[TESTS] Fix Circle SelfTags Setting test

components/Circle/Circle.php

@@ -97,7 +97,7 @@ class Circle extends Component
 
     public function onPopulateSettingsTabs(Request $request, string $section, array &$tabs): bool
     {
-        if ($section === 'profile' && $request->get('_route') === 'settings') {
+        if ($section === 'profile' && \in_array($request->get('_route'), ['person_actor_settings', 'group_actor_settings'])) {
             $tabs[] = [
                 'title'      => 'Self tags',
                 'desc'       => 'Add or remove tags on yourself',