eliseuamaro/gnu-social
1
0
Fork 0
forked from GNUsocial/gnu-social
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Localisation updates for !StatusNet from !translatewiki.net !sntrans

Browse Source 
Signed-off-by: Siebrand Mazeland <s.mazeland@xs4all.nl>
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland 2010-02-25 13:08:55 +01:00
parent 489bd935eb
commit 5acbdfbdb3
7 changed files with 117 additions and 122 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

34
locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -14,12 +14,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:50:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:55:22+0000\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n" "X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -3984,17 +3984,17 @@ msgstr "Impossible d’enregistrer l’abonnement."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Cette action n'accepte que les requêtes de type POST."
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Fichier non trouvé." msgstr "Profil non-trouvé."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "Vous n’êtes pas abonné(e) à ce profil." msgstr ""
"Vous ne pouvez pas vous abonner à un profil OMB 0.1 distant par cette "
"action."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4816,15 +4816,15 @@ msgstr "Avant"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Impossible de gérer le contenu distant pour le moment."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Impossible de gérer le contenu XML embarqué pour le moment."
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Impossible de gérer le contenu en Base64 embarqué pour le moment."
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5214,7 +5214,6 @@ msgstr[0] "Vous êtes membre de ce groupe :"
msgstr[1] "Vous êtes membre de ces groupes :" msgstr[1] "Vous êtes membre de ces groupes :"
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5267,6 +5266,7 @@ msgstr ""
"d <nickname> <text> - message direct à l’utilisateur\n" "d <nickname> <text> - message direct à l’utilisateur\n"
"get <nickname> - obtenir le dernier avis de l’utilisateur\n" "get <nickname> - obtenir le dernier avis de l’utilisateur\n"
"whois <nickname> - obtenir le profil de l’utilisateur\n" "whois <nickname> - obtenir le profil de l’utilisateur\n"
"lose <nickname> - forcer un utilisateur à arrêter de vous suivre\n"
"fav <nickname> - ajouter de dernier avis de l’utilisateur comme favori\n" "fav <nickname> - ajouter de dernier avis de l’utilisateur comme favori\n"
"fav #<notice_id> - ajouter l’avis correspondant à l’identifiant comme " "fav #<notice_id> - ajouter l’avis correspondant à l’identifiant comme "
"favori\n" "favori\n"
@ -5500,23 +5500,23 @@ msgstr "Erreur système lors du transfert du fichier."
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "Ceci n’est pas une image, ou c’est un fichier corrompu." msgstr "Ceci n’est pas une image, ou c’est un fichier corrompu."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Format de fichier d’image non supporté." msgstr "Format de fichier d’image non supporté."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Fichier perdu." msgstr "Fichier perdu."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Type de fichier inconnu" msgstr "Type de fichier inconnu"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "Mo" msgstr "Mo"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "Ko" msgstr "Ko"

36
locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:51:18+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:56:05+0000\n"
"Language-Team: Macedonian\n" "Language-Team: Macedonian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n" "X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -3957,17 +3957,16 @@ msgstr "Не можев да ја зачувам претплатата."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Ова дејство прифаќа само POST-барања"
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Нема таква податотека." msgstr "Нема таков профил."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "Не сте претплатени на тој профил." msgstr ""
"Не можете да се претплатите на OMB 0.1 оддалечен профил со ова дејство."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4786,15 +4785,15 @@ msgstr "Пред"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Сè уште не е поддржана обработката на оддалечена содржина."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Сè уште не е поддржана обработката на XML содржина."
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Сè уште не е достапна обработката на вметната Base64 содржина."
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5143,9 +5142,9 @@ msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s"
msgstr "Оваа врска може да се употреби само еднаш, и трае само 2 минути: %s" msgstr "Оваа врска може да се употреби само еднаш, и трае само 2 минути: %s"
#: lib/command.php:692 #: lib/command.php:692
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Unsubscribed %s" msgid "Unsubscribed %s"
msgstr "Претплатата на %s е откажана" msgstr "Откажана претплата на %s"
#: lib/command.php:709 #: lib/command.php:709
msgid "You are not subscribed to anyone." msgid "You are not subscribed to anyone."
