eliseuamaro/gnu-social
1
0
Fork 0
forked from GNUsocial/gnu-social
Code Issues Pull Requests Releases Wiki Activity

Merge branch '0.9.x' of gitorious.org:statusnet/mainline into 0.9.x

Browse Source
This commit is contained in:
Brion Vibber 2010-08-02 09:43:58 -07:00
commit a1aea74fe2
49 changed files with 8527 additions and 1242 deletions
Show Stats Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

4
actions/all.php
View File

@ -143,10 +143,10 @@ class AllAction extends ProfileAction
$message .= _('Try subscribing to more people, [join a group](%%action.groups%%) or post something yourself.'); $message .= _('Try subscribing to more people, [join a group](%%action.groups%%) or post something yourself.');
} else { } else {
// TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" // TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
$message .= sprintf(_('You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s).'), $this->user->nickname, $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s).'), $this->user->nickname, $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname);
} }
} else { } else {
$message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to their attention.'), $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to them.'), $this->user->nickname);
} }
$this->elementStart('div', 'guide'); $this->elementStart('div', 'guide');

6
actions/replies.php
View File

@ -196,18 +196,18 @@ class RepliesAction extends OwnerDesignAction
function showEmptyListMessage() function showEmptyListMessage()
{ {
$message = sprintf(_('This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn\'t received a notice to their attention yet.'), $this->user->nickname, $this->user->nickname) . ' '; $message = sprintf(_('This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn\'t received a notice to them yet.'), $this->user->nickname, $this->user->nickname) . ' ';
if (common_logged_in()) { if (common_logged_in()) {
$current_user = common_current_user(); $current_user = common_current_user();
if ($this->user->id === $current_user->id) { if ($this->user->id === $current_user->id) {
$message .= _('You can engage other users in a conversation, subscribe to more people or [join groups](%%action.groups%%).'); $message .= _('You can engage other users in a conversation, subscribe to more people or [join groups](%%action.groups%%).');
} else { } else {
$message .= sprintf(_('You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s).'), $this->user->nickname, $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s).'), $this->user->nickname, $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname);
} }
} }
else { else {
$message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to their attention.'), $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to them.'), $this->user->nickname);
} }
$this->elementStart('div', 'guide'); $this->elementStart('div', 'guide');

4
actions/showstream.php
View File

@ -204,11 +204,11 @@ class ShowstreamAction extends ProfileAction
if ($this->user->id === $current_user->id) { if ($this->user->id === $current_user->id) {
$message .= _('Seen anything interesting recently? You haven\'t posted any notices yet, now would be a good time to start :)'); $message .= _('Seen anything interesting recently? You haven\'t posted any notices yet, now would be a good time to start :)');
} else { } else {
$message .= sprintf(_('You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s).'), $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s).'), $this->user->nickname, '@' . $this->user->nickname);
} }
} }
else { else {
$message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to their attention.'), $this->user->nickname); $message .= sprintf(_('Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or post a notice to them.'), $this->user->nickname);
} }
$this->elementStart('div', 'guide'); $this->elementStart('div', 'guide');

2
classes/File.php
View File

@ -140,7 +140,7 @@ class File extends Memcached_DataObject
$redir_data = array(); $redir_data = array();
} else { } else {
// TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed. // TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
throw new ServerException(_("Cannot process URL '$given_url'")); throw new ServerException(sprintf(_("Cannot process URL '%s'"), $given_url));
} }
// TODO: max field length // TODO: max field length
if ($redir_url === $given_url || strlen($redir_url) > 255 || !$followRedirects) { if ($redir_url === $given_url || strlen($redir_url) > 255 || !$followRedirects) {

12
classes/Memcached_DataObject.php
View File

@ -235,7 +235,7 @@ class Memcached_DataObject extends Safe_DataObject
$pkey[] = $key; $pkey[] = $key;
$pval[] = self::valueString($this->$key); $pval[] = self::valueString($this->$key);
} else { } else {
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new Exception("Unknown key type $key => $type for " . $this->tableName()); throw new Exception("Unknown key type $key => $type for " . $this->tableName());
} }
} }
@ -283,7 +283,7 @@ class Memcached_DataObject extends Safe_DataObject
} else if ($type == 'fulltext') { } else if ($type == 'fulltext') {
$search_engine = new MySQLSearch($this, $table); $search_engine = new MySQLSearch($this, $table);
} else { } else {
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new ServerException('Unknown search type: ' . $type); throw new ServerException('Unknown search type: ' . $type);
} }
} else { } else {
@ -530,7 +530,7 @@ class Memcached_DataObject extends Safe_DataObject
if (!$dsn) { if (!$dsn) {
// TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. // TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
throw new Exception(_("No database name / DSN found anywhere")); throw new Exception(_("No database name or DSN found anywhere."));
} }
return $dsn; return $dsn;
@ -580,7 +580,7 @@ class Memcached_DataObject extends Safe_DataObject
if ($message instanceof PEAR_Error) { if ($message instanceof PEAR_Error) {
$message = $message->getMessage(); $message = $message->getMessage();
} }
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new ServerException("[$id] DB_DataObject error [$type]: $message"); throw new ServerException("[$id] DB_DataObject error [$type]: $message");
} }
@ -623,11 +623,11 @@ class Memcached_DataObject extends Safe_DataObject
case 'sql': case 'sql':
case 'datetime': case 'datetime':
case 'time': case 'time':
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new ServerException("Unhandled DB_DataObject_Cast type passed as cacheKey value: '$v->type'"); throw new ServerException("Unhandled DB_DataObject_Cast type passed as cacheKey value: '$v->type'");
break; break;
default: default:
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new ServerException("Unknown DB_DataObject_Cast type passed as cacheKey value: '$v->type'"); throw new ServerException("Unknown DB_DataObject_Cast type passed as cacheKey value: '$v->type'");
break; break;
} }

4
classes/Notice.php
View File

@ -1094,8 +1094,8 @@ class Notice extends Memcached_DataObject
if (!$id) { if (!$id) {
common_log_db_error($reply, 'INSERT', __FILE__); common_log_db_error($reply, 'INSERT', __FILE__);
// TRANS: Server exception thrown when a reply cannot be saved. // TRANS: Server exception thrown when a reply cannot be saved.
// TRANS: First arg is a notice ID, second ID is the ID of the mentioned user. // TRANS: %1$d is a notice ID, %2$d is the ID of the mentioned user.
throw new ServerException(_("Couldn't save reply for {$this->id}, {$mentioned->id}")); throw new ServerException(sprintf(_("Could not save reply for %1$d, %2$d."), $this->id, $mentioned->id));
} else { } else {
$replied[$mentioned->id] = 1; $replied[$mentioned->id] = 1;
self::blow('reply:stream:%d', $mentioned->id); self::blow('reply:stream:%d', $mentioned->id);

8
classes/Profile.php
View File

@ -736,8 +736,8 @@ class Profile extends Memcached_DataObject
if (empty($role)) { if (empty($role)) {
// TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. // TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
// TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. // TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
throw new Exception(sprintf(_('Cannot revoke role "%s" for user #%2$s; does not exist.'),$name, $this->id)); throw new Exception(sprintf(_('Cannot revoke role "%1$s" for user #%2$d; does not exist.'),$name, $this->id));
} }
$result = $role->delete(); $result = $role->delete();
@ -745,8 +745,8 @@ class Profile extends Memcached_DataObject
if (!$result) { if (!$result) {
common_log_db_error($role, 'DELETE', __FILE__); common_log_db_error($role, 'DELETE', __FILE__);
// TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. // TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
// TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. // TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
throw new Exception(sprintf(_('Cannot revoke role "%1$s" for user #%2$s; database error.'),$name, $this->id)); throw new Exception(sprintf(_('Cannot revoke role "%1$s" for user #%2$d; database error.'),$name, $this->id));
} }
return true; return true;

4
classes/Safe_DataObject.php
View File

@ -116,7 +116,7 @@ class Safe_DataObject extends DB_DataObject
if ($this->_call($method, $params, $return)) { if ($this->_call($method, $params, $return)) {
return $return; return $return;
} else { } else {
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
throw new Exception('Call to undefined method ' . throw new Exception('Call to undefined method ' .
get_class($this) . '::' . $method); get_class($this) . '::' . $method);
} }
@ -242,7 +242,7 @@ class Safe_DataObject extends DB_DataObject
$this->debug("Cant find database schema: {$this->_database}/{$this->__table} \n". $this->debug("Cant find database schema: {$this->_database}/{$this->__table} \n".
"in links file data: " . print_r($_DB_DATAOBJECT['INI'],true),"databaseStructure",5); "in links file data: " . print_r($_DB_DATAOBJECT['INI'],true),"databaseStructure",5);
// we have to die here!! - it causes chaos if we don't (including looping forever!) // we have to die here!! - it causes chaos if we don't (including looping forever!)
// FIXME: i18n? // Low level exception. No need for i18n as discussed with Brion.
$this->raiseError( "Unable to load schema for database and table (turn debugging up to 5 for full error message)", DB_DATAOBJECT_ERROR_INVALIDARGS, PEAR_ERROR_DIE); $this->raiseError( "Unable to load schema for database and table (turn debugging up to 5 for full error message)", DB_DATAOBJECT_ERROR_INVALIDARGS, PEAR_ERROR_DIE);
return false; return false;
} }

1
lib/language.php
View File

@ -307,6 +307,7 @@ function get_all_languages() {
'br' => array('q' => 0.8, 'lang' => 'br', 'name' => 'Breton', 'direction' => 'ltr'), 'br' => array('q' => 0.8, 'lang' => 'br', 'name' => 'Breton', 'direction' => 'ltr'),
'ca' => array('q' => 0.5, 'lang' => 'ca', 'name' => 'Catalan', 'direction' => 'ltr'), 'ca' => array('q' => 0.5, 'lang' => 'ca', 'name' => 'Catalan', 'direction' => 'ltr'),
'cs' => array('q' => 0.5, 'lang' => 'cs', 'name' => 'Czech', 'direction' => 'ltr'), 'cs' => array('q' => 0.5, 'lang' => 'cs', 'name' => 'Czech', 'direction' => 'ltr'),
'da' => array('q' => 0.8, 'lang' => 'da', 'name' => 'Danish', 'direction' => 'ltr'),
'de' => array('q' => 0.8, 'lang' => 'de', 'name' => 'German', 'direction' => 'ltr'), 'de' => array('q' => 0.8, 'lang' => 'de', 'name' => 'German', 'direction' => 'ltr'),
'el' => array('q' => 0.1, 'lang' => 'el', 'name' => 'Greek', 'direction' => 'ltr'), 'el' => array('q' => 0.1, 'lang' => 'el', 'name' => 'Greek', 'direction' => 'ltr'),
'en-us' => array('q' => 1, 'lang' => 'en', 'name' => 'English (US)', 'direction' => 'ltr'), 'en-us' => array('q' => 1, 'lang' => 'en', 'name' => 'English (US)', 'direction' => 'ltr'),

67
locale/af/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:20:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:11+0000\n"
"Language-Team: Afrikaans\n" "Language-Team: Afrikaans\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: af\n" "X-Language-Code: af\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Hierdie bladsy bestaan nie"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -168,14 +168,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Opdaterings van %1$s en vriende op %2$s."
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Kon nie die profiel stoor nie."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -506,6 +506,11 @@ msgstr "%s groepe"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "groepe op %s" msgstr "groepe op %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Die deblokkering van die gebruiker het gefaal."
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -644,17 +649,21 @@ msgstr "Die status is verwyder."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Geen status met die ID gevind nie." msgstr "Geen status met die ID gevind nie."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Die kennisgewing is te lank. Gebruik maksimum %d karakters." msgstr "Die kennisgewing is te lank. Gebruik maksimum %d karakters."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Nie gevind nie." msgstr "Nie gevind nie."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3376,7 +3385,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Hierdie is die tydslyn vir %s en vriende, maar niemand het nog iets gepos " "Hierdie is die tydslyn vir %s en vriende, maar niemand het nog iets gepos "
"nie." "nie."
@ -3391,8 +3400,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3746,8 +3755,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4571,6 +4580,12 @@ msgstr "Weergawe"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Outeur(s)" msgstr "Outeur(s)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4634,7 +4649,7 @@ msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4689,45 +4704,45 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

70
locale/ar/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Translation of StatusNet to Arabic # Translation of StatusNet to Arabic
# #
# Author@translatewiki.net: Brion
# Author@translatewiki.net: Meno25 # Author@translatewiki.net: Meno25
# Author@translatewiki.net: OsamaK # Author@translatewiki.net: OsamaK
# -- # --
@ -9,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:20:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:13+0000\n"
"Language-Team: Arabic\n" "Language-Team: Arabic\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ar\n" "X-Language-Code: ar\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "لا صفحة كهذه."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -167,14 +168,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"%s لم يضف أي إشعارات إلى مفضلته إلى الآن. لمّ لا [تسجل حسابًا](%%%%action." "%s لم يضف أي إشعارات إلى مفضلته إلى الآن. لمّ لا [تسجل حسابًا](%%%%action."
"register%%%%) وترسل شيئًا شيقًا ليضيفه إلى مفضلته. :)" "register%%%%) وترسل شيئًا شيقًا ليضيفه إلى مفضلته. :)"
@ -209,7 +210,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -257,7 +258,7 @@ msgstr "لم يمكن حفظ الملف."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -499,6 +500,11 @@ msgstr "مجموعات %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "مجموعات %s" msgstr "مجموعات %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "ارفع ملفًا"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -639,17 +645,21 @@ msgstr "حُذِفت الحالة."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "لا حالة وُجدت بهذه الهوية." msgstr "لا حالة وُجدت بهذه الهوية."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "هذه طويلة جدًا. أطول حجم للإشعار %d حرفًا." msgstr "هذه طويلة جدًا. أطول حجم للإشعار %d حرفًا."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "لم يوجد." msgstr "لم يوجد."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3372,7 +3382,7 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3385,8 +3395,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3588,7 +3598,7 @@ msgstr "مجموعة %s"
#: actions/showgroup.php:84 #: actions/showgroup.php:84
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s group, page %2$d" msgid "%1$s group, page %2$d"
msgstr "مجموعة %1$، الصفحة %2$d" msgstr "مجموعة %1$s، الصفحة %2$d"
#: actions/showgroup.php:227 #: actions/showgroup.php:227
msgid "Group profile" msgid "Group profile"
@ -3752,8 +3762,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4583,6 +4593,12 @@ msgstr "النسخة"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "المؤلف(ون)" msgstr "المؤلف(ون)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4646,7 +4662,7 @@ msgstr "لم يمكن إنشاء توكن الولوج ل%s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4701,46 +4717,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "مشكلة أثناء حفظ الإشعار." msgstr "مشكلة أثناء حفظ الإشعار."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "مشكلة أثناء حفظ الإشعار." msgstr "مشكلة أثناء حفظ الإشعار."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "آر تي @%1$s %2$s" msgstr "آر تي @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/arz/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:20:56+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:15+0000\n"
"Language-Team: Egyptian Spoken Arabic\n" "Language-Team: Egyptian Spoken Arabic\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: arz\n" "X-Language-Code: arz\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "لا صفحه كهذه"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,14 +174,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"%s لم يضف أى إشعارات إلى مفضلته إلى الآن. لمّ لا [تسجل حسابًا](%%%%action." "%s لم يضف أى إشعارات إلى مفضلته إلى الآن. لمّ لا [تسجل حسابًا](%%%%action."
"register%%%%) وترسل شيئًا شيقًا ليضيفه إلى مفضلته. :)" "register%%%%) وترسل شيئًا شيقًا ليضيفه إلى مفضلته. :)"
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "لم يمكن حفظ الملف."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -507,6 +507,11 @@ msgstr "مجموعات %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "مجموعات %s" msgstr "مجموعات %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "ارفع ملفًا"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -648,17 +653,21 @@ msgstr "حُذِفت الحاله."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "لم يوجد." msgstr "لم يوجد."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3398,7 +3407,7 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3411,8 +3420,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3774,8 +3783,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4611,6 +4620,12 @@ msgstr "النسخه"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "المؤلف/ين" msgstr "المؤلف/ين"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4675,7 +4690,7 @@ msgstr "ما نفعش يتعمل امارة تسجيل دخول لـ %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4730,46 +4745,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "مشكله أثناء حفظ الإشعار." msgstr "مشكله أثناء حفظ الإشعار."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "مشكله أثناء حفظ الإشعار." msgstr "مشكله أثناء حفظ الإشعار."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "آر تى @%1$s %2$s" msgstr "آر تى @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/bg/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:20:58+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:17+0000\n"
"Language-Team: Bulgarian\n" "Language-Team: Bulgarian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: bg\n" "X-Language-Code: bg\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Няма такака страница."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -167,14 +167,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "Бележки от %1$s и приятели в %2$s."
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -255,7 +255,7 @@ msgstr "Грешка при запазване на профила."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -505,6 +505,11 @@ msgstr "Групи на %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "групи в %s" msgstr "групи в %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Качване на файл"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -646,17 +651,21 @@ msgstr "Бележката е изтрита."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Не е открита бележка с такъв идентификатор." msgstr "Не е открита бележка с такъв идентификатор."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Твърде дълга бележка. Трябва да е най-много 140 знака." msgstr "Твърде дълга бележка. Трябва да е най-много 140 знака."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Не е открито." msgstr "Не е открито."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3511,7 +3520,7 @@ msgstr "Емисия с отговори на %s (Atom)"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3524,8 +3533,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3886,8 +3895,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4753,6 +4762,12 @@ msgstr "Версия"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Автор(и)" msgstr "Автор(и)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4820,7 +4835,7 @@ msgstr "Грешка при отбелязване като любима."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4882,46 +4897,46 @@ msgstr ""
"отново след няколко минути." "отново след няколко минути."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Забранено ви е да публикувате бележки в този сайт." msgstr "Забранено ви е да публикувате бележки в този сайт."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Проблем при записване на бележката." msgstr "Проблем при записване на бележката."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Проблем при записване на бележката." msgstr "Проблем при записване на бележката."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/br/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:20:59+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:19+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: br\n" "X-Language-Code: br\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "N'eus ket eus ar bajenn-se."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -166,14 +166,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Perak ne [groufec'h ket ur gont](%%action.register%%) ha bezañ an hini " "Perak ne [groufec'h ket ur gont](%%action.register%%) ha bezañ an hini "
"gentañ da embann un dra !" "gentañ da embann un dra !"
@ -208,7 +208,7 @@ msgstr "Hizivadennoù %1$s ha mignoned e %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -256,7 +256,7 @@ msgstr "Diposubl eo enrollañ ar profil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -502,6 +502,11 @@ msgstr "Strolladoù %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "strolladoù war %s" msgstr "strolladoù war %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "C'hwitet en deus an urzhiad"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Arventenn oauth_token nann-roet." msgstr "Arventenn oauth_token nann-roet."
@ -640,17 +645,21 @@ msgstr "Statud diverket."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "N'eo ket bet kavet a statud evit an ID-mañ" msgstr "N'eo ket bet kavet a statud evit an ID-mañ"
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Re hir eo ! Ment hirañ an ali a zo a %d arouezenn." msgstr "Re hir eo ! Ment hirañ an ali a zo a %d arouezenn."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "N'eo ket bet kavet." msgstr "N'eo ket bet kavet."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3392,7 +3401,7 @@ msgstr "Gwazh respontoù evit %s (Atom)"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3405,8 +3414,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3764,8 +3773,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4590,6 +4599,12 @@ msgstr "Stumm"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Aozer(ien)" msgstr "Aozer(ien)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4653,7 +4668,7 @@ msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4708,45 +4723,45 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Ur gudenn 'zo bet pa veze enrollet an ali." msgstr "Ur gudenn 'zo bet pa veze enrollet an ali."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Ur gudenn 'zo bet pa veze enrollet boest degemer ar strollad." msgstr "Ur gudenn 'zo bet pa veze enrollet boest degemer ar strollad."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/ca/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:01+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:20+0000\n"
"Language-Team: Catalan\n" "Language-Team: Catalan\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ca\n" "X-Language-Code: ca\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "No existeix la pàgina."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Podeu provar d'[avisar %1$s](../%2$s) des del seu perfil o [publiqueu " "Podeu provar d'[avisar %1$s](../%2$s) des del seu perfil o [publiqueu "
"quelcom per cridar-li l'atenció](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3" "quelcom per cridar-li l'atenció](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Per què no [registreu un compte](%%%%action.register%%%%) i aviseu %s o " "Per què no [registreu un compte](%%%%action.register%%%%) i aviseu %s o "
"publiqueu un avís a la seva atenció." "publiqueu un avís a la seva atenció."
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Actualitzacions de %1$s i amics a %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "No s'ha pogut desar el perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -517,6 +517,11 @@ msgstr "%s grups"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grups sobre %s" msgstr "grups sobre %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Puja un fitxer"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "No s'ha proporcionat cap paràmetre oauth_token." msgstr "No s'ha proporcionat cap paràmetre oauth_token."
@ -662,17 +667,21 @@ msgstr "S'ha eliminat l'estat."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "No s'ha trobat cap estatus amb la ID trobada." msgstr "No s'ha trobat cap estatus amb la ID trobada."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Massa llarg. La longitud màxima és de %d caràcters." msgstr "Massa llarg. La longitud màxima és de %d caràcters."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "No s'ha trobat." msgstr "No s'ha trobat."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "La mida màxima de l'avís és %d caràcters, incloent l'URL de l'adjunt." msgstr "La mida màxima de l'avís és %d caràcters, incloent l'URL de l'adjunt."
@ -3545,7 +3554,7 @@ msgstr "Canal de respostes de %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Aquesta és la línia temporal que mostra les respostes a %1$s, però %2$s " "Aquesta és la línia temporal que mostra les respostes a %1$s, però %2$s "
"encara no ha rebut cap avís a la seva atenció." "encara no ha rebut cap avís a la seva atenció."
@ -3562,8 +3571,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Podeu provar d'[avisar %1$s](../%2$s) o [enviar quelcom per cridar-li " "Podeu provar d'[avisar %1$s](../%2$s) o [enviar quelcom per cridar-li "
"l'atenció](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "l'atenció](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3942,8 +3951,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Podeu provar d'avisar %1$s o [enviar quelcom per cridar-li l'atenció](%%%%" "Podeu provar d'avisar %1$s o [enviar quelcom per cridar-li l'atenció](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4827,6 +4836,12 @@ msgstr "Versió"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autoria" msgstr "Autoria"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4894,7 +4909,7 @@ msgstr "No s'ha pogut crear un testimoni d'inici de sessió per a %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4954,45 +4969,45 @@ msgstr ""
"enviar en uns minuts." "enviar en uns minuts."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Ha estat bandejat de publicar avisos en aquest lloc." msgstr "Ha estat bandejat de publicar avisos en aquest lloc."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "S'ha produït un problema en desar l'avís." msgstr "S'ha produït un problema en desar l'avís."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "S'ha produït un problema en desar la safata d'entrada del grup." msgstr "S'ha produït un problema en desar la safata d'entrada del grup."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/cs/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:03+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:22+0000\n"
"Language-Team: Czech\n" "Language-Team: Czech\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: cs\n" "X-Language-Code: cs\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Žádné takové oznámení."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,14 +174,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Nelze uložit profil"
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -518,6 +518,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Upload"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -665,18 +670,22 @@ msgstr "Obrázek nahrán"
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Je to příliš dlouhé. Maximální sdělení délka je 140 znaků" msgstr "Je to příliš dlouhé. Maximální sdělení délka je 140 znaků"
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Žádný požadavek nebyl nalezen!" msgstr "Žádný požadavek nebyl nalezen!"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,7 +3547,7 @@ msgstr "Feed sdělení pro %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3551,8 +3560,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3920,8 +3929,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4792,6 +4801,12 @@ msgstr "Osobní"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4859,7 +4874,7 @@ msgstr "Nelze uložin informace o obrázku"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4916,46 +4931,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problém při ukládání sdělení" msgstr "Problém při ukládání sdělení"
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problém při ukládání sdělení" msgstr "Problém při ukládání sdělení"
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

