forked from GNUsocial/gnu-social
Localisation updates from http://translatewiki.net.
This commit is contained in:
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
@@ -16,6 +16,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=CHARSET\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:29
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -26,6 +27,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can update your personal profile info here so people know more about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:63
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
@@ -35,49 +37,51 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:136
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:137
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Exception thrown when no date was entered in a required date field.
|
||||
#. TRANS: %s is the field name.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:147
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:148
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "You must supply a date for \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Exception thrown on incorrect data input.
|
||||
#. TRANS: %1$s is a field name, %2$s is the incorrect input.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:159
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:160
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid date entered for \"%1$s\": %2$s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Exception thrown when entering an invalid URL.
|
||||
#. TRANS: %s is the invalid URL.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:275
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:276
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:523 actions/profiledetailsettings.php:535
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:525 actions/profiledetailsettings.php:538
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Validation error in form for profile settings.
|
||||
#. TRANS: %s is an invalid tag.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:580
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:583
|
||||
#, php-format
|
||||
msgid "Invalid tag: \"%s\"."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error thrown when user profile settings could not be saved.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:622
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:625
|
||||
msgid "Could not save profile."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error thrown when user profile settings tags could not be saved.
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:631
|
||||
#: actions/profiledetailsettings.php:634
|
||||
msgid "Could not save tags."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Breton <http://translatewiki.net/wiki/Portal:br>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: br\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Arventennoù ledanet ar profil"
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +30,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can update your personal profile info here so people know more about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +60,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Catalan <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ca>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ca\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +31,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can update your personal profile info here so people know more about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "S'han desat els detalls."
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: German <http://translatewiki.net/wiki/Portal:de>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: de\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Erweiterte Profileinstellungen"
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Du kannst hier dein persönliches Profil aktualisieren, damit andere Personen "
|
||||
"mehr über dich wissen."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "Es gab ein Problem mit deinem Sessiontoken. Bitte versuche es erneut."
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +41,7 @@ msgstr "Es gab ein Problem mit deinem Sessiontoken. Bitte versuche es erneut."
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Unerwartete Formulareingabe."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Informationen gespeichert."
|
||||
|
||||
@@ -60,6 +63,7 @@ msgstr "Ungültiges Datum %2$s für „%1$s“ eingegeben."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "Ungültige URL: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Konnte Profilinformationen nicht speichern."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -12,18 +12,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:37+0000\n"
|
||||
"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: fr\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Paramètres de profil étendus"
|
||||
|
||||
@@ -34,6 +35,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Vous pouvez mettre à jour les informations de votre profil pour qu’on en "
|
||||
"sache plus à votre sujet."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Un problème est survenu avec votre session. Merci d'essayer de nouveau."
|
||||
@@ -42,6 +44,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Soumission de formulaire inattendue."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Détails enregistrés."
|
||||
|
||||
@@ -63,6 +66,7 @@ msgstr "Date invalide entrée pour \"%1$s\": %2$s."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "URL invalide : %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Impossible de sauvegarder les détails du profil."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: ia\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Configuration extendite del profilo"
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Tu pote actualisar hic le informationes personal de tu profilo a fin que le "
|
||||
"gente pote saper plus de te."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "Occurreva un problema con le indicio de tu session. Per favor reproba."
|
||||
|
||||
@@ -38,6 +40,7 @@ msgstr "Occurreva un problema con le indicio de tu session. Per favor reproba."
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Submission de formulario inexpectate."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Detalios salveguardate."
|
||||
|
||||
@@ -59,6 +62,7 @@ msgstr "Data invalide entrate pro \"%1$s\": %2$s."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "URL invalide: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Non poteva salveguardar le detalios del profilo."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: mk\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n%10 == 1) ? 0 : 1;\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Проширени профилни нагодувања"
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Тука можете да си ги подновите податоците во личниот профил, и така луѓето "
|
||||
"да дознаат повеќе за Вас."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "Се појави проблем со жетонот на Вашата сесија. Обидете се повторно."
|
||||
|
||||
@@ -38,6 +40,7 @@ msgstr "Се појави проблем со жетонот на Вашата
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Неочекувано поднесување на образец."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Податоците се зачувани."
