* i18n/L10n and translator documentation updates.

* whitespace and indentation updates
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
2010-09-28 23:42:18 +02:00
parent b03ece26eb
commit 9587f9f55b
11 changed files with 31 additions and 26 deletions

View File

@@ -251,8 +251,11 @@ class Subscription extends Memcached_DataObject
common_date_iso8601($this->created));
$act->time = strtotime($this->created);
// TRANS: Activity tile when subscribing to another person.
$act->title = _("Follow");
$act->content = sprintf(_("%s is now following %s."),
// TRANS: Notification given when one person starts following another.
// TRANS: %1$s is the subscriber, %2$s is the subscribed.
$act->content = sprintf(_("%1$s is now following %2$s."),
$subscriber->getBestName(),
$subscribed->getBestName());