6737
locale/da/LC_MESSAGES/statusnet.po Normal file
View File

File diff suppressed because it is too large Load Diff

95
locale/de/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -16,12 +16,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:04+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:25+0000\n"
"Language-Team: German\n" "Language-Team: German\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: de\n" "X-Language-Code: de\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Seite nicht vorhanden"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -178,17 +178,17 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kannst [%1$s in seinem Profil einen Stups geben](../%2$s) oder [ihm etwas " "Du kannst versuchen, [%1$s in seinem Profil einen Stups zu geben](../%2$s) "
"posten](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um seine Aufmerksamkeit " "oder [ihm etwas posten](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um "
"zu erregen." "seine Aufmerksamkeit zu erregen."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Warum [registrierst Du nicht einen Account](%%%%action.register%%%%) und " "Warum [registrierst Du nicht einen Account](%%%%action.register%%%%) und "
"gibst %s dann einen Stups oder postest ihm etwas, um seine Aufmerksamkeit zu " "gibst %s dann einen Stups oder postest ihm etwas, um seine Aufmerksamkeit zu "
@ -224,7 +224,7 @@ msgstr "Aktualisierungen von %1$s und Freunden auf %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -274,7 +274,7 @@ msgstr "Konnte Profil nicht speichern."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -375,9 +375,8 @@ msgid "Could not delete favorite."
msgstr "Konnte Favoriten nicht löschen." msgstr "Konnte Favoriten nicht löschen."
#: actions/apifriendshipscreate.php:109 #: actions/apifriendshipscreate.php:109
#, fuzzy
msgid "Could not follow user: profile not found." msgid "Could not follow user: profile not found."
msgstr "Konnte Nutzer nicht folgen: Nutzer nicht gefunden" msgstr "Konnte Nutzer nicht folgen: Profil nicht gefunden"
#: actions/apifriendshipscreate.php:118 #: actions/apifriendshipscreate.php:118
#, php-format #, php-format
@ -393,9 +392,8 @@ msgid "You cannot unfollow yourself."
msgstr "Du kannst dich nicht selbst entfolgen!" msgstr "Du kannst dich nicht selbst entfolgen!"
#: actions/apifriendshipsexists.php:91 #: actions/apifriendshipsexists.php:91
#, fuzzy
msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied." msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied."
msgstr "Zwei IDs oder Benutzernamen müssen angegeben werden." msgstr "Zwei gültige IDs oder Benutzernamen müssen angegeben werden."
#: actions/apifriendshipsshow.php:134 #: actions/apifriendshipsshow.php:134
msgid "Could not determine source user." msgid "Could not determine source user."
@ -525,6 +523,11 @@ msgstr "%s Gruppen"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Gruppen von %s" msgstr "Gruppen von %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Datei hochladen"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Kein oauth_token Parameter angegeben." msgstr "Kein oauth_token Parameter angegeben."
@ -668,18 +671,22 @@ msgstr "Status gelöscht."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Keine Nachricht mit dieser ID gefunden." msgstr "Keine Nachricht mit dieser ID gefunden."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
"Das war zu lang. Die Länge einer Nachricht ist auf %d Zeichen beschränkt." "Das war zu lang. Die Länge einer Nachricht ist auf %d Zeichen beschränkt."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Nicht gefunden." msgstr "Nicht gefunden."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -2523,12 +2530,11 @@ msgid "Updates matching search term \"%1$s\" on %2$s!"
msgstr "Alle Aktualisierungen, die den Suchbegriff „%s“ enthalten" msgstr "Alle Aktualisierungen, die den Suchbegriff „%s“ enthalten"
#: actions/nudge.php:85 #: actions/nudge.php:85
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet." "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet."
msgstr "" msgstr ""
"Dieser Benutzer erlaubt keine Stupser oder hat seine E-Mail-Adresse noch " "Dieser Benutzer erlaubt keine Stupser oder hat seine E-Mail-Adresse noch "
"nicht bestätigt." "nicht bestätigt oder eingestellt."
#: actions/nudge.php:94 #: actions/nudge.php:94
msgid "Nudge sent" msgid "Nudge sent"
@ -3563,7 +3569,7 @@ msgstr "Feed der Nachrichten von %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Dies ist die Zeitleiste für %1$s und Freunde aber bisher hat niemand etwas " "Dies ist die Zeitleiste für %1$s und Freunde aber bisher hat niemand etwas "
"gepostet." "gepostet."
@ -3580,10 +3586,10 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kannst [%1$s in seinem Profil einen Stups geben](../%s) oder [ihm etwas " "Du kannst versuchen [%1$s einen Stups zu geben](../%s) oder [ihm etwas "
"posten](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um seine Aufmerksamkeit " "posten](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um seine Aufmerksamkeit "
"zu erregen." "zu erregen."
@ -3961,8 +3967,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kannst %1$s in seinem Profil einen Stups geben oder [ihm etwas posten](%%%" "Du kannst %1$s in seinem Profil einen Stups geben oder [ihm etwas posten](%%%"
"%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um seine Aufmerksamkeit zu erregen." "%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) um seine Aufmerksamkeit zu erregen."
@ -4844,21 +4850,27 @@ msgstr "Version"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autor(en)" msgstr "Autor(en)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Robin denkt, dass etwas unmöglich ist."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
#: classes/File.php:190 #: classes/File.php:190
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. " "No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. "
"Try to upload a smaller version." "Try to upload a smaller version."
msgstr "" msgstr ""
"Keine Datei darf größer als %d Bytes sein und die Datei die du verschicken " "Keine Datei darf größer als %d Bytes sein und die Datei die du verschicken "
"wolltest ist %d Bytes groß. Bitte eine kleinere Datei hoch laden." "wolltest war %d Bytes groß. Bitte eine kleinere Version hochladen."
#. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota. #. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota.
#. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes. #. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes.
@ -4878,9 +4890,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Ungültige Größe." msgstr "Ungültiger Dateiname."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4911,7 +4922,7 @@ msgstr "Konnte keinen Login-Token für %s erstellen"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4970,51 +4981,50 @@ msgstr ""
"ein paar Minuten ab." "ein paar Minuten ab."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
"Du wurdest für das Schreiben von Nachrichten auf dieser Seite gesperrt." "Du wurdest für das Schreiben von Nachrichten auf dieser Seite gesperrt."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problem bei Speichern der Nachricht." msgstr "Problem bei Speichern der Nachricht."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problem bei Speichern der Nachricht." msgstr "Problem bei Speichern der Nachricht."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Benutzer hat kein Profil." msgstr "Benutzer hat kein Profil."
@ -5059,7 +5069,6 @@ msgstr "Konnte OMB-Abonnement nicht löschen."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Konnte Abonnement nicht löschen." msgstr "Konnte Abonnement nicht löschen."

67
locale/el/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:06+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:27+0000\n"
"Language-Team: Greek\n" "Language-Team: Greek\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: el\n" "X-Language-Code: el\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Δεν υπάρχει τέτοια σελίδα"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -173,14 +173,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Απέτυχε η αποθήκευση του προφίλ."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -513,6 +513,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "ομάδες του χρήστη %s" msgstr "ομάδες του χρήστη %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση του προφίλ."
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -656,17 +661,21 @@ msgstr "Η κατάσταση διεγράφη."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3496,7 +3505,7 @@ msgstr "Ροή φίλων του/της %s"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Αυτό είναι το χρονοδιάγραμμα για %s και φίλους, αλλά κανείς δεν έχει κάνει " "Αυτό είναι το χρονοδιάγραμμα για %s και φίλους, αλλά κανείς δεν έχει κάνει "
"καμία αποστολή ακόμα." "καμία αποστολή ακόμα."
@ -3511,8 +3520,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3874,8 +3883,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4720,6 +4729,12 @@ msgstr "Προσωπικά"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4787,7 +4802,7 @@ msgstr "Αδύνατη η αποθήκευση του προφίλ."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4842,45 +4857,45 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/en_GB/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:29+0000\n"
"Language-Team: British English\n" "Language-Team: British English\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: en-gb\n" "X-Language-Code: en-gb\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "No such page."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -171,7 +171,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from his profile or [post something to "
"his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "his or her attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -180,7 +180,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to his or her attention." "post a notice to his or her attention."
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Updates from %1$s and friends on %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Couldn't save profile."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -512,6 +512,11 @@ msgstr "%s groups"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "groups on %s" msgstr "groups on %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Upload file"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "No oauth_token parameter provided." msgstr "No oauth_token parameter provided."
@ -655,17 +660,21 @@ msgstr "Status deleted."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "No status with that ID found." msgstr "No status with that ID found."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "That's too long. Max notice size is %d chars." msgstr "That's too long. Max notice size is %d chars."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Not found." msgstr "Not found."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgstr "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
@ -3492,7 +3501,7 @@ msgstr "Notice feed for %s"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to his attention yet." "notice to his attention yet."
@ -3507,8 +3516,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to his or her "
"attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3880,8 +3889,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%" "You can try to nudge %1$s or [post something to his or her attention](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4736,6 +4745,12 @@ msgstr "Version"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4799,7 +4814,7 @@ msgstr "Could not create login token for %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4857,45 +4872,45 @@ msgstr ""
"few minutes." "few minutes."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "You are banned from posting notices on this site." msgstr "You are banned from posting notices on this site."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problem saving notice." msgstr "Problem saving notice."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problem saving group inbox." msgstr "Problem saving group inbox."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

77
locale/es/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -15,12 +15,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:30+0000\n"
"Language-Team: Spanish\n" "Language-Team: Spanish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: es\n" "X-Language-Code: es\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "No existe tal página."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puedes intentar [darle un toque a %1$s](../%2$s) desde su perfil o [publicar " "Puedes intentar [darle un toque a %1$s](../%2$s) desde su perfil o [publicar "
"algo a su atención](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "algo a su atención](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -185,7 +185,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"¿Por qué no [registrar una cuenta](%%%%action.register%%%%) y luego darle un " "¿Por qué no [registrar una cuenta](%%%%action.register%%%%) y luego darle un "
"toque a %s o publicar algo a su atención?" "toque a %s o publicar algo a su atención?"
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "¡Actualizaciones de %1$s y sus amistades en %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -270,7 +270,7 @@ msgstr "No se pudo guardar el perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -517,6 +517,11 @@ msgstr "Grupos %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Grupos en %s" msgstr "Grupos en %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Subir archivo"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "No se ha provisto de un parámetro oauth_token." msgstr "No se ha provisto de un parámetro oauth_token."
@ -663,17 +668,21 @@ msgstr "Status borrado."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "No hay estado para ese ID" msgstr "No hay estado para ese ID"
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "La entrada es muy larga. El tamaño máximo es de %d caracteres." msgstr "La entrada es muy larga. El tamaño máximo es de %d caracteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "No encontrado." msgstr "No encontrado."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -2296,7 +2305,7 @@ msgstr "Ningún nombre de usuario o ID."
#: actions/joingroup.php:141 lib/command.php:346 #: actions/joingroup.php:141 lib/command.php:346
#, php-format #, php-format
msgid "%1$s joined group %2$s" msgid "%1$s joined group %2$s"
msgstr "%1$s se ha unido al grupo %2$" msgstr "%1$s se ha unido al grupo %2$s"
#: actions/leavegroup.php:60 #: actions/leavegroup.php:60
msgid "You must be logged in to leave a group." msgid "You must be logged in to leave a group."
@ -3554,7 +3563,7 @@ msgstr "Feed de avisos de %s"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Esta es la línea temporal que muestra las respuestas a a %1$s, pero %2$s aún " "Esta es la línea temporal que muestra las respuestas a a %1$s, pero %2$s aún "
"no ha recibido ningún aviso a su atención." "no ha recibido ningún aviso a su atención."
@ -3571,8 +3580,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puedes intentar [darle un toque a %1$s](../%2$s) o [publicar algo en su " "Puedes intentar [darle un toque a %1$s](../%2$s) o [publicar algo en su "
"atención](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "atención](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3949,8 +3958,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puedes intentar darle un toque a %1$s o [publicar algo a su atención](%%%%" "Puedes intentar darle un toque a %1$s o [publicar algo a su atención](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4833,6 +4842,12 @@ msgstr "Versión"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autor(es)" msgstr "Autor(es)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4899,7 +4914,7 @@ msgstr "No se pudo crear el token de acceso para %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4958,58 +4973,56 @@ msgstr ""
"pasados unos minutos." "pasados unos minutos."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Tienes prohibido publicar avisos en este sitio." msgstr "Tienes prohibido publicar avisos en este sitio."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Hubo un problema al guardar el aviso." msgstr "Hubo un problema al guardar el aviso."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Hubo un problema al guarda la bandeja de entrada del grupo." msgstr "Hubo un problema al guarda la bandeja de entrada del grupo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "El usuario no tiene un perfil." msgstr "Perfil ausente."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
#, fuzzy
msgid "Unable to save tag." msgid "Unable to save tag."
msgstr "No se pudo guarda el aviso del sitio." msgstr "Incapaz de grabar etiqueta."
#. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing. #. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing.
#: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465 #: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465
@ -5034,7 +5047,6 @@ msgstr "¡No estás suscrito!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "No se pudo eliminar la auto-suscripción." msgstr "No se pudo eliminar la auto-suscripción."
@ -5046,7 +5058,6 @@ msgstr "No se pudo eliminar el token OMB de suscripción."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "No se pudo eliminar la suscripción." msgstr "No se pudo eliminar la suscripción."

