor não corresponde ao conjunto de caracteres {{ charset }} esperado.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="81">
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
<target>O Código de Identificação de Empresa (BIC) não é válido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="82">
<source>Error</source>
<target>Erro</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="83">
<source>This is not a valid UUID.</source>
<target>Este valor não é um UUID válido.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="84">
<source>This value should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
<target>Este valor deve ser um múltiplo de {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="85">
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
<target>O Código de Identificação de Empresa (BIC) não está associado ao IBAN {{ iban }}.</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>