@ -5178,7 +5177,6 @@ msgstr[0] "Не ни го испративте тој профил."
msgstr[1] "Не ни го испративте тој профил." msgstr[1] "Не ни го испративте тој профил."
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5459,23 +5457,23 @@ msgstr "Системска грешка при подигањето на под
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "Не е слика или податотеката е пореметена." msgstr "Не е слика или податотеката е пореметена."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Неподдржан фомрат на слики." msgstr "Неподдржан фомрат на слики."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Податотеката е изгубена." msgstr "Податотеката е изгубена."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Непознат тип на податотека" msgstr "Непознат тип на податотека"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "кб" msgstr "кб"

38
locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:51:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:56:20+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n" "X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -3981,17 +3981,17 @@ msgstr "Het was niet mogelijk het abonnement op te slaan."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Deze handeling accepteert alleen POST-verzoeken."
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Het bestand bestaat niet." msgstr "Het profiel bestaat niet."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "U bent niet geabonneerd op dat profiel." msgstr ""
"U kunt niet abonneren op een OMB 1.0 profiel van een andere omgeving via "
"deze handeling."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4820,15 +4820,15 @@ msgstr "Eerder"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Het is nog niet mogelijk inhoud uit andere omgevingen te verwerken."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Het is nog niet mogelijk ingebedde XML-inhoud te verwerken"
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Het is nog niet mogelijk ingebedde Base64-inhoud te verwerken"
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5182,9 +5182,9 @@ msgstr ""
"geldig: %s" "geldig: %s"
#: lib/command.php:692 #: lib/command.php:692
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Unsubscribed %s" msgid "Unsubscribed %s"
msgstr "Uw abonnement op %s is opgezegd" msgstr "Het abonnement van %s is opgeheven"
#: lib/command.php:709 #: lib/command.php:709
msgid "You are not subscribed to anyone." msgid "You are not subscribed to anyone."
@ -5217,7 +5217,6 @@ msgstr[0] "U bent lid van deze groep:"
msgstr[1] "U bent lid van deze groepen:" msgstr[1] "U bent lid van deze groepen:"
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5270,6 +5269,7 @@ msgstr ""
"d <gebruiker> <tekst> - direct bericht aan gebruiker\n" "d <gebruiker> <tekst> - direct bericht aan gebruiker\n"
"get <gebruiker> - laatste mededeling van gebruiker opvragen\n" "get <gebruiker> - laatste mededeling van gebruiker opvragen\n"
"whois <gebruiker> - profielinformatie van gebruiker opvragen\n" "whois <gebruiker> - profielinformatie van gebruiker opvragen\n"
"lose <gebruiker> - zorgt ervoor dat de gebruiker u niet meer volgt\n"
"fav <gebruiker> - laatste mededeling van gebruiker op favorietenlijst " "fav <gebruiker> - laatste mededeling van gebruiker op favorietenlijst "
"zetten\n" "zetten\n"
"fav #<mededeling-ID> - mededelingen met aangegeven ID op favorietenlijst " "fav #<mededeling-ID> - mededelingen met aangegeven ID op favorietenlijst "
@ -5501,23 +5501,23 @@ msgstr "Er is een systeemfout opgetreden tijdens het uploaden van het bestand."
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "Het bestand is geen afbeelding of het bestand is beschadigd." msgstr "Het bestand is geen afbeelding of het bestand is beschadigd."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Niet ondersteund beeldbestandsformaat." msgstr "Niet ondersteund beeldbestandsformaat."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Het bestand is zoekgeraakt." msgstr "Het bestand is zoekgeraakt."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Onbekend bestandstype" msgstr "Onbekend bestandstype"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "kB" msgstr "kB"

46
locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:51:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:56:23+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -19,7 +19,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pl\n" "X-Language-Code: pl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -1100,7 +1100,7 @@ msgstr "Zmień kolory"
#: actions/designadminpanel.php:510 lib/designsettings.php:191 #: actions/designadminpanel.php:510 lib/designsettings.php:191
msgid "Content" msgid "Content"
msgstr "Zawartość" msgstr "Treść"
#: actions/designadminpanel.php:523 lib/designsettings.php:204 #: actions/designadminpanel.php:523 lib/designsettings.php:204
msgid "Sidebar" msgid "Sidebar"
@ -2160,7 +2160,7 @@ msgstr "Nie można wysłać wiadomości do tego użytkownika."