|
||||
|
||||
@@ -59,6 +62,7 @@ msgstr "Наведен е неважечки датум за „%1$s“: %2$s."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "Неважечка URL-адреса: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Не можев да ги зачувам рофилните податоци."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:27+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: nl\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Uitgebreide profielinstellingen"
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Hier kunt u uw persoonlijke profiel bijwerken met informatie over uzelf voor "
|
||||
"andere gebruikers."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Er is een probleem ontstaan met uw sessie. Probeer het nog een keer, "
|
||||
@@ -40,6 +42,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Het formulier is onverwacht ingezonden."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "De gegevens zijn opgeslagen."
|
||||
|
||||
@@ -61,6 +64,7 @@ msgstr "Er is een ongeldige datum opgegeven voor \"%1$s\": %2$s."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "Ongeldige URL: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Het was niet mogelijk de profielgegevens op te slaan."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -10,18 +10,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Swedish <http://translatewiki.net/wiki/Portal:sv>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: sv\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Utökade profilinställningar"
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +31,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can update your personal profile info here so people know more about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -37,6 +39,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Detaljer sparade."
|
||||
|
||||
@@ -58,6 +61,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Telugu <http://translatewiki.net/wiki/Portal:te>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: te\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -29,6 +30,7 @@ msgid ""
|
||||
"You can update your personal profile info here so people know more about you."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -36,6 +38,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
@@ -57,6 +60,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,18 +9,19 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Tagalog <http://translatewiki.net/wiki/Portal:tl>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: tl\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Dinugtungang mga katakdaan ng balangkas"
|
||||
|
||||
@@ -31,6 +32,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Maisasapanahon mo rito ang kabatiran sa iyong pansariling balangkas upang "
|
||||
"makaalam pa ng mas marami ang mga tao tungkol sa iyo."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr ""
|
||||
"May isang suliranin sa iyong sesyon ng kahalip. Mangyaring subukan uli."
|
||||
@@ -39,6 +41,7 @@ msgstr ""
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Hindi inaasahang pagpapasa ng pormularyo."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Nasagip na ang mga detalye."
|
||||
|
||||
@@ -60,6 +63,7 @@ msgstr "Hindi katanggap-tanggap na ipinasok na petsa para sa \"%1$s\": %2$s."
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "Hindi katanggap-tanggap na URL: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Hindi masagip ang mga detalye ng balangkas."
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -9,19 +9,20 @@ msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: StatusNet - ExtendedProfile\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 09:13+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 09:14:28+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2011-06-05 18:54+0000\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2011-06-05 18:55:38+0000\n"
|
||||
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-05-05 21:44:49+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89487); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 09:56:10+0000\n"
|
||||
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r89517); Translate extension (2011-06-02)\n"
|
||||
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
|
||||
"X-Language-Code: uk\n"
|
||||
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-extendedprofile\n"
|
||||
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
|
||||
"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
|
||||
|
||||
#. TRANS: Title for extended profile settings.
|
||||
msgid "Extended profile settings"
|
||||
msgstr "Розширені налаштування профілю"
|
||||
|
||||
@@ -32,6 +33,7 @@ msgstr ""
|
||||
"Тут ви можете заповнити свій особистий профіль і люди знатимуть про вас "
|
||||
"більше."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Client error displayed when the session token does not match or is not given.
|
||||
msgid "There was a problem with your session token. Try again, please."
|
||||
msgstr "Виникли певні проблеми з токеном сесії. Спробуйте знов, будь ласка."
|
||||
|
||||
@@ -39,6 +41,7 @@ msgstr "Виникли певні проблеми з токеном сесії.
|
||||
msgid "Unexpected form submission."
|
||||
msgstr "Несподіване представлення форми."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Success message after saving extended profile details.
|
||||
msgid "Details saved."
|
||||
msgstr "Подробиці збережено."
|
||||
|
||||
@@ -60,6 +63,7 @@ msgstr "Неприпустиме значення дати для «%1$s»: %2$s
|
||||
msgid "Invalid URL: %s."
|
||||
msgstr "Невірний URL: %s."
|
||||
|
||||
#. TRANS: Server error displayed when a field could not be saved in the database.
|
||||
msgid "Could not save profile details."
|
||||
msgstr "Не вдалося зберегти деталі профілю."
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user