67
locale/fa/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:14+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:34+0000\n"
"Last-Translator: Ahmad Sufi Mahmudi\n" "Last-Translator: Ahmad Sufi Mahmudi\n"
"Language-Team: Persian\n" "Language-Team: Persian\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -22,7 +22,7 @@ msgstr ""
"X-Language-Code: fa\n" "X-Language-Code: fa\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
#. TRANS: Page title #. TRANS: Page title
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "چنین صفحه‌ای وجود ندارد."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"شما می‌توانید [یادآوری‌کردن %1$s](../%2$s) را از نمایه‌اش امتحان کنید یا [به " "شما می‌توانید [یادآوری‌کردن %1$s](../%2$s) را از نمایه‌اش امتحان کنید یا [به "
"توجه او چیزی بفرستید](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "توجه او چیزی بفرستید](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"چرا [ثبت‌نام](%%%%action.register%%%%) نمی‌کنید و سپس به %s یادآوری کنید یا یک " "چرا [ثبت‌نام](%%%%action.register%%%%) نمی‌کنید و سپس به %s یادآوری کنید یا یک "
"پیام به توجه‌اش بفرستید." "پیام به توجه‌اش بفرستید."
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "به روز رسانی از %1$s و دوستان در %2$s"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "نمی‌توان نمایه را ذخیره کرد."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -510,6 +510,11 @@ msgstr "%s گروه"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "گروه‌ها در %s" msgstr "گروه‌ها در %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "بارگذاری پرونده"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "هیچ پارامتر oauth_token آماده نشده است." msgstr "هیچ پارامتر oauth_token آماده نشده است."
@ -653,17 +658,21 @@ msgstr "وضعیت حذف شد."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "هیچ وضعیتی با آن شناسه یافت نشد." msgstr "هیچ وضعیتی با آن شناسه یافت نشد."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "این خیلی طولانی است. بیشینهٔ طول پیام %d نویسه است." msgstr "این خیلی طولانی است. بیشینهٔ طول پیام %d نویسه است."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "یافت نشد." msgstr "یافت نشد."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "بیشینهٔ طول پیام %d نویسه که شامل نشانی اینترنتی پیوست هم هست." msgstr "بیشینهٔ طول پیام %d نویسه که شامل نشانی اینترنتی پیوست هم هست."
@ -3506,7 +3515,7 @@ msgstr "خوراک پاسخ‌ها برای %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"این خط‌زمانی است که پاسخ‌ها به %1$s را نشان می‌دهد، اما %2$s هنوز یک پیام به " "این خط‌زمانی است که پاسخ‌ها به %1$s را نشان می‌دهد، اما %2$s هنوز یک پیام به "
"توجه‌اش دریافت نکرده است." "توجه‌اش دریافت نکرده است."
@ -3523,8 +3532,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"شما می‌توانید [یادآوری %1$s](../%2$s) را امتحان کنید یا [به توجه او چیزی " "شما می‌توانید [یادآوری %1$s](../%2$s) را امتحان کنید یا [به توجه او چیزی "
"بفرستید](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "بفرستید](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3904,8 +3913,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"شما می‌توانید یادآوری %1$s را امتحان کنید یا [به توجه او چیزی بفرستید](%%%%" "شما می‌توانید یادآوری %1$s را امتحان کنید یا [به توجه او چیزی بفرستید](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4770,6 +4779,12 @@ msgstr "نسخه"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "مؤلف(ها)" msgstr "مؤلف(ها)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4838,7 +4853,7 @@ msgstr "نمی‌توان رمز ورود را برای %s ایجاد کرد"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4897,45 +4912,45 @@ msgstr ""
"ارسال کنید." "ارسال کنید."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "شما از فرستادن پیام در این وب‌گاه منع شده‌اید." msgstr "شما از فرستادن پیام در این وب‌گاه منع شده‌اید."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "هنگام ذخیرهٔ پیام مشکلی ایجاد شد." msgstr "هنگام ذخیرهٔ پیام مشکلی ایجاد شد."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "هنگام ذخیرهٔ صندوق ورودی گروه مشکلی رخ داد." msgstr "هنگام ذخیرهٔ صندوق ورودی گروه مشکلی رخ داد."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/fi/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:11+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:32+0000\n"
"Language-Team: Finnish\n" "Language-Team: Finnish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fi\n" "X-Language-Code: fi\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Sivua ei ole."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action." "Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%s)!" "newnotice%%%%?status_textarea=%s)!"
@ -188,7 +188,7 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Käyttäjän %1$s ja kavereiden päivitykset palvelussa %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -272,7 +272,7 @@ msgstr "Ei voitu tallentaa profiilia."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -527,6 +527,11 @@ msgstr "Käyttäjän %s ryhmät"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Ryhmän toiminnot" msgstr "Ryhmän toiminnot"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Lataa"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -675,17 +680,21 @@ msgstr "Päivitys poistettu."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Käyttäjätunnukselle ei löytynyt statusviestiä." msgstr "Käyttäjätunnukselle ei löytynyt statusviestiä."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Päivitys on liian pitkä. Maksimipituus on %d merkkiä." msgstr "Päivitys on liian pitkä. Maksimipituus on %d merkkiä."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Ei löytynyt." msgstr "Ei löytynyt."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Maksimikoko päivitykselle on %d merkkiä, mukaan lukien URL-osoite." msgstr "Maksimikoko päivitykselle on %d merkkiä, mukaan lukien URL-osoite."
@ -3615,7 +3624,7 @@ msgstr "Päivityksien syöte käyttäjälle %s"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Tämä on käyttäjän %s aikajana, mutta %s ei ole lähettänyt vielä yhtään " "Tämä on käyttäjän %s aikajana, mutta %s ei ole lähettänyt vielä yhtään "
"päivitystä." "päivitystä."
@ -3630,8 +3639,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action." "Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%s)!" "newnotice%%%%?status_textarea=%s)!"
@ -4003,8 +4012,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action." "Ole ensimmäinen joka [lähettää päivityksen tästä aiheesta] (%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%s)!" "newnotice%%%%?status_textarea=%s)!"
@ -4891,6 +4900,12 @@ msgstr "Omat"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4958,7 +4973,7 @@ msgstr "Ei voitu lisätä aliasta."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -5019,46 +5034,46 @@ msgstr ""
"päivityksien lähettämista muutaman minuutin päästä." "päivityksien lähettämista muutaman minuutin päästä."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Päivityksesi tähän palveluun on estetty." msgstr "Päivityksesi tähän palveluun on estetty."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Ongelma päivityksen tallentamisessa." msgstr "Ongelma päivityksen tallentamisessa."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Ongelma päivityksen tallentamisessa." msgstr "Ongelma päivityksen tallentamisessa."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

121
locale/fr/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -15,12 +15,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:16+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:35+0000\n"
"Language-Team: French\n" "Language-Team: French\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n" "X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Page non trouvée."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -176,7 +176,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez essayer de [faire un clin d’œil à %1$s](../%2$s) depuis son " "Vous pouvez essayer de [faire un clin d’œil à %1$s](../%2$s) depuis son "
"profil ou [poster quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?" "profil ou [poster quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?"
@ -186,9 +186,9 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Pourquoi ne pas [créer un compte](%%%%action.register%%%%) et ensuite faire " "Pourquoi ne pas [créer un compte](%%%%action.register%%%%) et faire ensuite "
"un clin d’œil à %s ou poster un avis à son intention." "un clin d’œil à %s ou poster un avis à son intention."
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -221,7 +221,7 @@ msgstr "Statuts de %1$s et ses amis dans %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -271,7 +271,7 @@ msgstr "Impossible d’enregistrer le profil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -371,9 +371,8 @@ msgid "Could not delete favorite."
msgstr "Impossible de supprimer le favori." msgstr "Impossible de supprimer le favori."
#: actions/apifriendshipscreate.php:109 #: actions/apifriendshipscreate.php:109
#, fuzzy
msgid "Could not follow user: profile not found." msgid "Could not follow user: profile not found."
msgstr "Impossible de suivre l’utilisateur : Utilisateur non trouvé." msgstr "Impossible de suivre l’utilisateur : profil non trouvé."
#: actions/apifriendshipscreate.php:118 #: actions/apifriendshipscreate.php:118
#, php-format #, php-format
@ -389,9 +388,8 @@ msgid "You cannot unfollow yourself."
msgstr "Vous ne pouvez pas ne plus vous suivre vous-même." msgstr "Vous ne pouvez pas ne plus vous suivre vous-même."
#: actions/apifriendshipsexists.php:91 #: actions/apifriendshipsexists.php:91
#, fuzzy
msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied." msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied."
msgstr "Vous devez fournir 2 identifiants ou pseudos." msgstr "Vous devez fournir deux identifiants ou pseudonymes."
#: actions/apifriendshipsshow.php:134 #: actions/apifriendshipsshow.php:134
msgid "Could not determine source user." msgid "Could not determine source user."
@ -520,6 +518,11 @@ msgstr "Groupes de %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "groupes sur %s" msgstr "groupes sur %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Importer un fichier"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Paramètre oauth_token non fourni." msgstr "Paramètre oauth_token non fourni."
@ -670,17 +673,21 @@ msgstr "Statut supprimé."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Aucun statut trouvé avec cet identifiant." msgstr "Aucun statut trouvé avec cet identifiant."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "C’est trop long ! La taille maximale de l’avis est de %d caractères." msgstr "C’est trop long ! La taille maximale de l’avis est de %d caractères."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Non trouvé." msgstr "Non trouvé."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -2530,7 +2537,6 @@ msgid "Updates matching search term \"%1$s\" on %2$s!"
msgstr "mises à jour correspondant au(x) terme(s) « %1$s » sur %2$s !" msgstr "mises à jour correspondant au(x) terme(s) « %1$s » sur %2$s !"
#: actions/nudge.php:85 #: actions/nudge.php:85
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet." "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet."
msgstr "" msgstr ""
@ -3571,7 +3577,7 @@ msgstr "Flux des réponses pour %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Ceci est la chronologie des réponses à %1$s mais %2$s n’a encore reçu aucun " "Ceci est la chronologie des réponses à %1$s mais %2$s n’a encore reçu aucun "
"avis à son intention." "avis à son intention."
@ -3589,8 +3595,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez essayer de [faire un clin d’œil à %1$s](../%2$s) ou de [poster " "Vous pouvez essayer de [faire un clin d’œil à %1$s](../%2$s) ou de [poster "
"quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3" "quelque chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3"
@ -3771,7 +3777,7 @@ msgstr ""
"mettre en lumière." "mettre en lumière."
#: actions/showfavorites.php:208 #: actions/showfavorites.php:208
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they " "%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they "
"would add to their favorites :)" "would add to their favorites :)"
@ -3780,7 +3786,7 @@ msgstr ""
"d’intéressant, et cela pourrait être ajouté à ses favoris :)" "d’intéressant, et cela pourrait être ajouté à ses favoris :)"
#: actions/showfavorites.php:212 #: actions/showfavorites.php:212
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%" "%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%"
"action.register%%%%) and then post something interesting they would add to " "action.register%%%%) and then post something interesting they would add to "
@ -3788,7 +3794,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"%s n’a pas ajouté d’avis à ses favoris pour le moment. Vous pourriez [créer " "%s n’a pas ajouté d’avis à ses favoris pour le moment. Vous pourriez [créer "
"un compte](%%%%action.register%%%%), puis poster quelque chose " "un compte](%%%%action.register%%%%), puis poster quelque chose "
"d’intéressant, qui serait ajouté à ses favoris :)" "d’intéressant, qu’il pourrait ajouter à ses favoris :)"
#: actions/showfavorites.php:243 #: actions/showfavorites.php:243
msgid "This is a way to share what you like." msgid "This is a way to share what you like."
@ -3973,8 +3979,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Vous pouvez essayer de faire un clin d’œil à %1$s ou de [poster quelque " "Vous pouvez essayer de faire un clin d’œil à %1$s ou de [poster quelque "
"chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "chose à son intention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4864,21 +4870,27 @@ msgstr "Version"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Auteur(s)" msgstr "Auteur(s)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Robin pense que quelque chose est impossible."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
#: classes/File.php:190 #: classes/File.php:190
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. " "No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. "
"Try to upload a smaller version." "Try to upload a smaller version."
msgstr "" msgstr ""
"Un fichier ne peut pas être plus gros que %d octets et le fichier que vous " "Un fichier ne peut pas peser plus de %1$d octets et le fichier que vous avez "
"avez envoyé pesait %d octets. Essayez d’importer une version moins grosse." "envoyé pesait %2$d octets. Essayez d’importer une version moins lourde."
#. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota. #. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota.
#. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes. #. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes.
@ -4896,9 +4908,8 @@ msgstr "Un fichier aussi gros dépasserai votre quota mensuel de %d octets."
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Taille incorrecte." msgstr "Nom de fichier non valide."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4929,8 +4940,9 @@ msgstr "Impossible de créer le jeton d’identification pour %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" #, fuzzy
msgstr "" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "Aucun nom de base de donnée ou aucun DSN n’a été trouvé."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
#: classes/Message.php:46 #: classes/Message.php:46
@ -4952,7 +4964,7 @@ msgstr "Impossible de mettre à jour le message avec un nouvel URI."
#: classes/Notice.php:98 #: classes/Notice.php:98
#, php-format #, php-format
msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)." msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)."
msgstr "" msgstr "Impossible de trouver le profil (%1$d) pour l’avis (%2$d)."
#. TRANS: Server exception. %s are the error details. #. TRANS: Server exception. %s are the error details.
#: classes/Notice.php:190 #: classes/Notice.php:190
@ -4988,58 +5000,60 @@ msgstr ""
"dans quelques minutes." "dans quelques minutes."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Il vous est interdit de poster des avis sur ce site." msgstr "Il vous est interdit de poster des avis sur ce site."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problème lors de l’enregistrement de l’avis." msgstr "Problème lors de l’enregistrement de l’avis."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr "Le type renseigné pour saveKnownGroups n’est pas valable"
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problème lors de l’enregistrement de la boîte de réception du groupe." msgstr "Problème lors de l’enregistrement de la boîte de réception du groupe."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible de révoquer le rôle de « %s » pour l'utilisateur #%2$s : "
"l’utilisateur n’existe pas."
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
"Impossible de révoquer le rôle de « %s » pour l'utilisateur #%2$s : erreur "
"dans la base de données."
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Aucun profil ne correspond à cet utilisateur." msgstr "Profil manquant."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
#, fuzzy
msgid "Unable to save tag." msgid "Unable to save tag."
msgstr "Impossible d'enregistrer l'avis du site." msgstr "Impossible d’enregistrer l’étiquette."
#. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing. #. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing.
#: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465 #: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465
@ -5063,21 +5077,18 @@ msgstr "Pas abonné !"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Impossible de supprimer l’abonnement à soi-même." msgstr "Impossible de supprimer l’abonnement à soi-même."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "Impossible de supprimer le jeton OMB de l'abonnement ." msgstr "Impossible de supprimer le jeton OMB de l'abonnement."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Impossible de cesser l’abonnement" msgstr "Impossible de supprimer l’abonnement"
#. TRANS: Notice given on user registration. #. TRANS: Notice given on user registration.
#. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname. #. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname.

