<?xml version="1.0" encoding="iso-8859-1"?> <!-- Definition of RDF-schema in itself --> <!-- From http://www.w3.org/TR/rdf-schema/ --> <rdf:RDF xmlns:rdf="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#" xmlns:rdfs="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#"> <rdfs:Class rdf:ID="Resource"> <rdfs:label xml:lang="en">Resource</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Ressource</rdfs:label> <rdfs:comment>The most general class</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdf:Property about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#type"> <rdfs:label xml:lang="en">type</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">type</rdfs:label> <rdfs:comment>Indicates membership of a class</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="#Class"/> </rdf:Property> <rdf:Property ID="comment"> <rdfs:label xml:lang="en">comment</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">commentaire</rdfs:label> <rdfs:domain rdf:resource="#Resource"/> <rdfs:comment>Use this for descriptions</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="#Literal"/> </rdf:Property> <rdf:Property ID="label"> <rdf:type resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> <rdfs:label xml:lang="en">label</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">label</rdfs:label> <rdfs:domain rdf:resource="#Resource"/> <rdfs:comment>Provides a human-readable version of a resource name.</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="#Literal"/> </rdf:Property> <rdfs:Class rdf:ID="Class"> <rdfs:label xml:lang="en">Class</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Classe</rdfs:label> <rdfs:comment>The concept of Class</rdfs:comment> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/> </rdfs:Class> <rdf:Property ID="subClassOf"> <rdfs:label xml:lang="en">subClassOf</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">sousClasseDe</rdfs:label> <rdfs:comment>Indicates membership of a class</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="#Class"/> <rdfs:domain rdf:resource="#Class"/> </rdf:Property> <rdf:Property ID="subPropertyOf"> <rdfs:label xml:lang="en">subPropertyOf</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">sousPropri�t�De</rdfs:label> <rdfs:comment>Indicates specialization of properties</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> </rdf:Property> <rdf:Property ID="seeAlso"> <rdfs:label xml:lang="en">seeAlso</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">voirAussi</rdfs:label> <rdfs:comment>Indicates a resource that provides information about the subject resource.</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Resource"/> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Resource"/> </rdf:Property> <rdf:Property ID="isDefinedBy"> <rdf:type resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> <rdfs:subPropertyOf rdf:resource="#seeAlso"/> <rdfs:label xml:lang="en">isDefinedBy</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">esD�finiPar</rdfs:label> <rdfs:comment>Indicates a resource containing and defining the subject resource.</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Resource"/> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/2000/01/rdf-schema#Resource"/> </rdf:Property> <rdfs:Class rdf:ID="ConstraintResource"> <rdfs:label xml:lang="en">ConstraintResource</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">RessourceContrainte</rdfs:label> <rdf:type resource="#Class"/> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/> <rdfs:comment>Resources used to express RDF Schema constraints.</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:ID="ConstraintProperty"> <rdfs:label xml:lang="en">ConstraintProperty</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Propri�t�Contrainte</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#ConstraintResource"/> <rdfs:comment>Properties used to express RDF Schema constraints.</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdfs:ConstraintProperty rdf:ID="domain"> <rdfs:label xml:lang="en">domain</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">domaine</rdfs:label> <rdfs:comment>This is how we associate a class with properties that its instances can have</rdfs:comment> </rdfs:ConstraintProperty> <rdfs:ConstraintProperty rdf:ID="range"> <rdfs:label xml:lang="en">range</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">�tendue</rdfs:label> <rdfs:comment>Properties that can be used in a schema to provide constraints</rdfs:comment> <rdfs:range rdf:resource="#Class"/> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> </rdfs:ConstraintProperty> <rdfs:Class rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"> <rdfs:label xml:lang="en">Property</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Propri�t�</rdfs:label> <rdfs:comment>The concept of a property.</rdfs:comment> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:ID="Literal"> <rdfs:label xml:lang="en">Literal</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Litt�ral</rdfs:label> <rdf:type resource="#Class"/> <rdfs:comment>This represents the set of atomic values, eg. textual strings.</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Statement"> <rdfs:label xml:lang="en">Statement</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">D�claration</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/> <rdfs:comment>This represents the set of reified statements.</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdf:Property about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#subject"> <rdfs:label xml:lang="en">subject</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">sujet</rdfs:label> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Statement"/> <rdfs:range rdf:resource="#Resource"/> </rdf:Property> <rdf:Property about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#predicate"> <rdfs:label xml:lang="en">predicate</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">pr�dicat</rdfs:label> <rdf:type resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Statement"/> <rdfs:range rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> </rdf:Property> <rdf:Property about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#object"> <rdfs:label xml:lang="en">object</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">objet</rdfs:label> <rdfs:domain rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Statement"/> </rdf:Property> <rdfs:Class rdf:ID="Container"> <rdfs:label xml:lang="en">Container</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Enveloppe</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Resource"/> <rdfs:comment>This represents the set Containers.</rdfs:comment> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Bag"> <rdfs:label xml:lang="en">Bag</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Ensemble</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Container"/> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Seq"> <rdfs:label xml:lang="en">Sequence</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">S�quence</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Container"/> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Alt"> <rdfs:label xml:lang="en">Alt</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">Choix</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="#Container"/> </rdfs:Class> <rdfs:Class rdf:ID="ContainerMembershipProperty"> <rdfs:label xml:lang="en">ContainerMembershipProperty</rdfs:label> <rdfs:subClassOf rdf:resource="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#Property"/> </rdfs:Class> <rdf:Property rdf:about="http://www.w3.org/1999/02/22-rdf-syntax-ns#value"> <rdfs:label xml:lang="en">object</rdfs:label> <rdfs:label xml:lang="fr">value</rdfs:label> </rdf:Property> </rdf:RDF>