#: actions/newmessage.php:144 actions/newnotice.php:136 lib/command.php:342 #: actions/newmessage.php:144 actions/newnotice.php:136 lib/command.php:342
#: lib/command.php:475 #: lib/command.php:475
msgid "No content!" msgid "No content!"
msgstr "Brak zawartości." msgstr "Brak treści."
#: actions/newmessage.php:158 #: actions/newmessage.php:158
msgid "No recipient specified." msgid "No recipient specified."
@ -2198,7 +2198,7 @@ msgid ""
"Search for notices on %%site.name%% by their contents. Separate search terms " "Search for notices on %%site.name%% by their contents. Separate search terms "
"by spaces; they must be 3 characters or more." "by spaces; they must be 3 characters or more."
msgstr "" msgstr ""
"Wyszukaj wpisy na %%site.name%% według ich zawartości. Oddziel wyszukiwane " "Wyszukaj wpisy na %%site.name%% według ich treści. Oddziel wyszukiwane "
"terminy spacjami. Terminy muszą mieć trzy znaki lub więcej." "terminy spacjami. Terminy muszą mieć trzy znaki lub więcej."
#: actions/noticesearch.php:78 #: actions/noticesearch.php:78
@ -3925,17 +3925,17 @@ msgstr "Nie można zapisać subskrypcji."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Ta czynność przyjmuje tylko żądania POST."
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Nie ma takiego pliku." msgstr "Nie ma takiego profilu."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "Nie jesteś subskrybowany do tego profilu." msgstr ""
"Nie można subskrybować zdalnego profilu profilu OMB 0.1 za pomocą tej "
"czynności."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4754,15 +4754,15 @@ msgstr "Wcześniej"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Nie można jeszcze obsługiwać zdalnej treści."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Nie można jeszcze obsługiwać zagnieżdżonej treści XML."
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Nie można jeszcze obsługiwać zagnieżdżonej treści Base64."
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5112,7 +5112,7 @@ msgstr ""
"minuty: %s." "minuty: %s."
#: lib/command.php:692 #: lib/command.php:692
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Unsubscribed %s" msgid "Unsubscribed %s"
msgstr "Usunięto subskrypcję użytkownika %s" msgstr "Usunięto subskrypcję użytkownika %s"
@ -5150,7 +5150,6 @@ msgstr[1] "Jesteś członkiem tych grup:"
msgstr[2] "Jesteś członkiem tych grup:" msgstr[2] "Jesteś członkiem tych grup:"
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5195,14 +5194,15 @@ msgstr ""
"on - włącza powiadomienia\n" "on - włącza powiadomienia\n"
"off - wyłącza powiadomienia\n" "off - wyłącza powiadomienia\n"
"help - wyświetla tę pomoc\n" "help - wyświetla tę pomoc\n"
"follow <pseudonim> - włącza obserwowanie użytkownika\n" "follow <pseudonim> - subskrybuje użytkownika\n"
"groups - wyświetla listę grup, do których dołączyłeś\n" "groups - wyświetla listę grup, do których dołączyłeś\n"
"subscriptions - wyświetla listę obserwowanych osób\n" "subscriptions - wyświetla listę obserwowanych osób\n"
"subscribers - wyświetla listę osób, które cię obserwują\n" "subscribers - wyświetla listę osób, które cię obserwują\n"
"leave <pseudonim> - rezygnuje z obserwowania użytkownika\n" "leave <pseudonim> - usuwa subskrypcję użytkownika\n"
"d <pseudonim> <tekst> - bezpośrednia wiadomość do użytkownika\n" "d <pseudonim> <tekst> - bezpośrednia wiadomość do użytkownika\n"
"get <pseudonim> - zwraca ostatni wpis użytkownika\n" "get <pseudonim> - zwraca ostatni wpis użytkownika\n"
"whois <pseudonim> - zwraca informacje o profilu użytkownika\n" "whois <pseudonim> - zwraca informacje o profilu użytkownika\n"
"lose <pseudonim> - wymusza użytkownika do zatrzymania obserwowania cię\n"
"fav <pseudonim> - dodaje ostatni wpis użytkownika jako \"ulubiony\"\n" "fav <pseudonim> - dodaje ostatni wpis użytkownika jako \"ulubiony\"\n"
"fav #<identyfikator_wpisu> - dodaje wpis z podanym identyfikatorem jako " "fav #<identyfikator_wpisu> - dodaje wpis z podanym identyfikatorem jako "
"\"ulubiony\"\n" "\"ulubiony\"\n"
@ -5433,23 +5433,23 @@ msgstr "Błąd systemu podczas wysyłania pliku."