67
locale/ga/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:17+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:37+0000\n"
"Language-Team: Irish\n" "Language-Team: Irish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ga\n" "X-Language-Code: ga\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Non existe a etiqueta."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -175,14 +175,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Actualizacións dende %1$s e amigos en %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "Non se puido gardar o perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -524,6 +524,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Outras opcions" msgstr "Outras opcions"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Subir"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -671,18 +676,22 @@ msgstr "Avatar actualizado."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Non existe ningún estado con esa ID atopada." msgstr "Non existe ningún estado con esa ID atopada."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
"Iso é demasiado longo. O tamaño máximo para un chío é de 140 caracteres." "Iso é demasiado longo. O tamaño máximo para un chío é de 140 caracteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Non atopado" msgstr "Non atopado"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3656,7 +3665,7 @@ msgstr "Fonte de chíos para %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3669,8 +3678,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -4051,8 +4060,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4947,6 +4956,12 @@ msgstr "Persoal"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -5014,7 +5029,7 @@ msgstr "Non se puido crear o favorito."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -5076,46 +5091,46 @@ msgstr ""
"duns minutos." "duns minutos."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Tes restrinxido o envio de chíos neste sitio." msgstr "Tes restrinxido o envio de chíos neste sitio."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Aconteceu un erro ó gardar o chío." msgstr "Aconteceu un erro ó gardar o chío."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Aconteceu un erro ó gardar o chío." msgstr "Aconteceu un erro ó gardar o chío."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

77
locale/gl/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:23+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:39+0000\n"
"Language-Team: Galician\n" "Language-Team: Galician\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: gl\n" "X-Language-Code: gl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Esa páxina non existe."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -166,20 +166,20 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode probar a [facerlle un aceno a %1$s](../%2$s) dende o seu perfil ou " "Pode probar a [facerlle un aceno a %1$s](../%2$s) dende o seu perfil ou "
"[publicar algo dirixido a el ou ela](%%%%action.newnotice%%%%?" "[publicar algo dirixido a el ou ela](%%%%action.newnotice%%%%?"
"status_textarea=%3$s)." "status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Por que non [rexistrar unha conta](%%%%action.register%%%%) e entón facerlle " "Por que non [rexistrar unha conta](%%%%action.register%%%%) e entón facerlle "
"un aceno a %s ou publicar unha nota dirixida a el ou ela?" "un aceno a %s ou publicar unha nota dirixida a el ou ela?"
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Actualizacións de %1$s e amigos en %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Non se puido gardar o perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -511,6 +511,11 @@ msgstr "grupos %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grupos en %s" msgstr "grupos en %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Cargar un ficheiro"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Non se forneceu o parámetro oauth_token." msgstr "Non se forneceu o parámetro oauth_token."
@ -656,17 +661,21 @@ msgstr "Borrouse o estado."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Non se atopou ningún estado con esa ID." msgstr "Non se atopou ningún estado con esa ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Iso é longo de máis. A nota non pode exceder os %d caracteres." msgstr "Iso é longo de máis. A nota non pode exceder os %d caracteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Non se atopou." msgstr "Non se atopou."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3546,10 +3555,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Fonte de novas coas respostas a %s (Atom)" msgstr "Fonte de novas coas respostas a %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Esta é a liña do tempo coas respostas a %1$s, pero a %2$s aínda non lle " "Esta é a liña do tempo coas respostas a %1$s, pero a %2$s aínda non lle "
"mandaron ningunha nota." "mandaron ningunha nota."
@ -3564,10 +3573,10 @@ msgstr ""
"grupos](%%action.groups%%)." "grupos](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode probar a [facerlle un aceno a %1$s](../%2$s) ou [publicar algo dirixido " "Pode probar a [facerlle un aceno a %1$s](../%2$s) ou [publicar algo dirixido "
"a el ou ela](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "a el ou ela](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3944,10 +3953,10 @@ msgstr ""
"bo momento para comezar :)" "bo momento para comezar :)"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode probar a facerlle un aceno a %1$s ou [publicar algo dirixido a el ou " "Pode probar a facerlle un aceno a %1$s ou [publicar algo dirixido a el ou "
"ela](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "ela](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4830,6 +4839,12 @@ msgstr "Versión"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autores" msgstr "Autores"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4896,7 +4911,7 @@ msgstr "Non se puido crear un pase de sesión para %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4955,45 +4970,45 @@ msgstr ""
"publicar nuns minutos." "publicar nuns minutos."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Prohibíuselle publicar notas neste sitio de momento." msgstr "Prohibíuselle publicar notas neste sitio de momento."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Houbo un problema ao gardar a nota." msgstr "Houbo un problema ao gardar a nota."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Houbo un problema ao gardar a caixa de entrada do grupo." msgstr "Houbo un problema ao gardar a caixa de entrada do grupo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "♻ @%1$s %2$s" msgstr "♻ @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/he/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:25+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:40+0000\n"
"Language-Team: Hebrew\n" "Language-Team: Hebrew\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: he\n" "X-Language-Code: he\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "אין הודעה כזו."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -172,14 +172,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "שמירת הפרופיל נכשלה."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -516,6 +516,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "ההעלה"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -662,18 +667,22 @@ msgstr "התמונה עודכנה."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "זה ארוך מידי. אורך מירבי להודעה הוא 140 אותיות." msgstr "זה ארוך מידי. אורך מירבי להודעה הוא 140 אותיות."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "לא נמצא" msgstr "לא נמצא"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3542,7 +3551,7 @@ msgstr "הזנת הודעות של %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3555,8 +3564,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3925,8 +3934,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4795,6 +4804,12 @@ msgstr "אישי"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4862,7 +4877,7 @@ msgstr "שמירת מידע התמונה נכשל"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4919,46 +4934,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "בעיה בשמירת ההודעה." msgstr "בעיה בשמירת ההודעה."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "בעיה בשמירת ההודעה." msgstr "בעיה בשמירת ההודעה."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

97
locale/hsb/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Translation of StatusNet to Upper Sorbian # Translation of StatusNet to Upper Sorbian
# #
# Author@translatewiki.net: Brion
# Author@translatewiki.net: McDutchie # Author@translatewiki.net: McDutchie
# Author@translatewiki.net: Michawiki # Author@translatewiki.net: Michawiki
# -- # --
@ -9,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:26+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:42+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: hsb\n" "X-Language-Code: hsb\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Strona njeeksistuje."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -167,14 +168,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "Aktualizacije wot %1$s a přećelow na %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "Profil njeje so składować dał."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -353,9 +354,8 @@ msgid "Could not delete favorite."
msgstr "Faworit njeda so zhašeć." msgstr "Faworit njeda so zhašeć."
#: actions/apifriendshipscreate.php:109 #: actions/apifriendshipscreate.php:109
#, fuzzy
msgid "Could not follow user: profile not found." msgid "Could not follow user: profile not found."
msgstr "Profil njeje so składować dał." msgstr "Njebě móžno wužiwarja słědować: profil njenamakany."
#: actions/apifriendshipscreate.php:118 #: actions/apifriendshipscreate.php:118
#, php-format #, php-format
@ -371,9 +371,8 @@ msgid "You cannot unfollow yourself."
msgstr "Njemóžeš slědowanje swójskich aktiwitow blokować." msgstr "Njemóžeš slědowanje swójskich aktiwitow blokować."
#: actions/apifriendshipsexists.php:91 #: actions/apifriendshipsexists.php:91
#, fuzzy
msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied." msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied."
msgstr "Dwaj wužiwarskej ID abo wužiwarskej mjenje dyrbitej so podać." msgstr "Dyrbitej so dwaj płaćiwej wužiwarskej ID abo wužiwarskej mjenje podać."
#: actions/apifriendshipsshow.php:134 #: actions/apifriendshipsshow.php:134
msgid "Could not determine source user." msgid "Could not determine source user."
@ -388,6 +387,7 @@ msgstr "Cilowy wužiwar njeda so namakać."
#: actions/register.php:212 #: actions/register.php:212
msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces." msgid "Nickname must have only lowercase letters and numbers and no spaces."
msgstr "" msgstr ""
"Přimjeno smě jenož małe pismiki a cyfry wobsahować. Mjezery njejsu dowolene."
#: actions/apigroupcreate.php:176 actions/editgroup.php:190 #: actions/apigroupcreate.php:176 actions/editgroup.php:190
#: actions/newgroup.php:130 actions/profilesettings.php:238 #: actions/newgroup.php:130 actions/profilesettings.php:238
@ -500,6 +500,11 @@ msgstr "%s skupinow"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "skupiny na %s" msgstr "skupiny na %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Dataju nahrać"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -638,17 +643,21 @@ msgstr "Status zničeny."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Žadyn status z tym ID namakany." msgstr "Žadyn status z tym ID namakany."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "To je předołho. Maksimalna wulkosć zdźělenki je %d znamješkow." msgstr "To je předołho. Maksimalna wulkosć zdźělenki je %d znamješkow."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Njenamakany." msgstr "Njenamakany."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -1110,7 +1119,7 @@ msgstr "Swójski šat"
#: actions/designadminpanel.php:471 #: actions/designadminpanel.php:471
msgid "You can upload a custom StatusNet theme as a .ZIP archive." msgid "You can upload a custom StatusNet theme as a .ZIP archive."
msgstr "" msgstr "Móžeš swójski šat StatusNet jako .ZIP-archiw nahrać."
#: actions/designadminpanel.php:486 lib/designsettings.php:101 #: actions/designadminpanel.php:486 lib/designsettings.php:101
msgid "Change background image" msgid "Change background image"
@ -2270,12 +2279,12 @@ msgstr "%1$s je hižo administrator za skupinu \"%2$s\"."
#: actions/makeadmin.php:133 #: actions/makeadmin.php:133
#, php-format #, php-format
msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s." msgid "Can't get membership record for %1$s in group %2$s."
msgstr "Přistup na datowu sadźbu čłona %1$S w skupinje %2$s móžno njeje." msgstr "Přistup na datowu sadźbu čłona %1$s w skupinje %2$s móžno njeje."
#: actions/makeadmin.php:146 #: actions/makeadmin.php:146
#, php-format #, php-format
msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s." msgid "Can't make %1$s an admin for group %2$s."
msgstr "Njeje móžno %1$S k administratorej w skupinje %2$s činić." msgstr "Njeje móžno %1$s k administratorej w skupinje %2$s činić."
#: actions/microsummary.php:69 #: actions/microsummary.php:69
msgid "No current status." msgid "No current status."
@ -3366,7 +3375,7 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3379,8 +3388,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3734,8 +3743,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4552,6 +4561,12 @@ msgstr "Wersija"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Awtorojo" msgstr "Awtorojo"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4582,9 +4597,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Njepłaćiwa wulkosć." msgstr "Njepłaćiwe datajowe mjeno."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4615,7 +4629,7 @@ msgstr "Njeje móžno było, přizjewjenske znamješko za %s wutworić"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4670,58 +4684,56 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Wužiwar nima profil." msgstr "Falowacy profil."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
#, fuzzy
msgid "Unable to save tag." msgid "Unable to save tag."
msgstr "Njeje móžno, sydłowu zdźělenku składować." msgstr "Njeje móžno, tafličku składować."
#. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing. #. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing.
#: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465 #: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465
@ -4745,21 +4757,18 @@ msgstr "Njeje abonowany!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Sebjeabonement njeje so dał zničić." msgstr "Sebjeabonement njeda so zhašeć."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "Znamjo OMB-abonementa njeda so zhašeć." msgstr "Znamjo OMB-abonementa njeda so zhašeć."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Abonoment njeje so dał zničić." msgstr "Abonoment njeda so zhašeć ."
#. TRANS: Notice given on user registration. #. TRANS: Notice given on user registration.
#. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname. #. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname.

67
locale/ia/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:28+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:44+0000\n"
"Language-Team: Interlingua\n" "Language-Team: Interlingua\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ia\n" "X-Language-Code: ia\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -97,7 +97,7 @@ msgstr "Pagina non existe."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Tu pote tentar [dar un pulsata a %1$s](../%2$s) in su profilo o [publicar un " "Tu pote tentar [dar un pulsata a %1$s](../%2$s) in su profilo o [publicar un "
"message a su attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "message a su attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Proque non [registrar un conto](%%%%action.register%%%%) e postea dar un " "Proque non [registrar un conto](%%%%action.register%%%%) e postea dar un "
"pulsata a %s o publicar un message a su attention." "pulsata a %s o publicar un message a su attention."
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Actualisationes de %1$s e su amicos in %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -263,7 +263,7 @@ msgstr "Non poteva salveguardar le profilo."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -508,6 +508,11 @@ msgstr "Gruppos de %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "gruppos in %s" msgstr "gruppos in %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Incargar file"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Nulle parametro oauth_token fornite." msgstr "Nulle parametro oauth_token fornite."
@ -654,18 +659,22 @@ msgstr "Stato delite."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Nulle stato trovate con iste ID." msgstr "Nulle stato trovate con iste ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
"Isto es troppo longe. Le longitude maximal del notas es %d characteres." "Isto es troppo longe. Le longitude maximal del notas es %d characteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Non trovate." msgstr "Non trovate."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3532,7 +3541,7 @@ msgstr "Syndication de responsas pro %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Isto es le chronologia de responsas a %1$s, ma %2$s non ha ancora recipite " "Isto es le chronologia de responsas a %1$s, ma %2$s non ha ancora recipite "
"alcun nota a su attention." "alcun nota a su attention."
@ -3549,8 +3558,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Tu pote tentar [pulsar %1$s](../%2$s) o [publicar alique a su attention](%%%%" "Tu pote tentar [pulsar %1$s](../%2$s) o [publicar alique a su attention](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3928,8 +3937,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Tu pote tentar pulsar %1$s o [publicar un nota a su attention](%%%%action." "Tu pote tentar pulsar %1$s o [publicar un nota a su attention](%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4808,6 +4817,12 @@ msgstr "Version"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autor(es)" msgstr "Autor(es)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4873,7 +4888,7 @@ msgstr "Non poteva crear indicio de identification pro %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4932,45 +4947,45 @@ msgstr ""
"novo post alcun minutas." "novo post alcun minutas."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Il te es prohibite publicar notas in iste sito." msgstr "Il te es prohibite publicar notas in iste sito."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problema salveguardar nota." msgstr "Problema salveguardar nota."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problema salveguardar le cassa de entrata del gruppo." msgstr "Problema salveguardar le cassa de entrata del gruppo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/is/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:29+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:45+0000\n"
"Language-Team: Icelandic\n" "Language-Team: Icelandic\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: is\n" "X-Language-Code: is\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -107,7 +107,7 @@ msgstr "Ekkert þannig merki."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -175,14 +175,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Færslur frá %1$s og vinum á %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Gat ekki vistað persónulega síðu."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -519,6 +519,11 @@ msgstr "Hópar %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Hópsaðgerðir" msgstr "Hópsaðgerðir"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Misheppnuð skipun"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -664,17 +669,21 @@ msgstr ""
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Engin staða með þessu kenni fannst." msgstr "Engin staða með þessu kenni fannst."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Þetta er of langt. Hámarkslengd babls er 140 tákn." msgstr "Þetta er of langt. Hámarkslengd babls er 140 tákn."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Fannst ekki." msgstr "Fannst ekki."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3589,7 +3598,7 @@ msgstr "Bablveita fyrir hópinn %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3602,8 +3611,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3968,8 +3977,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4846,6 +4855,12 @@ msgstr "Persónulegt"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4913,7 +4928,7 @@ msgstr "Gat ekki búið til uppáhald."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4971,46 +4986,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Það hefur verið lagt bann við babli frá þér á þessari síðu." msgstr "Það hefur verið lagt bann við babli frá þér á þessari síðu."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Vandamál komu upp við að vista babl." msgstr "Vandamál komu upp við að vista babl."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Vandamál komu upp við að vista babl." msgstr "Vandamál komu upp við að vista babl."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/it/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:31+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:47+0000\n"
"Language-Team: Italian\n" "Language-Team: Italian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: it\n" "X-Language-Code: it\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Pagina inesistente."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puoi provare a [richiamare %1$s](../%2$s) dal suo profilo o [scrivere " "Puoi provare a [richiamare %1$s](../%2$s) dal suo profilo o [scrivere "
"qualche cosa alla sua attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3" "qualche cosa alla sua attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3"
@ -183,7 +183,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Perché non [crei un account](%%%%action.register%%%%) e richiami %s o scrivi " "Perché non [crei un account](%%%%action.register%%%%) e richiami %s o scrivi "
"un messaggio alla sua attenzione." "un messaggio alla sua attenzione."
@ -218,7 +218,7 @@ msgstr "Messaggi da %1$s e amici su %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "Impossibile salvare il profilo."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -515,6 +515,11 @@ msgstr "Gruppi di %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Gruppi su %s" msgstr "Gruppi su %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Carica file"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Nessun parametro oauth_token fornito." msgstr "Nessun parametro oauth_token fornito."
@ -659,17 +664,21 @@ msgstr "Messaggio eliminato."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Nessuno stato trovato con quel ID." msgstr "Nessuno stato trovato con quel ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Troppo lungo. Lunghezza massima %d caratteri." msgstr "Troppo lungo. Lunghezza massima %d caratteri."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Non trovato." msgstr "Non trovato."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3531,7 +3540,7 @@ msgstr "Feed delle risposte di %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Questa è l'attività delle risposte a %1$s, ma %2$s non ha ricevuto ancora " "Questa è l'attività delle risposte a %1$s, ma %2$s non ha ricevuto ancora "
"alcun messaggio." "alcun messaggio."
@ -3548,8 +3557,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puoi provare a [richiamare %1$s](../%2$s) o [scrivere qualche cosa alla sua " "Puoi provare a [richiamare %1$s](../%2$s) o [scrivere qualche cosa alla sua "
"attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)." "attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s)."
@ -3925,8 +3934,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Puoi provare a richiamare %1$s o [scrivere qualche cosa che attiri la sua " "Puoi provare a richiamare %1$s o [scrivere qualche cosa che attiri la sua "
"attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "attenzione](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4805,6 +4814,12 @@ msgstr "Versione"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autori" msgstr "Autori"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4872,7 +4887,7 @@ msgstr "Impossibile creare il token di accesso per %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4931,45 +4946,45 @@ msgstr ""
"nuovo tra qualche minuto." "nuovo tra qualche minuto."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Ti è proibito inviare messaggi su questo sito." msgstr "Ti è proibito inviare messaggi su questo sito."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problema nel salvare il messaggio." msgstr "Problema nel salvare il messaggio."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problema nel salvare la casella della posta del gruppo." msgstr "Problema nel salvare la casella della posta del gruppo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/ja/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:33+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:49+0000\n"
"Language-Team: Japanese\n" "Language-Team: Japanese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ja\n" "X-Language-Code: ja\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "そのようなページはありません。"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -173,7 +173,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"プロフィールから [%1$s さんに合図](../%2$s) したり、[知らせたいことについて投" "プロフィールから [%1$s さんに合図](../%2$s) したり、[知らせたいことについて投"
"稿](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s) したりできます。" "稿](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s) したりできます。"
@ -182,7 +182,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"[アカウントを登録](%%%%action.register%%%%) して %s さんに合図したり、お知ら" "[アカウントを登録](%%%%action.register%%%%) して %s さんに合図したり、お知ら"
"せを送ってみませんか。" "せを送ってみませんか。"
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "%2$s に %1$s と友人からの更新があります！"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -268,7 +268,7 @@ msgstr "プロフィールを保存できませんでした。"
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -517,6 +517,11 @@ msgstr "%s グループ"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "%s 上のグループ" msgstr "%s 上のグループ"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "ファイルアップロード"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "oauth_token パラメータは提供されませんでした。" msgstr "oauth_token パラメータは提供されませんでした。"
@ -657,17 +662,21 @@ msgstr "ステータスを削除しました。"
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "そのＩＤでのステータスはありません。" msgstr "そのＩＤでのステータスはありません。"
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "長すぎます。つぶやきは最大 140 字までです。" msgstr "長すぎます。つぶやきは最大 140 字までです。"
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "見つかりません。" msgstr "見つかりません。"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "つぶやきは URL を含めて最大 %d 字までです。" msgstr "つぶやきは URL を含めて最大 %d 字までです。"
@ -3549,7 +3558,7 @@ msgstr "%s の返信フィード (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"これは %1$s への返信を表示したタイムラインです、しかし %2$s はまだつぶやきを" "これは %1$s への返信を表示したタイムラインです、しかし %2$s はまだつぶやきを"
"受け取っていません。" "受け取っていません。"
@ -3566,8 +3575,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"あなたは [%1$s に合図](../%2$s) するか、[その人宛てに何かを投稿](%%%%action." "あなたは [%1$s に合図](../%2$s) するか、[その人宛てに何かを投稿](%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)することができます。" "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)することができます。"
@ -3947,8 +3956,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"あなたは、%1$s に合図するか、[またはその人宛に何かを投稿](%%%%action." "あなたは、%1$s に合図するか、[またはその人宛に何かを投稿](%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s) することができます。" "newnotice%%%%?status_textarea=%2$s) することができます。"
@ -4837,6 +4846,12 @@ msgstr "バージョン"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "作者" msgstr "作者"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4906,7 +4921,7 @@ msgstr "%s 用のログイン・トークンを作成できませんでした"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4964,45 +4979,45 @@ msgstr ""
"い。" "い。"
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "あなたはこのサイトでつぶやきを投稿するのが禁止されています。" msgstr "あなたはこのサイトでつぶやきを投稿するのが禁止されています。"
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "つぶやきを保存する際に問題が発生しました。" msgstr "つぶやきを保存する際に問題が発生しました。"
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "グループ受信箱を保存する際に問題が発生しました。" msgstr "グループ受信箱を保存する際に問題が発生しました。"
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

