Makes Finder::in() throw a DirectoryNotFoundException instead of an InvalidArgumentException if one of the directories is not found.
This behavior is more consistent with the AccessDeniedException for files which are unreadable due to insufficient permissions.
To keep BC, the new exception class inherits from InvalidArgumentException.