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "To nie jest obraz lub lub plik jest uszkodzony." msgstr "To nie jest obraz lub lub plik jest uszkodzony."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Nieobsługiwany format pliku obrazu." msgstr "Nieobsługiwany format pliku obrazu."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Utracono plik." msgstr "Utracono plik."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Nieznany typ pliku" msgstr "Nieznany typ pliku"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "MB" msgstr "MB"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "KB" msgstr "KB"

38
locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -12,12 +12,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:51:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:56:32+0000\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ru\n" "X-Language-Code: ru\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -3948,17 +3948,17 @@ msgstr "Не удаётся сохранить подписку."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Это действие принимает только POST-запросы."
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Нет такого файла." msgstr "Нет такого профиля."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "Вы не подписаны на этот профиль." msgstr ""
"Вы не можете подписаться на удалённый профиль OMB 0.1 с помощью этого "
"действия."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4774,15 +4774,15 @@ msgstr "Туда"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Пока ещё нельзя обрабатывать удалённое содержимое."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Пока ещё нельзя обрабатывать встроенный XML."
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Пока ещё нельзя обрабатывать встроенное содержание Base64."
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5130,9 +5130,9 @@ msgid "This link is useable only once, and is good for only 2 minutes: %s"
msgstr "Эта ссылка действительна только один раз в течение 2 минут: %s" msgstr "Эта ссылка действительна только один раз в течение 2 минут: %s"
#: lib/command.php:692 #: lib/command.php:692
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Unsubscribed %s" msgid "Unsubscribed %s"
msgstr "Отписано от %s" msgstr "Отписано %s"
#: lib/command.php:709 #: lib/command.php:709
msgid "You are not subscribed to anyone." msgid "You are not subscribed to anyone."
@ -5168,7 +5168,6 @@ msgstr[1] "Вы являетесь участником следующих гр
msgstr[2] "Вы являетесь участником следующих групп:" msgstr[2] "Вы являетесь участником следующих групп:"
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5221,6 +5220,7 @@ msgstr ""
"d <nickname> <text> — прямое сообщение пользователю\n" "d <nickname> <text> — прямое сообщение пользователю\n"
"get <nickname> — получить последнюю запись от пользователя\n" "get <nickname> — получить последнюю запись от пользователя\n"
"whois <nickname> — получить информацию из профиля пользователя\n" "whois <nickname> — получить информацию из профиля пользователя\n"
"lose <nickname> — отменить подписку пользователя на вас\n"
"fav <nickname> — добавить последнюю запись пользователя в число любимых\n" "fav <nickname> — добавить последнюю запись пользователя в число любимых\n"
"fav #<notice_id> — добавить запись с заданным id в число любимых\n" "fav #<notice_id> — добавить запись с заданным id в число любимых\n"
"repeat #<notice_id> — повторить уведомление с заданным id\n" "repeat #<notice_id> — повторить уведомление с заданным id\n"
@ -5449,23 +5449,23 @@ msgstr "Системная ошибка при загрузке файла."
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "Не является изображением или повреждённый файл." msgstr "Не является изображением или повреждённый файл."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Неподдерживаемый формат файла изображения." msgstr "Неподдерживаемый формат файла изображения."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Потерян файл." msgstr "Потерян файл."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Неподдерживаемый тип файла" msgstr "Неподдерживаемый тип файла"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "МБ" msgstr "МБ"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "КБ" msgstr "КБ"

12
locale/statusnet.po
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -5095,23 +5095,23 @@ msgstr ""
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "" msgstr ""
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "" msgstr ""
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "" msgstr ""

35
locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-02-24 23:49+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-02-25 11:54+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-02-24 23:51:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-02-25 11:56:43+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n" "Language-Team: Ukrainian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62925); Translate extension (2010-01-16)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r62948); Translate extension (2010-01-16)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n" "X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -3934,17 +3934,15 @@ msgstr "Не вдалося зберегти підписку."