70
locale/ko/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Translation of StatusNet to Korean # Translation of StatusNet to Korean
# #
# Author@translatewiki.net: Brion
# Author@translatewiki.net: Twkang # Author@translatewiki.net: Twkang
# -- # --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package. # This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
@ -8,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:34+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:50+0000\n"
"Language-Team: Korean\n" "Language-Team: Korean\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ko\n" "X-Language-Code: ko\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -97,7 +98,7 @@ msgstr "해당하는 페이지 없음"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -167,14 +168,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -207,7 +208,7 @@ msgstr "%2$s에 있는 %1$s 및 친구들의 업데이트!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -255,7 +256,7 @@ msgstr "프로필을 저장 할 수 없습니다."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -503,6 +504,11 @@ msgstr "%s 그룹"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "%s 상의 그룹들" msgstr "%s 상의 그룹들"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "올리기"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -646,17 +652,21 @@ msgstr "삭제된 소식입니다."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "발견된 ID의 상태가 없습니다." msgstr "발견된 ID의 상태가 없습니다."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "너무 깁니다. 통지의 최대 길이는 %d 글자 입니다." msgstr "너무 깁니다. 통지의 최대 길이는 %d 글자 입니다."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "찾을 수가 없습니다." msgstr "찾을 수가 없습니다."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "소식의 최대 길이는 첨부 URL을 포함하여 %d 글자입니다." msgstr "소식의 최대 길이는 첨부 URL을 포함하여 %d 글자입니다."
@ -3552,7 +3562,7 @@ msgstr "%s의 통지 피드"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "%s 및 친구들의 타임라인이지만, 아직 아무도 글을 작성하지 않았습니다." msgstr "%s 및 친구들의 타임라인이지만, 아직 아무도 글을 작성하지 않았습니다."
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3565,8 +3575,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3937,8 +3947,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4815,6 +4825,12 @@ msgstr "버젼"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4881,7 +4897,7 @@ msgstr "%s 에 대한 로그인 토큰을 만들 수 없습니다."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4943,46 +4959,46 @@ msgstr ""
"해보세요." "해보세요."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "이 사이트에 게시글 포스팅으로부터 당신은 금지되었습니다." msgstr "이 사이트에 게시글 포스팅으로부터 당신은 금지되었습니다."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "통지를 저장하는데 문제가 발생했습니다." msgstr "통지를 저장하는데 문제가 발생했습니다."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "통지를 저장하는데 문제가 발생했습니다." msgstr "통지를 저장하는데 문제가 발생했습니다."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
@ -6286,7 +6302,7 @@ msgid ""
"Faithfully yours,\n" "Faithfully yours,\n"
"%4$s" "%4$s"
msgstr "" msgstr ""
"포스팅 주소는 %1$s입니다.새 메시지를 등록하려면 %2$ 주소로 이메일을 보내십시" "포스팅 주소는 %1$s입니다.새 메시지를 등록하려면 %2$s 주소로 이메일을 보내십시"
"오.이메일 사용법은 %3$s 페이지를 보십시오.안녕히,%4$s" "오.이메일 사용법은 %3$s 페이지를 보십시오.안녕히,%4$s"
#. TRANS: Subject line for SMS-by-email notification messages #. TRANS: Subject line for SMS-by-email notification messages

108
locale/mk/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:36+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:52+0000\n"
"Language-Team: Macedonian\n" "Language-Team: Macedonian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n" "X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Нема таква страница."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -168,20 +168,20 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Можете да се обидете да го [подбуцнете корисникот %1$s](../%2$s) од неговиот " "Можете да се обидете да го [подбуцнете корисникот %1$s](../%2$s) од неговиот "
"профил или да [објавите нешто што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%" "профил или да [објавите нешто што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%"
"%%%?status_textarea=%3$s)." "%%%?status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"А зошто не се [регистрирате](%%%%action.register%%%%), и потоа да го " "А зошто не се [регистрирате](%%%%action.register%%%%), и потоа да го "
"подбуцнете корисникот %s или да објавите забелешка што сакате да ја прочита." "подбуцнете корисникот %s или да објавите забелешка што сакате да ја прочита."
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "Подновувања од %1$s и пријатели на %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Не може да се зачува профил."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -513,6 +513,11 @@ msgstr "%s групи"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "групи на %s" msgstr "групи на %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Подигни податотека"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Нема наведено oauth_token параметар." msgstr "Нема наведено oauth_token параметар."
@ -656,17 +661,21 @@ msgstr "Статусот е избришан."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Нема пронајдено статус со тој ID." msgstr "Нема пронајдено статус со тој ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Ова е предолго. Максималната дозволена должина изнесува %d знаци." msgstr "Ова е предолго. Максималната дозволена должина изнесува %d знаци."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Не е пронајдено." msgstr "Не е пронајдено."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3538,10 +3547,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Канал со одговори за %s (Atom)" msgstr "Канал со одговори за %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Ова е историјата на која се прикажани одговорите на %1$s, но %2$s сè уште " "Ова е историјата на која се прикажани одговорите на %1$s, но %2$s сè уште "
"нема добиено нечија забелешка." "нема добиено нечија забелешка."
@ -3556,10 +3565,10 @@ msgstr ""
"други луѓе или да [се зачленувате во групи](%%action.groups%%)." "други луѓе или да [се зачленувате во групи](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Можете да се обидете да го [подбуцнете корисникот 1$s](../%2$s) или да " "Можете да се обидете да го [подбуцнете корисникот 1$s](../%2$s) или да "
"[објавите нешто што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%%%%?" "[објавите нешто што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%%%%?"
@ -3938,10 +3947,10 @@ msgstr ""
"ниедна забелешка, но сега е добро време за да почнете :)" "ниедна забелешка, но сега е добро време за да почнете :)"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Можете да се обидете да го подбуцнете корисникот %1$s или [да објавите нешто " "Можете да се обидете да го подбуцнете корисникот %1$s или [да објавите нешто "
"што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "што сакате да го прочита](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4825,10 +4834,16 @@ msgstr "Верзија"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Автор(и)" msgstr "Автор(и)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Робин мисли дека нешто е невозможно."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
@ -4858,9 +4873,8 @@ msgstr "ВОлку голема податотека ќе ја надмине В
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Погрешна големина." msgstr "Погрешно податотечно име."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4891,8 +4905,9 @@ msgstr "Не можам да создадам најавен жетон за"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" #, fuzzy
msgstr "" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "Никаде не е пронајдено име на базата / DSN"
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
#: classes/Message.php:46 #: classes/Message.php:46
@ -4912,9 +4927,9 @@ msgstr "Не можев да ја подновам пораката со нов
#. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found. #. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found.
#. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number). #. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number).
#: classes/Notice.php:98 #: classes/Notice.php:98
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)." msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)."
msgstr "Нема таков профил (%d) за забелешката (%d)" msgstr "Нема таков профил (%1$d) за забелешката (%2$d)."
#. TRANS: Server exception. %s are the error details. #. TRANS: Server exception. %s are the error details.
#: classes/Notice.php:190 #: classes/Notice.php:190
@ -4950,52 +4965,54 @@ msgstr ""
"неколку минути." "неколку минути."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Забрането Ви е да објавувате забелешки на ова мрежно место." msgstr "Забрането Ви е да објавувате забелешки на ова мрежно место."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Проблем во зачувувањето на белешката." msgstr "Проблем во зачувувањето на белешката."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr "На saveKnownGroups му е уакажан грешен тип"
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Проблем при зачувувањето на групното приемно сандаче." msgstr "Проблем при зачувувањето на групното приемно сандаче."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
"Не можам да му ја одземам улогата „%s“ на корисникот #%2$s. Таа не постои."
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
"Не можам да му ја одземам улогата „%1$s“ на корисникот #%2$s. Има грешка во "
"базата на податоци."
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Корисникот нема профил." msgstr "Недостасува профил."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
@ -5025,21 +5042,18 @@ msgstr "Не сте претплатени!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Не можам да ја избришам самопретплатата." msgstr "Не можам да ја избришам самопретплатата."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "Не можете да го избришете OMB-жетонот за претплата." msgstr "Не можам да го избришам OMB-жетонот за претплата."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Претплата не може да се избрише." msgstr "Не можам да ја избришам претплатата."
#. TRANS: Notice given on user registration. #. TRANS: Notice given on user registration.
#. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname. #. TRANS: %1$s is the sitename, $2$s is the registering user's nickname.

103
locale/nb/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:38+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:54+0000\n"
"Language-Team: Norwegian (bokmål)‬\n" "Language-Team: Norwegian (bokmål)‬\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: no\n" "X-Language-Code: no\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "Ingen slik side."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -168,7 +168,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prøve å [knuffe %1$s](../%2$s) fra dennes profil eller [poste noe for " "Du kan prøve å [knuffe %1$s](../%2$s) fra dennes profil eller [poste noe for "
"å få hans eller hennes oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?" "å få hans eller hennes oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?"
@ -178,7 +178,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Hvorfor ikke [opprette en konto](%%%%action.register%%%%) og så knuff %s " "Hvorfor ikke [opprette en konto](%%%%action.register%%%%) og så knuff %s "
"eller post en notis for å få hans eller hennes oppmerksomhet." "eller post en notis for å få hans eller hennes oppmerksomhet."
@ -213,7 +213,7 @@ msgstr "Oppdateringer fra %1$s og venner på %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Klarte ikke å lagre profil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -363,9 +363,8 @@ msgid "Could not delete favorite."
msgstr "Kunne ikke slette favoritt." msgstr "Kunne ikke slette favoritt."
#: actions/apifriendshipscreate.php:109 #: actions/apifriendshipscreate.php:109
#, fuzzy
msgid "Could not follow user: profile not found." msgid "Could not follow user: profile not found."
msgstr "Kunne ikke følge brukeren: Fant ikke brukeren." msgstr "Kunne ikke følge brukeren: fant ikke profilen."
#: actions/apifriendshipscreate.php:118 #: actions/apifriendshipscreate.php:118
#, php-format #, php-format
@ -381,9 +380,8 @@ msgid "You cannot unfollow yourself."
msgstr "Du kan ikke slutte å følge deg selv." msgstr "Du kan ikke slutte å følge deg selv."
#: actions/apifriendshipsexists.php:91 #: actions/apifriendshipsexists.php:91
#, fuzzy
msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied." msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied."
msgstr "To bruker ID-er eller kallenavn må oppgis." msgstr "To gyldige ID-er eller screen_names må oppgis."
#: actions/apifriendshipsshow.php:134 #: actions/apifriendshipsshow.php:134
msgid "Could not determine source user." msgid "Could not determine source user."
@ -510,6 +508,11 @@ msgstr "%s grupper"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grupper på %s" msgstr "grupper på %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Last opp fil"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Ingen verdi for oauth_token er oppgitt." msgstr "Ingen verdi for oauth_token er oppgitt."
@ -651,17 +654,21 @@ msgstr "Status slettet."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Ingen status med den ID-en funnet." msgstr "Ingen status med den ID-en funnet."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Det er for langt. Maks notisstørrelse er %d tegn." msgstr "Det er for langt. Maks notisstørrelse er %d tegn."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Ikke funnet." msgstr "Ikke funnet."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Maks notisstørrelse er %d tegn, inklusive vedleggs-URL." msgstr "Maks notisstørrelse er %d tegn, inklusive vedleggs-URL."
@ -1127,13 +1134,12 @@ msgid "Theme for the site."
msgstr "Tema for nettstedet." msgstr "Tema for nettstedet."
#: actions/designadminpanel.php:467 #: actions/designadminpanel.php:467
#, fuzzy
msgid "Custom theme" msgid "Custom theme"
msgstr "Nettstedstema" msgstr "Egendefinert tema"
#: actions/designadminpanel.php:471 #: actions/designadminpanel.php:471
msgid "You can upload a custom StatusNet theme as a .ZIP archive." msgid "You can upload a custom StatusNet theme as a .ZIP archive."
msgstr "" msgstr "Du kan laste opp et egendefinert StatusNet-tema som et .ZIP-arkiv."
#: actions/designadminpanel.php:486 lib/designsettings.php:101 #: actions/designadminpanel.php:486 lib/designsettings.php:101
msgid "Change background image" msgid "Change background image"
@ -2477,7 +2483,6 @@ msgid "Updates matching search term \"%1$s\" on %2$s!"
msgstr "Oppdateringer som samsvarer søkestrengen «%1$s» på %2$s." msgstr "Oppdateringer som samsvarer søkestrengen «%1$s» på %2$s."
#: actions/nudge.php:85 #: actions/nudge.php:85
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet." "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet."
msgstr "" msgstr ""
@ -3503,7 +3508,7 @@ msgstr "Svarstrøm for %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Dette er tidslinjen som viser svar til %1$s men %2$s har ikke mottat en " "Dette er tidslinjen som viser svar til %1$s men %2$s har ikke mottat en "
"notis for hans oppmerksomhet ennå." "notis for hans oppmerksomhet ennå."
@ -3520,8 +3525,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prøve å [knuffe %1$s](../%2$s) eller [post noe for å få hans eller " "Du kan prøve å [knuffe %1$s](../%2$s) eller [post noe for å få hans eller "
"hennes oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "hennes oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3700,24 +3705,24 @@ msgstr ""
"du liker for å bokmerke dem for senere eller for å kaste et søkelys på dem." "du liker for å bokmerke dem for senere eller for å kaste et søkelys på dem."
#: actions/showfavorites.php:208 #: actions/showfavorites.php:208
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they " "%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they "
"would add to their favorites :)" "would add to their favorites :)"
msgstr "" msgstr ""
"%s har ikke lagt til noen notiser til sine favoritter ennå. Post noe " "%s har ikke lagt til noen favorittnotiser ennå. Post noe interessant som de "
"interessant som de vil legge til sine favoritter :)" "vil legge til sine favoritter :)"
#: actions/showfavorites.php:212 #: actions/showfavorites.php:212
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%" "%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%"
"action.register%%%%) and then post something interesting they would add to " "action.register%%%%) and then post something interesting they would add to "
"their favorites :)" "their favorites :)"
msgstr "" msgstr ""
"%s har ikke lagt noen notiser til sine favoritter ennå. Hvorfor ikke " "%s har ikke lagt til noen favorittnotiser ennå. Hvorfor ikke [registrere en "
"[registrere en konto](%%%%action.register%%%%) og post noe interessant som " "konto](%%%%action.register%%%%) og post noe interessant som de vil legge til "
"de vil legge til sine favoritter :)" "sine favoritter :)"
#: actions/showfavorites.php:243 #: actions/showfavorites.php:243
msgid "This is a way to share what you like." msgid "This is a way to share what you like."
@ -3899,8 +3904,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prøve å knuffe %1$s eller [poste noe for å få hans eller hennes " "Du kan prøve å knuffe %1$s eller [poste noe for å få hans eller hennes "
"oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "oppmerksomhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4412,9 +4417,9 @@ msgid "No ID argument."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/tagother.php:65 #: actions/tagother.php:65
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "Tag %s" msgid "Tag %s"
msgstr "Tagger" msgstr "Merk %s"
#: actions/tagother.php:77 lib/userprofile.php:76 #: actions/tagother.php:77 lib/userprofile.php:76
msgid "User profile" msgid "User profile"
@ -4426,9 +4431,8 @@ msgid "Photo"
msgstr "Foto" msgstr "Foto"
#: actions/tagother.php:141 #: actions/tagother.php:141
#, fuzzy
msgid "Tag user" msgid "Tag user"
msgstr "Tagger" msgstr "Merk bruker"
#: actions/tagother.php:151 #: actions/tagother.php:151
msgid "" msgid ""
@ -4742,6 +4746,12 @@ msgstr "Versjon"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Forfatter(e)" msgstr "Forfatter(e)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4772,9 +4782,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Ugyldig størrelse" msgstr "Ugyldig filnavn."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4809,7 +4818,7 @@ msgstr "Klarte ikke å lagre avatar-informasjonen"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4864,45 +4873,45 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problem ved lagring av notis." msgstr "Problem ved lagring av notis."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problem ved lagring av gruppeinnboks." msgstr "Problem ved lagring av gruppeinnboks."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

104
locale/nl/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -1,5 +1,6 @@
# Translation of StatusNet to Dutch # Translation of StatusNet to Dutch
# #
# Author@translatewiki.net: Brion
# Author@translatewiki.net: Itavero # Author@translatewiki.net: Itavero
# Author@translatewiki.net: McDutchie # Author@translatewiki.net: McDutchie
# Author@translatewiki.net: Siebrand # Author@translatewiki.net: Siebrand
@ -10,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:41+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:57+0000\n"
"Language-Team: Dutch\n" "Language-Team: Dutch\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n" "X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -99,7 +100,7 @@ msgstr "Deze pagina bestaat niet."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -168,20 +169,20 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) op de eigen profielpagina of [een " "U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) op de eigen profielpagina of [een "
"bericht voor die gebruiker plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?" "bericht voor die gebruiker plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?"
"status_textarea=%3$s)." "status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"U kunt een [gebruiker aanmaken](%%%%action.register%%%%) en %s dan porren of " "U kunt een [gebruiker aanmaken](%%%%action.register%%%%) en %s dan porren of "
"een bericht sturen." "een bericht sturen."
@ -216,7 +217,7 @@ msgstr "Updates van %1$s en vrienden op %2$s."
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +267,7 @@ msgstr "Het was niet mogelijk het profiel op te slaan."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -518,6 +519,10 @@ msgstr "%s groepen"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "groepen op %s" msgstr "groepen op %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
msgid "Upload failed."
msgstr "Uploaden is mislukt."
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Er is geen oauth_token parameter opgegeven." msgstr "Er is geen oauth_token parameter opgegeven."
@ -667,17 +672,21 @@ msgstr "De status is verwijderd."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Er is geen status gevonden met dit ID." msgstr "Er is geen status gevonden met dit ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr "De client moet een parameter \"status\" met een waarde opgeven."
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "De mededeling is te lang. Gebruik maximaal %d tekens." msgstr "De mededeling is te lang. Gebruik maximaal %d tekens."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Niet aangetroffen." msgstr "Niet aangetroffen."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -2527,7 +2536,7 @@ msgstr "Updates die overeenkomen met de zoekterm \"%1$s\" op %2$s."
msgid "" msgid ""
"This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet." "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet."
msgstr "" msgstr ""
"Deze gebruiker is niet te porren of heeft nog geen bevestigs e-mailadres." "Deze gebruiker is niet te porren of heeft nog geen bevestigd e-mailadres."
#: actions/nudge.php:94 #: actions/nudge.php:94
msgid "Nudge sent" msgid "Nudge sent"
@ -3563,10 +3572,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Antwoordenfeed voor %s (Atom)" msgstr "Antwoordenfeed voor %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Dit is de tijdlijn met antwoorden aan %1$s, maar %2$s heeft nog geen " "Dit is de tijdlijn met antwoorden aan %1$s, maar %2$s heeft nog geen "
"antwoorden ontvangen." "antwoorden ontvangen."
@ -3581,10 +3590,10 @@ msgstr ""
"abonneren of [lid worden van groepen](%%action.groups%%)." "abonneren of [lid worden van groepen](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) of [een bericht voor die gebruiker " "U kunt proberen [%1$s te porren](../%2$s) of [een bericht voor die gebruiker "
"plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "plaatsen](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3963,10 +3972,10 @@ msgstr ""
"verstuurd, dus dit is een ideaal moment om daarmee te beginnen!" "verstuurd, dus dit is een ideaal moment om daarmee te beginnen!"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"U kunt proberen %1$s te porren of [een bericht aan die gebruiker sturen](%%%%" "U kunt proberen %1$s te porren of [een bericht aan die gebruiker sturen](%%%%"
"action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4804,7 +4813,7 @@ msgid ""
"This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, " "This site is powered by %1$s version %2$s, Copyright 2008-2010 StatusNet, "
"Inc. and contributors." "Inc. and contributors."
msgstr "" msgstr ""
"Deze website wordt aangedreven door %1$2 versie %2$s. Auteursrechten " "Deze website wordt aangedreven door %1$s versie %2$s. Auteursrechten "
"voorbehouden 2008-2010 Statusnet, Inc. en medewerkers." "voorbehouden 2008-2010 Statusnet, Inc. en medewerkers."
#: actions/version.php:163 #: actions/version.php:163
@ -4857,10 +4866,16 @@ msgstr "Versie"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Auteur(s)" msgstr "Auteur(s)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr "Het was niet mogelijk de URL \"%s\" te verwerken."
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Robin denkt dat iets onmogelijk is."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
@ -4891,9 +4906,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Ongeldige afmetingen." msgstr "Ongeldig bestandsnaam."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4924,8 +4938,8 @@ msgstr "Het was niet mogelijk een aanmeldtoken aan te maken voor %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr "Geen databasenaam of DSN gevonden."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
#: classes/Message.php:46 #: classes/Message.php:46
@ -4945,7 +4959,7 @@ msgstr "Het was niet mogelijk het bericht bij te werken met de nieuwe URI."
#. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found. #. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found.
#. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number). #. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number).
#: classes/Notice.php:98 #: classes/Notice.php:98
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)." msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)."
msgstr "Er is geen profiel (%1$d) te vinden bij de mededeling (%2$d)." msgstr "Er is geen profiel (%1$d) te vinden bij de mededeling (%2$d)."
@ -4987,24 +5001,24 @@ msgstr ""
"plaats over een aantal minuten pas weer een bericht." "plaats over een aantal minuten pas weer een bericht."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
"U bent geblokkeerd en mag geen mededelingen meer achterlaten op deze site." "U bent geblokkeerd en mag geen mededelingen meer achterlaten op deze site."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van de mededeling." msgstr "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van de mededeling."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr "Het gegevenstype dat is opgegeven aan saveKnownGroups is onjuist"
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "" msgstr ""
"Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het Postvak IN van de " "Er is een probleem opgetreden bij het opslaan van het Postvak IN van de "
@ -5012,30 +5026,33 @@ msgstr ""
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
"De rol \"%1$s\" voor gebruiker #%2$d kan niet ingetrokken worden. Deze "
"gebruiker bestaat niet."
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
"De rol \"%1$s\" voor gebruiker #%2$d kan niet ingetrokken worden. "
"Databasefout."
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Deze gebruiker heeft geen profiel." msgstr "Ontbrekend profiel."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
@ -5064,20 +5081,17 @@ msgstr "Niet geabonneerd!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Het was niet mogelijk het abonnement op uzelf te verwijderen." msgstr "Kon abonnement op eigen gebruiker niet verwijderen."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "" msgstr ""
"Het was niet mogelijk om het OMB-token voor het abonnement te verwijderen." "Het was niet mogelijk om het OMB-token voor het abonnement te verwijderen."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Kon abonnement niet verwijderen." msgstr "Kon abonnement niet verwijderen."

70
locale/nn/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:39+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:56+0000\n"
"Language-Team: Norwegian Nynorsk\n" "Language-Team: Norwegian Nynorsk\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nn\n" "X-Language-Code: nn\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Dette emneord finst ikkje."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,14 +174,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Oppdateringar frå %1$s og vener på %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Kan ikkje lagra profil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -521,6 +521,11 @@ msgstr "%s grupper"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Gruppe handlingar" msgstr "Gruppe handlingar"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Last opp fil"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -667,17 +672,21 @@ msgstr "Lasta opp brukarbilete."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Fann ingen status med den ID-en." msgstr "Fann ingen status med den ID-en."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Det er for langt! Ein notis kan berre innehalde 140 teikn." msgstr "Det er for langt! Ein notis kan berre innehalde 140 teikn."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Finst ikkje." msgstr "Finst ikkje."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3614,7 +3623,7 @@ msgstr "Notisstraum for %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3627,8 +3636,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3998,8 +4007,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4883,6 +4892,12 @@ msgstr "Personleg"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4913,9 +4928,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Ugyldig storleik." msgstr "Ugyldig filnamn."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4950,7 +4964,7 @@ msgstr "Kunne ikkje lagre favoritt."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -5010,46 +5024,46 @@ msgstr ""
"For mange notisar for raskt; tek ei pause, og prøv igjen om eit par minutt." "For mange notisar for raskt; tek ei pause, og prøv igjen om eit par minutt."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Du kan ikkje lengre legge inn notisar på denne sida." msgstr "Du kan ikkje lengre legge inn notisar på denne sida."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Eit problem oppstod ved lagring av notis." msgstr "Eit problem oppstod ved lagring av notis."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Eit problem oppstod ved lagring av notis." msgstr "Eit problem oppstod ved lagring av notis."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

77
locale/pl/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:43+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 22:59:59+0000\n"
"Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n" "Last-Translator: Piotr Drąg <piotrdrag@gmail.com>\n"
"Language-Team: Polish <pl@li.org>\n" "Language-Team: Polish <pl@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n" "MIME-Version: 1.0\n"
@ -20,7 +20,7 @@ msgstr ""
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 " "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 "
"|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n" "|| n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pl\n" "X-Language-Code: pl\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Nie ma takiej strony."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -172,20 +172,20 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Można spróbować [szturchnąć użytkownika %1$s](../%2$s) z jego profilu lub " "Można spróbować [szturchnąć użytkownika %1$s](../%2$s) z jego profilu lub "
"[wysłać coś wymagającego jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?" "[wysłać coś wymagającego jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?"
"status_textarea=%3$s)." "status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Dlaczego nie [zarejestrujesz konta](%%%%action.register%%%%) i wtedy " "Dlaczego nie [zarejestrujesz konta](%%%%action.register%%%%) i wtedy "
"szturchniesz użytkownika %s lub wyślesz wpis wymagającego jego uwagi." "szturchniesz użytkownika %s lub wyślesz wpis wymagającego jego uwagi."
@ -220,7 +220,7 @@ msgstr "Aktualizacje z %1$s i przyjaciół na %2$s."
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Nie można zapisać profilu."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -516,6 +516,11 @@ msgstr "Grupy %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grupy na %s" msgstr "grupy na %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Wyślij plik"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Nie podano parametru oauth_token." msgstr "Nie podano parametru oauth_token."
@ -658,17 +663,21 @@ msgstr "Usunięto stan."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Nie odnaleziono stanów z tym identyfikatorem." msgstr "Nie odnaleziono stanów z tym identyfikatorem."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Wpis jest za długi. Maksymalna długość wynosi %d znaków." msgstr "Wpis jest za długi. Maksymalna długość wynosi %d znaków."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Nie odnaleziono." msgstr "Nie odnaleziono."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Maksymalny rozmiar wpisu wynosi %d znaków, w tym adres URL załącznika." msgstr "Maksymalny rozmiar wpisu wynosi %d znaków, w tym adres URL załącznika."
@ -3513,10 +3522,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Kanał odpowiedzi dla użytkownika %s (Atom)" msgstr "Kanał odpowiedzi dla użytkownika %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"To jest oś czasu wyświetlająca odpowiedzi na wpisy użytkownika %1$s, ale %2" "To jest oś czasu wyświetlająca odpowiedzi na wpisy użytkownika %1$s, ale %2"
"$s nie otrzymał jeszcze wpisów wymagających jego uwagi." "$s nie otrzymał jeszcze wpisów wymagających jego uwagi."
@ -3531,10 +3540,10 @@ msgstr ""
"[dołączyć do grup](%%action.groups%%)." "[dołączyć do grup](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Można spróbować [szturchnąć użytkownika %1$s](../%2$s) lub [wysłać coś " "Można spróbować [szturchnąć użytkownika %1$s](../%2$s) lub [wysłać coś "
"wymagającego jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "wymagającego jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3911,10 +3920,10 @@ msgstr ""
"teraz jest dobry czas, aby zacząć. :)" "teraz jest dobry czas, aby zacząć. :)"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Można spróbować szturchnąć użytkownika %1$s lub [wysłać coś wymagajacego " "Można spróbować szturchnąć użytkownika %1$s lub [wysłać coś wymagajacego "
"jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "jego uwagi](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4794,6 +4803,12 @@ msgstr "Wersja"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autorzy" msgstr "Autorzy"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4862,7 +4877,7 @@ msgstr "Nie można utworzyć tokenów loginów dla %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4921,45 +4936,45 @@ msgstr ""
"wyślij ponownie za kilka minut." "wyślij ponownie za kilka minut."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Zabroniono ci wysyłania wpisów na tej witrynie." msgstr "Zabroniono ci wysyłania wpisów na tej witrynie."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problem podczas zapisywania wpisu." msgstr "Problem podczas zapisywania wpisu."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problem podczas zapisywania skrzynki odbiorczej grupy." msgstr "Problem podczas zapisywania skrzynki odbiorczej grupy."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

77
locale/pt/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:44+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:01+0000\n"
"Language-Team: Portuguese\n" "Language-Team: Portuguese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pt\n" "X-Language-Code: pt\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -100,7 +100,7 @@ msgstr "Página não foi encontrada."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -168,19 +168,19 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) a partir do perfil ou [publicar " "Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) a partir do perfil ou [publicar "
"qualquer coisa à sua atenção](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "qualquer coisa à sua atenção](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Podia [registar uma conta](%%%%action.register%%%%) e depois dar um toque em " "Podia [registar uma conta](%%%%action.register%%%%) e depois dar um toque em "
"%s ou publicar uma nota à sua atenção." "%s ou publicar uma nota à sua atenção."
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr "Actualizações de %1$s e amigos no %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -264,7 +264,7 @@ msgstr "Não foi possível gravar o perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -509,6 +509,11 @@ msgstr "Grupos de %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Grupos em %s" msgstr "Grupos em %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Carregar ficheiro"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Não foi fornecido o parâmetro oauth_token." msgstr "Não foi fornecido o parâmetro oauth_token."
@ -650,17 +655,21 @@ msgstr "Estado apagado."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Não foi encontrado um estado com esse ID." msgstr "Não foi encontrado um estado com esse ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Demasiado longo. Tamanho máx. das notas é %d caracteres." msgstr "Demasiado longo. Tamanho máx. das notas é %d caracteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Não encontrado." msgstr "Não encontrado."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Tamanho máx. das notas é %d caracteres, incluíndo a URL do anexo." msgstr "Tamanho máx. das notas é %d caracteres, incluíndo a URL do anexo."
@ -3522,10 +3531,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Fonte de respostas a %s (Atom)" msgstr "Fonte de respostas a %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Estas são as notas de resposta a %1$s, mas %2$s ainda não recebeu nenhuma " "Estas são as notas de resposta a %1$s, mas %2$s ainda não recebeu nenhuma "
"nota à sua atenção." "nota à sua atenção."
@ -3540,10 +3549,10 @@ msgstr ""
"[juntar-se a grupos](%%action.groups%%)." "[juntar-se a grupos](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) ou [publicar algo à sua atenção]" "Pode tentar [dar um toque em %1$s](../%2$s) ou [publicar algo à sua atenção]"
"(%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "(%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3920,10 +3929,10 @@ msgstr ""
"esta seria uma óptima altura para começar :)" "esta seria uma óptima altura para começar :)"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Pode tentar dar um toque em %1$s ou [publicar algo à sua atenção](%%%%action." "Pode tentar dar um toque em %1$s ou [publicar algo à sua atenção](%%%%action."
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4800,6 +4809,12 @@ msgstr "Versão"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autores" msgstr "Autores"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4866,7 +4881,7 @@ msgstr "Não foi possível criar a chave de entrada para %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4925,45 +4940,45 @@ msgstr ""
"publicar daqui a alguns minutos." "publicar daqui a alguns minutos."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Está proibido de publicar notas neste site." msgstr "Está proibido de publicar notas neste site."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problema na gravação da nota." msgstr "Problema na gravação da nota."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problema na gravação da caixa de entrada do grupo." msgstr "Problema na gravação da caixa de entrada do grupo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/pt_BR/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -13,12 +13,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:46+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:05+0000\n"
"Language-Team: Brazilian Portuguese\n" "Language-Team: Brazilian Portuguese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: pt-br\n" "X-Language-Code: pt-br\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "Esta página não existe."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Você pode tentar [chamar a atenção de %1$s](../%2$s) em seu perfil ou " "Você pode tentar [chamar a atenção de %1$s](../%2$s) em seu perfil ou "
"[publicar alguma coisa que desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?" "[publicar alguma coisa que desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?"
@ -184,7 +184,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Por que não [registrar uma conta](%%%%action.register%%%%) e então chamar a " "Por que não [registrar uma conta](%%%%action.register%%%%) e então chamar a "
"atenção de %s ou publicar uma mensagem para sua atenção." "atenção de %s ou publicar uma mensagem para sua atenção."
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Atualizações de %1$s e amigos no %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Não foi possível salvar o perfil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -518,6 +518,11 @@ msgstr "Grupos de %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grupos no %s" msgstr "grupos no %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Enviar arquivo"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Não foi fornecido nenhum parâmetro oauth_token" msgstr "Não foi fornecido nenhum parâmetro oauth_token"
@ -665,17 +670,21 @@ msgstr "A mensagem foi excluída."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Não foi encontrada nenhuma mensagem com esse ID." msgstr "Não foi encontrada nenhuma mensagem com esse ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Está muito extenso. O tamanho máximo é de %s caracteres." msgstr "Está muito extenso. O tamanho máximo é de %s caracteres."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Não encontrado." msgstr "Não encontrado."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "O tamanho máximo da mensagem é de %s caracteres" msgstr "O tamanho máximo da mensagem é de %s caracteres"
@ -3555,7 +3564,7 @@ msgstr "Fonte de respostas para %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Esse é o fluxo de mensagens de resposta para %1$s, mas %2$s ainda não " "Esse é o fluxo de mensagens de resposta para %1$s, mas %2$s ainda não "
"recebeu nenhuma mensagem direcionada a ele(a)." "recebeu nenhuma mensagem direcionada a ele(a)."
@ -3572,8 +3581,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Você pode tentar [chamar a atenção de %1$s](../%2$s) ou [publicar alguma " "Você pode tentar [chamar a atenção de %1$s](../%2$s) ou [publicar alguma "
"coisa que desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3" "coisa que desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3"
@ -3954,8 +3963,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Você pode tentar chamar a atenção de %1$s ou [publicar alguma coisa que " "Você pode tentar chamar a atenção de %1$s ou [publicar alguma coisa que "
"desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "desperte seu interesse](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4834,6 +4843,12 @@ msgstr "Versão"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Autor(es)" msgstr "Autor(es)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4899,7 +4914,7 @@ msgstr "Não foi possível criar o token de autenticação para %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4958,45 +4973,45 @@ msgstr ""
"publique novamente daqui a alguns minutos." "publique novamente daqui a alguns minutos."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Você está proibido de publicar mensagens neste site." msgstr "Você está proibido de publicar mensagens neste site."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problema no salvamento da mensagem." msgstr "Problema no salvamento da mensagem."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problema no salvamento das mensagens recebidas do grupo." msgstr "Problema no salvamento das mensagens recebidas do grupo."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