#: actions/subscribe.php:77 #: actions/subscribe.php:77
msgid "This action only accepts POST requests." msgid "This action only accepts POST requests."
msgstr "" msgstr "Ця дія приймає лише запити POST."
#: actions/subscribe.php:107 #: actions/subscribe.php:107
#, fuzzy
msgid "No such profile." msgid "No such profile."
msgstr "Такого файлу немає." msgstr "Немає такого профілю."
#: actions/subscribe.php:117 #: actions/subscribe.php:117
#, fuzzy
msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action." msgid "You cannot subscribe to an OMB 0.1 remote profile with this action."
msgstr "Ви не підписані до цього профілю." msgstr "Цією дією Ви не зможете підписатися до віддаленого профілю OMB 0.1."
#: actions/subscribe.php:145 #: actions/subscribe.php:145
msgid "Subscribed" msgid "Subscribed"
@ -4757,15 +4755,15 @@ msgstr "Назад"
#: lib/activity.php:382 #: lib/activity.php:382
msgid "Can't handle remote content yet." msgid "Can't handle remote content yet."
msgstr "" msgstr "Поки що не можу обробити віддалений контент."
#: lib/activity.php:410 #: lib/activity.php:410
msgid "Can't handle embedded XML content yet." msgid "Can't handle embedded XML content yet."
msgstr "" msgstr "Поки що не можу обробити вбудований XML контент."
#: lib/activity.php:414 #: lib/activity.php:414
msgid "Can't handle embedded Base64 content yet." msgid "Can't handle embedded Base64 content yet."
msgstr "" msgstr "Поки що не можу обробити вбудований контент Base64."
#: lib/adminpanelaction.php:96 #: lib/adminpanelaction.php:96
msgid "You cannot make changes to this site." msgid "You cannot make changes to this site."
@ -5113,9 +5111,9 @@ msgstr ""
"Це посилання можна використати лише раз, воно дійсне протягом 2 хвилин: %s" "Це посилання можна використати лише раз, воно дійсне протягом 2 хвилин: %s"
#: lib/command.php:692 #: lib/command.php:692
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Unsubscribed %s" msgid "Unsubscribed %s"
msgstr "Відписано від %s" msgstr "Відписано %s"
#: lib/command.php:709 #: lib/command.php:709
msgid "You are not subscribed to anyone." msgid "You are not subscribed to anyone."
@ -5151,7 +5149,6 @@ msgstr[1] "Ви є учасником таких груп:"
msgstr[2] "Ви є учасником таких груп:" msgstr[2] "Ви є учасником таких груп:"
#: lib/command.php:769 #: lib/command.php:769
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"Commands:\n" "Commands:\n"
"on - turn on notifications\n" "on - turn on notifications\n"
@ -5429,23 +5426,23 @@ msgstr "Система відповіла помилкою при заванта
msgid "Not an image or corrupt file." msgid "Not an image or corrupt file."
msgstr "Це не зображення, або файл зіпсовано." msgstr "Це не зображення, або файл зіпсовано."
#: lib/imagefile.php:105 #: lib/imagefile.php:109
msgid "Unsupported image file format." msgid "Unsupported image file format."
msgstr "Формат зображення не підтримується." msgstr "Формат зображення не підтримується."
#: lib/imagefile.php:118 #: lib/imagefile.php:122
msgid "Lost our file." msgid "Lost our file."
msgstr "Файл втрачено." msgstr "Файл втрачено."
#: lib/imagefile.php:150 lib/imagefile.php:197 #: lib/imagefile.php:166 lib/imagefile.php:231
msgid "Unknown file type" msgid "Unknown file type"
msgstr "Тип файлу не підтримується" msgstr "Тип файлу не підтримується"
#: lib/imagefile.php:217 #: lib/imagefile.php:251
msgid "MB" msgid "MB"
msgstr "Мб" msgstr "Мб"
#: lib/imagefile.php:219 #: lib/imagefile.php:253
msgid "kB" msgid "kB"
msgstr "кб" msgstr "кб"