131
locale/ru/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -13,12 +13,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:48+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:07+0000\n"
"Language-Team: Russian\n" "Language-Team: Russian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ru\n" "X-Language-Code: ru\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -104,7 +104,7 @@ msgstr "Нет такой страницы."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,17 +174,17 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Вы можете попробовать [«подтолкнуть» %1$s](../%2$s) из профиля или [написать " "Вы можете попробовать «[подтолкнуть %1$s](../%2$s)» из профиля или [написать "
"что-нибудь для привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?" "что-нибудь для привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?"
"status_textarea=%3$s)." "status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Почему бы не [зарегистрироваться](%%%%action.register%%%%), чтобы " "Почему бы не [зарегистрироваться](%%%%action.register%%%%), чтобы "
"«подтолкнуть» %s или отправить запись для привлечения его или её внимания?" "«подтолкнуть» %s или отправить запись для привлечения его или её внимания?"
@ -219,7 +219,7 @@ msgstr "Обновлено от %1$s и его друзей на %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -269,7 +269,7 @@ msgstr "Не удаётся сохранить профиль."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -369,11 +369,8 @@ msgid "Could not delete favorite."
msgstr "Не удаётся удалить любимую запись." msgstr "Не удаётся удалить любимую запись."
#: actions/apifriendshipscreate.php:109 #: actions/apifriendshipscreate.php:109
#, fuzzy
msgid "Could not follow user: profile not found." msgid "Could not follow user: profile not found."
msgstr "" msgstr "Не удаётся следовать за пользователем: профиль не найден."
"Не удаётся следовать за пользователем, т. к. такого пользователя не "
"существует."
#: actions/apifriendshipscreate.php:118 #: actions/apifriendshipscreate.php:118
#, php-format #, php-format
@ -391,9 +388,8 @@ msgid "You cannot unfollow yourself."
msgstr "Вы не можете перестать следовать за собой." msgstr "Вы не можете перестать следовать за собой."
#: actions/apifriendshipsexists.php:91 #: actions/apifriendshipsexists.php:91
#, fuzzy
msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied." msgid "Two valid IDs or screen_names must be supplied."
msgstr "Надо представить два имени пользователя или кода." msgstr "Необходимо задать два идентификатора или screen_names."
#: actions/apifriendshipsshow.php:134 #: actions/apifriendshipsshow.php:134
msgid "Could not determine source user." msgid "Could not determine source user."
@ -521,6 +517,11 @@ msgstr "Группы %s"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "группы на %s" msgstr "группы на %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Загрузить файл"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Не задан параметр oauth_token." msgstr "Не задан параметр oauth_token."
@ -664,17 +665,21 @@ msgstr "Статус удалён."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Не найдено статуса с таким ID." msgstr "Не найдено статуса с таким ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Слишком длинная запись. Максимальная длина — %d знаков." msgstr "Слишком длинная запись. Максимальная длина — %d знаков."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Не найдено." msgstr "Не найдено."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Максимальная длина записи — %d символов, включая URL вложения." msgstr "Максимальная длина записи — %d символов, включая URL вложения."
@ -2513,12 +2518,11 @@ msgid "Updates matching search term \"%1$s\" on %2$s!"
msgstr "Все обновления, соответствующие поисковому запросу «%s»" msgstr "Все обновления, соответствующие поисковому запросу «%s»"
#: actions/nudge.php:85 #: actions/nudge.php:85
#, fuzzy
msgid "" msgid ""
"This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet." "This user doesn't allow nudges or hasn't confirmed or set their email yet."
msgstr "" msgstr ""
"Этот пользователь не разрешает \"подталкивать\" его, или ещё не подтверждён " "Этот пользователь не разрешает «подталкивать» его или ещё не указал свой "
"или ещё не представил свой электронный адрес." "email-адрес."
#: actions/nudge.php:94 #: actions/nudge.php:94
msgid "Nudge sent" msgid "Nudge sent"
@ -3538,9 +3542,10 @@ msgstr "Лента записей для %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Эта лента содержит ответы на записи %1$s, однако %2$s пока не получал их." "Эта лента содержит ответы для %1$s, однако %2$s пока не получил запись для "
"привлечения внимания."
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
#, php-format #, php-format
@ -3554,10 +3559,10 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Вы можете попробовать [«подтолкнуть» %1$s](../%2$s) или [написать что-нибудь " "Вы можете попробовать «[подтолкнуть %1$s](../%2$s)» или [написать что-нибудь "
"для привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?" "для привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?"
"status_textarea=%3$s)." "status_textarea=%3$s)."
@ -3736,7 +3741,7 @@ msgstr ""
"любимые рядом с понравившейся записью, чтобы позже уделить ей внимание." "любимые рядом с понравившейся записью, чтобы позже уделить ей внимание."
#: actions/showfavorites.php:208 #: actions/showfavorites.php:208
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they " "%s hasn't added any favorite notices yet. Post something interesting they "
"would add to their favorites :)" "would add to their favorites :)"
@ -3745,13 +3750,13 @@ msgstr ""
"которую он добавит её в число любимых :)" "которую он добавит её в число любимых :)"
#: actions/showfavorites.php:212 #: actions/showfavorites.php:212
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%" "%s hasn't added any favorite notices yet. Why not [register an account](%%%%"
"action.register%%%%) and then post something interesting they would add to " "action.register%%%%) and then post something interesting they would add to "
"their favorites :)" "their favorites :)"
msgstr "" msgstr ""
"%s пока не добавил ни одноз записи в любимые. Почему бы не " "%s пока не добавил ни одной записи в любимые. Почему бы не "
"[зарегистрироваться](%%%%action.register%%%%) и не написать что-нибудь " "[зарегистрироваться](%%%%action.register%%%%) и не написать что-нибудь "
"интересное, что понравилось бы этому пользователю? :)" "интересное, что понравилось бы этому пользователю? :)"
@ -3935,8 +3940,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Вы можете попробовать «подтолкнуть» %1$s или [написать что-нибудь для " "Вы можете попробовать «подтолкнуть» %1$s или [написать что-нибудь для "
"привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2" "привлечения его или её внимания](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2"
@ -4820,21 +4825,27 @@ msgstr "Версия"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Автор(ы)" msgstr "Автор(ы)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Робин считает, что это невозможно."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
#: classes/File.php:190 #: classes/File.php:190
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. " "No file may be larger than %1$d bytes and the file you sent was %2$d bytes. "
"Try to upload a smaller version." "Try to upload a smaller version."
msgstr "" msgstr ""
"Файл не может быть больше %d байт, тогда как отправленный вами файл содержал " "Файл не может быть больше %1$d байт, тогда как отправленный вами файл "
"%d байт. Попробуйте загрузить меньшую версию." "содержал %2$d байт. Попробуйте загрузить меньшую версию."
#. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota. #. TRANS: Message given if an upload would exceed user quota.
#. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes. #. TRANS: %d (number) is the user quota in bytes.
@ -4852,9 +4863,8 @@ msgstr "Файл такого размера превысит вашу меся
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Неверный размер." msgstr "Неверное имя файла."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4885,8 +4895,9 @@ msgstr "Не удаётся создать токен входа для %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" #, fuzzy
msgstr "" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "Имя базы данных / DSN не найдено"
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
#: classes/Message.php:46 #: classes/Message.php:46
@ -4908,7 +4919,7 @@ msgstr "Не удаётся обновить сообщение с новым UR
#: classes/Notice.php:98 #: classes/Notice.php:98
#, php-format #, php-format
msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)." msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)."
msgstr "" msgstr "Нет такого профиля (%1$d) для записи (%2$d)."
#. TRANS: Server exception. %s are the error details. #. TRANS: Server exception. %s are the error details.
#: classes/Notice.php:190 #: classes/Notice.php:190
@ -4944,58 +4955,59 @@ msgstr ""
"и попробуйте вновь через пару минут." "и попробуйте вновь через пару минут."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Вам запрещено поститься на этом сайте (бан)" msgstr "Вам запрещено поститься на этом сайте (бан)"
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Проблемы с сохранением записи." msgstr "Проблемы с сохранением записи."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr "Для saveKnownGroups указан неверный тип"
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Проблемы с сохранением входящих сообщений группы." msgstr "Проблемы с сохранением входящих сообщений группы."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
"Не удаётся отозвать право «%s» для пользователя #%2$s; пользователь не "
"существует."
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
"Не удаётся отозвать право «%1%s» для пользователя #%2$s; ошибка базы данных."
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "У пользователя нет профиля." msgstr "Отсутствующий профиль."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
#, fuzzy
msgid "Unable to save tag." msgid "Unable to save tag."
msgstr "Не удаётся сохранить уведомление сайта." msgstr "Не удаётся сохранить тег."
#. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing. #. TRANS: Exception thrown when trying to subscribe while being banned from subscribing.
#: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465 #: classes/Subscription.php:75 lib/oauthstore.php:465
@ -5019,19 +5031,16 @@ msgstr "Не подписаны!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Невозможно удалить самоподписку." msgstr "Невозможно удалить подписку на самого себя."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "Не удаётся удалить подписочный жетон OMB." msgstr "Не удаётся удалить подписочный жетон OMB."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Не удаётся удалить подписку." msgstr "Не удаётся удалить подписку."

62
locale/statusnet.pot
View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n" "Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n" "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n" "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n" "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@ -95,7 +95,7 @@ msgstr ""
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -163,14 +163,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -203,7 +203,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -251,7 +251,7 @@ msgstr ""
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -492,6 +492,10 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apimediaupload.php:99
msgid "Upload failed."
msgstr ""
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -630,17 +634,21 @@ msgstr ""
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3340,7 +3348,7 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3353,8 +3361,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3708,8 +3716,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4526,6 +4534,12 @@ msgstr ""
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4588,7 +4602,7 @@ msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4643,45 +4657,45 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/sv/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:49+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:09+0000\n"
"Language-Team: Swedish\n" "Language-Team: Swedish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: sv\n" "X-Language-Code: sv\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -99,7 +99,7 @@ msgstr "Ingen sådan sida"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -169,7 +169,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prova att [knuffa %1$s](../%2$s) från dennes profil eller [skriva " "Du kan prova att [knuffa %1$s](../%2$s) från dennes profil eller [skriva "
"någonting för hans eller hennes uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?" "någonting för hans eller hennes uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?"
@ -179,7 +179,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Varför inte [registrera ett konto](%%%%action.register%%%%) och sedan knuffa " "Varför inte [registrera ett konto](%%%%action.register%%%%) och sedan knuffa "
"%s eller skriva en notis för hans eller hennes uppmärksamhet." "%s eller skriva en notis för hans eller hennes uppmärksamhet."
@ -214,7 +214,7 @@ msgstr "Uppdateringar från %1$s och vänner på %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "Kunde inte spara profil."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -508,6 +508,11 @@ msgstr "%s grupper"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "grupper på %s" msgstr "grupper på %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Ladda upp fil"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Ingen oauth_token-parameter angiven." msgstr "Ingen oauth_token-parameter angiven."
@ -649,17 +654,21 @@ msgstr "Status borttagen."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Ingen status med det ID:t hittades." msgstr "Ingen status med det ID:t hittades."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Det är för långt. Maximal notisstorlek är %d tecken." msgstr "Det är för långt. Maximal notisstorlek är %d tecken."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Hittades inte." msgstr "Hittades inte."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "Maximal notisstorlek är %d tecken, inklusive webbadress för bilaga." msgstr "Maximal notisstorlek är %d tecken, inklusive webbadress för bilaga."
@ -3520,7 +3529,7 @@ msgstr "Flöde med svar för %s (Atom)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Detta är tidslinjen som visar svar till %s1$ men %2$s har inte tagit emot en " "Detta är tidslinjen som visar svar till %s1$ men %2$s har inte tagit emot en "
"notis för dennes uppmärksamhet än." "notis för dennes uppmärksamhet än."
@ -3537,8 +3546,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prova att [knuffa %1$s](../%2$s) eller [posta någonting för hans " "Du kan prova att [knuffa %1$s](../%2$s) eller [posta någonting för hans "
"eller hennes uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "eller hennes uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3916,8 +3925,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Du kan prova att knuffa %1$s eller [posta något för hans eller hennes " "Du kan prova att knuffa %1$s eller [posta något för hans eller hennes "
"uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "uppmärksamhet](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)."
@ -4795,6 +4804,12 @@ msgstr "Version"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Författare" msgstr "Författare"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4860,7 +4875,7 @@ msgstr "Kunde inte skapa inloggnings-token för %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4919,45 +4934,45 @@ msgstr ""
"om ett par minuter." "om ett par minuter."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Du är utestängd från att posta notiser på denna webbplats." msgstr "Du är utestängd från att posta notiser på denna webbplats."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Problem med att spara notis." msgstr "Problem med att spara notis."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Problem med att spara gruppinkorg." msgstr "Problem med att spara gruppinkorg."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

70
locale/te/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:51+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:11+0000\n"
"Language-Team: Telugu\n" "Language-Team: Telugu\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: te\n" "X-Language-Code: te\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -98,7 +98,7 @@ msgstr "అటువంటి పేజీ లేదు."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -166,7 +166,7 @@ msgstr "ఇతరులకి చందా చేరండి, [ఏదైనా
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!" "[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!"
@ -174,7 +174,7 @@ msgstr ""
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "[ఒక ఖాతాని నమోదుచేసుకుని](%%action.register%%) మీరే మొదట వ్రాసేవారు ఎందుకు కాకూడదు!" msgstr "[ఒక ఖాతాని నమోదుచేసుకుని](%%action.register%%) మీరే మొదట వ్రాసేవారు ఎందుకు కాకూడదు!"
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -207,7 +207,7 @@ msgstr "%2$sలో %1$s మరియు స్నేహితుల నుండ
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -258,7 +258,7 @@ msgstr "ప్రొఫైలుని భద్రపరచలేకున్
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -503,6 +503,11 @@ msgstr "%s గుంపులు"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "%s పై గుంపులు" msgstr "%s పై గుంపులు"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "ఫైలుని ఎక్కించు"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -644,17 +649,21 @@ msgstr "స్థితిని తొలగించాం."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "ఆ IDతో ఏ నోటీసు కనబడలేదు." msgstr "ఆ IDతో ఏ నోటీసు కనబడలేదు."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "అది చాలా పొడవుంది. గరిష్ఠ నోటీసు పరిమాణం %d అక్షరాలు." msgstr "అది చాలా పొడవుంది. గరిష్ఠ నోటీసు పరిమాణం %d అక్షరాలు."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "కనబడలేదు." msgstr "కనబడలేదు."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "గరిష్ఠ నోటీసు పొడవు %d అక్షరాలు, జోడింపు URLని కలుపుకుని." msgstr "గరిష్ఠ నోటీసు పొడవు %d అక్షరాలు, జోడింపు URLని కలుపుకుని."
@ -3461,7 +3470,7 @@ msgstr "%s కొరకు స్పందనల ఫీడు (ఆటమ్)"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "ఇది %1$sకి వచ్చిన స్పందనలని చూపించే కాలరేఖ కానీ %2$s దృష్టికి ఇంకా ఎవరూ ఏమీ పంపించలేదు." msgstr "ఇది %1$sకి వచ్చిన స్పందనలని చూపించే కాలరేఖ కానీ %2$s దృష్టికి ఇంకా ఎవరూ ఏమీ పంపించలేదు."
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3476,8 +3485,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!" "[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!"
@ -3847,8 +3856,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!" "[ఈ విషయంపై](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%s) వ్రాసే మొదటివారు మీరే అవ్వండి!"
@ -4687,6 +4696,12 @@ msgstr "సంచిక"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "రచయిత(లు)" msgstr "రచయిత(లు)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4717,9 +4732,8 @@ msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "తప్పుడు పరిమాణం." msgstr "తప్పుడు దస్త్రపుపేరు.."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4750,7 +4764,7 @@ msgstr "మారుపేర్లని సృష్టించలేకప
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4805,46 +4819,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "ఈ సైటులో నోటీసులు రాయడం నుండి మిమ్మల్ని నిషేధించారు." msgstr "ఈ సైటులో నోటీసులు రాయడం నుండి మిమ్మల్ని నిషేధించారు."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "సందేశాన్ని భద్రపరచడంలో పొరపాటు." msgstr "సందేశాన్ని భద్రపరచడంలో పొరపాటు."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "సందేశాన్ని భద్రపరచడంలో పొరపాటు." msgstr "సందేశాన్ని భద్రపరచడంలో పొరపాటు."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/tr/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -9,12 +9,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:53+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:13+0000\n"
"Language-Team: Turkish\n" "Language-Team: Turkish\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: tr\n" "X-Language-Code: tr\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -106,7 +106,7 @@ msgstr "Böyle bir durum mesajı yok."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -174,14 +174,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -215,7 +215,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Profil kaydedilemedi."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -521,6 +521,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Yükle"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -667,19 +672,23 @@ msgstr "Avatar güncellendi."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
"Ah, durumunuz biraz uzun kaçtı. Azami 180 karaktere sığdırmaya ne dersiniz?" "Ah, durumunuz biraz uzun kaçtı. Azami 180 karaktere sığdırmaya ne dersiniz?"
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "İstek bulunamadı!" msgstr "İstek bulunamadı!"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3551,7 +3560,7 @@ msgstr "%s için durum RSS beslemesi"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3564,8 +3573,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3934,8 +3943,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4798,6 +4807,12 @@ msgstr "Kişisel"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4865,7 +4880,7 @@ msgstr "Avatar bilgisi kaydedilemedi"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4922,46 +4937,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Durum mesajını kaydederken hata oluştu." msgstr "Durum mesajını kaydederken hata oluştu."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Durum mesajını kaydederken hata oluştu." msgstr "Durum mesajını kaydederken hata oluştu."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

104
locale/uk/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -11,12 +11,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:21:54+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:15+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian\n" "Language-Team: Ukrainian\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n" "X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "Немає такої сторінки."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -170,19 +170,19 @@ msgstr ""
#. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@" #. TRANS: %1$s is user nickname, %2$s is user nickname, %2$s is user nickname prefixed with "@"
#: actions/all.php:146 #: actions/all.php:146
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ви можете [«розштовхати» %1$s](../%2$s) зі сторінки його профілю або [щось " "Ви можете [«розштовхати» %1$s](../%2$s) зі сторінки його профілю або [щось "
"йому написати](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "йому написати](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
"Чому б не [зареєструватись](%%%%action.register%%%%) і не спробувати " "Чому б не [зареєструватись](%%%%action.register%%%%) і не спробувати "
"«розштовхати» %s або щось йому написати." "«розштовхати» %s або щось йому написати."
@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Оновлення від %1$s та друзів на %2$s!"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -266,7 +266,7 @@ msgstr "Не вдалося зберегти профіль."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -512,6 +512,11 @@ msgstr "%s групи"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "групи на %s" msgstr "групи на %s"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Завантажити файл"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "Жодного параметру oauth_token не забезпечено." msgstr "Жодного параметру oauth_token не забезпечено."
@ -657,17 +662,21 @@ msgstr "Статус видалено."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Не знайдено жодних статусів з таким ID." msgstr "Не знайдено жодних статусів з таким ID."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Надто довго. Максимальний розмір допису — %d знаків." msgstr "Надто довго. Максимальний розмір допису — %d знаків."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Не знайдено." msgstr "Не знайдено."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3521,10 +3530,10 @@ msgid "Replies feed for %s (Atom)"
msgstr "Стрічка відповідей до %s (Atom)" msgstr "Стрічка відповідей до %s (Atom)"
#: actions/replies.php:199 #: actions/replies.php:199
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
"Ця стрічка дописів містить відповіді для %1$s, але %2$s поки що нічого не " "Ця стрічка дописів містить відповіді для %1$s, але %2$s поки що нічого не "
"отримав у відповідь." "отримав у відповідь."
@ -3539,10 +3548,10 @@ msgstr ""
"більшої кількості людей або [приєднавшись до груп](%%action.groups%%)." "більшої кількості людей або [приєднавшись до груп](%%action.groups%%)."
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ви можете [«розштовхати» %1$s](../%2$s) або [написати дещо варте його уваги](%" "Ви можете [«розштовхати» %1$s](../%2$s) або [написати дещо варте його уваги](%"
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
@ -3918,10 +3927,10 @@ msgstr ""
"аби розпочати! :)" "аби розпочати! :)"
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
"Ви можете «розштовхати» %1$s або [щось йому написати](%%%%action.newnotice%%%" "Ви можете «розштовхати» %1$s або [щось йому написати](%%%%action.newnotice%%%"
"%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
@ -4801,10 +4810,16 @@ msgstr "Версія"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "Автор(и)" msgstr "Автор(и)"
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
msgstr "" msgstr "Робін вважає, що це неможливо."
#. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum. #. TRANS: Message given if an upload is larger than the configured maximum.
#. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file. #. TRANS: %1$d is the byte limit for uploads, %2$d is the byte count for the uploaded file.
@ -4833,9 +4848,8 @@ msgstr "Розміри цього файлу перевищують Вашу м
#. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name. #. TRANS: Client exception thrown if a file upload does not have a valid name.
#: classes/File.php:248 classes/File.php:263 #: classes/File.php:248 classes/File.php:263
#, fuzzy
msgid "Invalid filename." msgid "Invalid filename."
msgstr "Недійсний розмір." msgstr "Невірне ім’я файлу."
#. TRANS: Exception thrown when joining a group fails. #. TRANS: Exception thrown when joining a group fails.
#: classes/Group_member.php:42 #: classes/Group_member.php:42
@ -4866,8 +4880,9 @@ msgstr "Не вдалося створити токен входу для %s"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" #, fuzzy
msgstr "" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "Немає імені бази даних / DSN ніде не знайдено"
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
#: classes/Message.php:46 #: classes/Message.php:46
@ -4887,9 +4902,9 @@ msgstr "Не можна оновити повідомлення з новим UR
#. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found. #. TRANS: Server exception thrown when a user profile for a notice cannot be found.
#. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number). #. TRANS: %1$d is a profile ID (number), %2$d is a notice ID (number).
#: classes/Notice.php:98 #: classes/Notice.php:98
#, fuzzy, php-format #, php-format
msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)." msgid "No such profile (%1$d) for notice (%2$d)."
msgstr "Немає такого профілю (%d) для повідомлення (%d)" msgstr "Немає такого профілю (%1$d) для повідомлення (%2$d)."
#. TRANS: Server exception. %s are the error details. #. TRANS: Server exception. %s are the error details.
#: classes/Notice.php:190 #: classes/Notice.php:190
@ -4925,52 +4940,52 @@ msgstr ""
"повертайтесь за кілька хвилин." "повертайтесь за кілька хвилин."
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "Вам заборонено надсилати дописи до цього сайту." msgstr "Вам заборонено надсилати дописи до цього сайту."
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Проблема при збереженні допису." msgstr "Проблема при збереженні допису."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr "Задається невірний тип для saveKnownGroups"
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Проблема при збереженні вхідних дописів для групи." msgstr "Проблема при збереженні вхідних дописів для групи."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "RT @%1$s %2$s" msgstr "RT @%1$s %2$s"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr "Не вдалося скасувати роль «%s» для користувача #%2$s; не існує."
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
"Не вдалося скасувати роль «%1$s» для користувача #%2$s; помилка бази даних."
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.
#: classes/Remote_profile.php:54 #: classes/Remote_profile.php:54
#, fuzzy
msgid "Missing profile." msgid "Missing profile."
msgstr "Користувач не має профілю." msgstr "Загублений профіль."
#. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved. #. TRANS: Exception thrown when a tag cannot be saved.
#: classes/Status_network.php:346 #: classes/Status_network.php:346
@ -4999,19 +5014,16 @@ msgstr "Не підписано!"
#. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves. #. TRANS: Exception thrown when trying to unsubscribe a user from themselves.
#: classes/Subscription.php:178 #: classes/Subscription.php:178
#, fuzzy
msgid "Could not delete self-subscription." msgid "Could not delete self-subscription."
msgstr "Не можу видалити самопідписку." msgstr "Не можу видалити самопідписку."
#. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when the OMB token for a subscription could not deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:206 #: classes/Subscription.php:206
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription OMB token." msgid "Could not delete subscription OMB token."
msgstr "Не вдається видалити токен підписки OMB." msgstr "Не вдається видалити токен підписки OMB."
#. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server. #. TRANS: Exception thrown when a subscription could not be deleted on the server.
#: classes/Subscription.php:218 #: classes/Subscription.php:218
#, fuzzy
msgid "Could not delete subscription." msgid "Could not delete subscription."
msgstr "Не вдалося видалити підписку." msgstr "Не вдалося видалити підписку."

67
locale/vi/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -8,12 +8,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:22:07+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:16+0000\n"
"Language-Team: Vietnamese\n" "Language-Team: Vietnamese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: vi\n" "X-Language-Code: vi\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -101,7 +101,7 @@ msgstr "Không có tin nhắn nào."
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -169,14 +169,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -209,7 +209,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -260,7 +260,7 @@ msgstr "Không thể lưu hồ sơ cá nhân."
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -516,6 +516,11 @@ msgstr "%s và nhóm"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "Mã nhóm" msgstr "Mã nhóm"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "Tải file"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -661,17 +666,21 @@ msgstr "Hình đại diện đã được cập nhật."
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "Không tìm thấy trạng thái nào tương ứng với ID đó." msgstr "Không tìm thấy trạng thái nào tương ứng với ID đó."
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "Quá dài. Tối đa là 140 ký tự." msgstr "Quá dài. Tối đa là 140 ký tự."
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "Không tìm thấy." msgstr "Không tìm thấy."
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3660,7 +3669,7 @@ msgstr "Dòng tin nhắn cho %s"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3673,8 +3682,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -4046,8 +4055,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4938,6 +4947,12 @@ msgstr "Cá nhân"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -5005,7 +5020,7 @@ msgstr "Không thể tạo favorite."
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -5065,46 +5080,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "Có lỗi xảy ra khi lưu tin nhắn." msgstr "Có lỗi xảy ra khi lưu tin nhắn."
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "Có lỗi xảy ra khi lưu tin nhắn." msgstr "Có lỗi xảy ra khi lưu tin nhắn."
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%s (%s)" msgstr "%s (%s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/zh_CN/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -10,12 +10,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:22:09+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:18+0000\n"
"Language-Team: Simplified Chinese\n" "Language-Team: Simplified Chinese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: zh-hans\n" "X-Language-Code: zh-hans\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -108,7 +108,7 @@ msgstr "没有该页面"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -176,14 +176,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -216,7 +216,7 @@ msgstr "来自%2$s 上 %1$s 和好友的更新！"
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -267,7 +267,7 @@ msgstr "无法保存个人信息。"
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -522,6 +522,11 @@ msgstr "%s 群组"
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "组动作" msgstr "组动作"
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "上传"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -668,18 +673,22 @@ msgstr "头像已更新。"
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "没有找到此ID的信息。" msgstr "没有找到此ID的信息。"
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "超出长度限制。不能超过 140 个字符。" msgstr "超出长度限制。不能超过 140 个字符。"
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "未找到" msgstr "未找到"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3609,7 +3618,7 @@ msgstr "%s 的通告聚合"
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "这是 %s 和好友的时间线，但是没有任何人发布内容。" msgstr "这是 %s 和好友的时间线，但是没有任何人发布内容。"
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3622,8 +3631,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3997,8 +4006,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4881,6 +4890,12 @@ msgstr "个人"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4948,7 +4963,7 @@ msgstr "无法创建收藏。"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -5007,46 +5022,46 @@ msgid ""
msgstr "你在短时间里发布了过多的消息，请深呼吸，过几分钟再发消息。" msgstr "你在短时间里发布了过多的消息，请深呼吸，过几分钟再发消息。"
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "在这个网站你被禁止发布消息。" msgstr "在这个网站你被禁止发布消息。"
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "保存通告时出错。" msgstr "保存通告时出错。"
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "保存通告时出错。" msgstr "保存通告时出错。"
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, fuzzy, php-format #, fuzzy, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "%1$s (%2$s)" msgstr "%1$s (%2$s)"
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.

67
locale/zh_TW/LC_MESSAGES/statusnet.po
View File

@ -7,12 +7,12 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet\n" "Project-Id-Version: StatusNet\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n" "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-07-29 18:20+0000\n" "POT-Creation-Date: 2010-07-31 22:59+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-07-29 18:22:10+0000\n" "PO-Revision-Date: 2010-07-31 23:00:20+0000\n"
"Language-Team: Traditional Chinese\n" "Language-Team: Traditional Chinese\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70152); Translate extension (2010-07-21)\n" "X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r70249); Translate extension (2010-07-21)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n" "X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: zh-hant\n" "X-Language-Code: zh-hant\n"
"X-Message-Group: out-statusnet\n" "X-Message-Group: out-statusnet\n"
@ -102,7 +102,7 @@ msgstr "無此通知"
#: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113 #: actions/apidirectmessagenew.php:74 actions/apigroupcreate.php:113
#: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100 #: actions/apigroupismember.php:91 actions/apigroupjoin.php:100
#: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73 #: actions/apigroupleave.php:100 actions/apigrouplist.php:73
#: actions/apistatusesupdate.php:228 actions/apisubscriptions.php:87 #: actions/apistatusesupdate.php:229 actions/apisubscriptions.php:87
#: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174 #: actions/apitimelinefavorites.php:72 actions/apitimelinefriends.php:174
#: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80 #: actions/apitimelinehome.php:80 actions/apitimelinementions.php:80
#: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75 #: actions/apitimelineuser.php:82 actions/avatarbynickname.php:75
@ -170,14 +170,14 @@ msgstr ""
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something " "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) from their profile or [post something "
"to their attention](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "to them](%%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211 #: actions/all.php:149 actions/replies.php:210 actions/showstream.php:211
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or " "Why not [register an account](%%%%action.register%%%%) and then nudge %s or "
"post a notice to their attention." "post a notice to them."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: H1 text #. TRANS: H1 text
@ -211,7 +211,7 @@ msgstr ""
#: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141 #: actions/apistatusesshow.php:109 actions/apistatusnetconfig.php:141
#: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111 #: actions/apistatusnetversion.php:93 actions/apisubscriptions.php:111
#: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271 #: actions/apitimelinefavorites.php:174 actions/apitimelinefriends.php:271
#: actions/apitimelinegroup.php:152 actions/apitimelinehome.php:175 #: actions/apitimelinegroup.php:154 actions/apitimelinehome.php:175
#: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241 #: actions/apitimelinementions.php:174 actions/apitimelinepublic.php:241
#: actions/apitimelineretweetedtome.php:121 #: actions/apitimelineretweetedtome.php:121
#: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161 #: actions/apitimelineretweetsofme.php:152 actions/apitimelinetag.php:161
@ -262,7 +262,7 @@ msgstr "無法儲存個人資料"
#: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108 #: actions/apiaccountupdateprofilebackgroundimage.php:108
#: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80 #: actions/apiaccountupdateprofileimage.php:97 actions/apimediaupload.php:80
#: actions/apistatusesupdate.php:211 actions/avatarsettings.php:257 #: actions/apistatusesupdate.php:212 actions/avatarsettings.php:257
#: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118 #: actions/designadminpanel.php:123 actions/editapplication.php:118
#: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94 #: actions/newapplication.php:101 actions/newnotice.php:94
#: lib/designsettings.php:283 #: lib/designsettings.php:283
@ -512,6 +512,11 @@ msgstr ""
msgid "groups on %s" msgid "groups on %s"
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apimediaupload.php:99
#, fuzzy
msgid "Upload failed."
msgstr "無此通知"
#: actions/apioauthauthorize.php:101 #: actions/apioauthauthorize.php:101
msgid "No oauth_token parameter provided." msgid "No oauth_token parameter provided."
msgstr "" msgstr ""
@ -658,18 +663,22 @@ msgstr "更新個人圖像"
msgid "No status with that ID found." msgid "No status with that ID found."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:241 actions/newnotice.php:155 #: actions/apistatusesupdate.php:221
msgid "Client must provide a 'status' parameter with a value."
msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:242 actions/newnotice.php:155
#: lib/mailhandler.php:60 #: lib/mailhandler.php:60
#, php-format #, php-format
msgid "That's too long. Max notice size is %d chars." msgid "That's too long. Max notice size is %d chars."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/apistatusesupdate.php:282 actions/apiusershow.php:96 #: actions/apistatusesupdate.php:283 actions/apiusershow.php:96
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Not found." msgid "Not found."
msgstr "目前無請求" msgstr "目前無請求"
#: actions/apistatusesupdate.php:305 actions/newnotice.php:178 #: actions/apistatusesupdate.php:306 actions/newnotice.php:178
#, php-format #, php-format
msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL." msgid "Max notice size is %d chars, including attachment URL."
msgstr "" msgstr ""
@ -3478,7 +3487,7 @@ msgstr "發送給%s好友的訂閱"
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a " "This is the timeline showing replies to %1$s but %2$s hasn't received a "
"notice to their attention yet." "notice to them yet."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/replies.php:204 #: actions/replies.php:204
@ -3491,8 +3500,8 @@ msgstr ""
#: actions/replies.php:206 #: actions/replies.php:206
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to their attention](%" "You can try to [nudge %1$s](../%2$s) or [post something to them](%%%%action."
"%%%action.newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)." "newnotice%%%%?status_textarea=%3$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/repliesrss.php:72 #: actions/repliesrss.php:72
@ -3857,8 +3866,8 @@ msgstr ""
#: actions/showstream.php:207 #: actions/showstream.php:207
#, php-format #, php-format
msgid "" msgid ""
"You can try to nudge %1$s or [post something to their attention](%%%%action." "You can try to nudge %1$s or [post something to them](%%%%action.newnotice%%%"
"newnotice%%%%?status_textarea=%2$s)." "%?status_textarea=%2$s)."
msgstr "" msgstr ""
#: actions/showstream.php:243 #: actions/showstream.php:243
@ -4706,6 +4715,12 @@ msgstr "地點"
msgid "Author(s)" msgid "Author(s)"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a URL cannot be processed.
#: classes/File.php:143
#, php-format
msgid "Cannot process URL '%s'"
msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible! #. TRANS: Server exception thrown when... Robin thinks something is impossible!
#: classes/File.php:175 #: classes/File.php:175
msgid "Robin thinks something is impossible." msgid "Robin thinks something is impossible."
@ -4773,7 +4788,7 @@ msgstr "無法存取個人圖像資料"
#. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found. #. TRANS: Exception thrown when database name or Data Source Name could not be found.
#: classes/Memcached_DataObject.php:533 #: classes/Memcached_DataObject.php:533
msgid "No database name / DSN found anywhere" msgid "No database name or DSN found anywhere."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to send a direct message while being banned from sending them.
@ -4830,46 +4845,46 @@ msgid ""
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned. #. TRANS: Client exception thrown when a user tries to post while being banned.
#: classes/Notice.php:285 #: classes/Notice.php:286
msgid "You are banned from posting notices on this site." msgid "You are banned from posting notices on this site."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be saved.
#. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated. #. TRANS: Server exception thrown when a notice cannot be updated.
#: classes/Notice.php:352 classes/Notice.php:379 #: classes/Notice.php:353 classes/Notice.php:380
msgid "Problem saving notice." msgid "Problem saving notice."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups(). #. TRANS: Server exception thrown when no array is provided to the method saveKnownGroups().
#: classes/Notice.php:891 #: classes/Notice.php:892
msgid "Bad type provided to saveKnownGroups" msgid "Bad type provided to saveKnownGroups"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails. #. TRANS: Server exception thrown when an update for a group inbox fails.
#: classes/Notice.php:990 #: classes/Notice.php:991
#, fuzzy #, fuzzy
msgid "Problem saving group inbox." msgid "Problem saving group inbox."
msgstr "儲存使用者發生錯誤" msgstr "儲存使用者發生錯誤"
#. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'. #. TRANS: Message used to repeat a notice. RT is the abbreviation of 'retweet'.
#. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice. #. TRANS: %1$s is the repeated user's name, %2$s is the repeated notice.
#: classes/Notice.php:1599 #: classes/Notice.php:1600
#, php-format #, php-format
msgid "RT @%1$s %2$s" msgid "RT @%1$s %2$s"
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke an existing role for a user that does not exist.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:740 #: classes/Profile.php:740
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%s\" for user #%2$s; does not exist." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; does not exist."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query. #. TRANS: Exception thrown when trying to revoke a role for a user with a failing database query.
#. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID. #. TRANS: %1$s is the role name, %2$s is the user ID (number).
#: classes/Profile.php:749 #: classes/Profile.php:749
#, php-format #, php-format
msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$s; database error." msgid "Cannot revoke role \"%1$s\" for user #%2$d; database error."
msgstr "" msgstr ""
#. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked. #. TRANS: Exception thrown when a right for a non-existing user profile is checked.