Localisation updates from http://translatewiki.net

* first export of L10n for languages other than English. Could use some testing/QA.
This commit is contained in:
Siebrand Mazeland
2010-09-28 01:09:29 +02:00
parent d17f0bf025
commit ec7ab3af4d
463 changed files with 33493 additions and 141 deletions

View File

@@ -0,0 +1,78 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Breton (Brezhoneg)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: Gwendal
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Breton <http://translatewiki.net/wiki/Portal:br>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: br\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr ""
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Degemer"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Kont"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Kevreañ"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Merour"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Kemmañ arventennoù al lec'hienn"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Pediñ"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Digevreañ"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Marilhañ"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Kevreañ"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Klask"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Stagañ"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Stagañ ur restr"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,80 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to French (Français)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: Peter17
# Author: Verdy p
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: French <http://translatewiki.net/wiki/Portal:fr>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: fr\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr ""
"Cette page nest pas disponible dans un des types de média que vous acceptez."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Accueil"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Compte"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Connexion"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Administrateur"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Modifier la configuration du site"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Inviter"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Déconnexion"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Sinscrire"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Connexion"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Rechercher"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Joindre"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Joindre un fichier"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr "Sortie XHTML MobileProfile pour les navigateurs compatibles."

View File

@@ -0,0 +1,80 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Interlingua (Interlingua)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: McDutchie
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Interlingua <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ia>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ia\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr "Iste pagina non es disponibile in un formato que tu accepta."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Initio"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Conto"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Connecter"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Admin"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Modificar le configuration del sito"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Invitar"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Clauder session"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Crear conto"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Aperir session"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Cercar"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Annexar"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Annexar un file"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""
"Production de XHTML MobileProfile pro le programmas de usator que lo "
"supporta."

View File

@@ -0,0 +1,78 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Macedonian (Македонски)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: Bjankuloski06
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Macedonian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:mk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: mk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n == 1 || n%10 == 1) ? 0 : 1;\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr "Страницава не е достапна во форматот кој Вие го прифаќате."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Почетна"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Сметка"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Поврзи се"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Промена на поставките на мрежното место"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Покани"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Одјава"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Регистрација"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Најава"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Пребарај"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Приложи"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Приложи податотека"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr "Излез „XHTML MobileProfile“ за поддршка на кориснички агенти."

View File

@@ -0,0 +1,81 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Dutch (Nederlands)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: McDutchie
# Author: Siebrand
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Dutch <http://translatewiki.net/wiki/Portal:nl>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: nl\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr "Deze pagina is niet beschikbaar in een mediumtype dat u accepteert."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Hoofdmenu"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Gebruiker"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Koppelen"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Beheer"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Websiteinstellingen wijzigen"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Uitnodigen"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Afmelden"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Registreren"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Aanmelden"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Zoeken"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Toevoegen"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Bestand toevoegen"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""
"Uitvoer in MobileProfile XHTML voor de gebruikersprogramma's die dat "
"ondersteunen."

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Russian (Русский)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: Eleferen
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Russian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:ru>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: ru\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr "Страница недоступна для того типа, который вы задействовали."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Домой"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Аккаунт"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "Подключиться"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Администратор"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Изменить конфигурацию сайта"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Пригласить"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Выйти"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Регистрация"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Представиться"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Поиск"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Прикрепить"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Прикрепить файл"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""

View File

@@ -0,0 +1,80 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Ukrainian (Українська)
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: Boogie
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr "Ця сторінка не доступна для того типу медіа, з яким ви погодились."
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr "Дім"
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "Акаунт"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "З’єднання"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "Адмін"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "Змінити конфігурацію сайту"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "Запросити"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "Вийти"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "Реєстрація"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "Увійти"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "Пошук"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "Вкласти"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "Вкласти файл"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""
"Вивід XHTML для перегляду на мобільному для підтримки пристроїв користувачів."

View File

@@ -0,0 +1,79 @@
# Translation of StatusNet - MobileProfile to Simplified Chinese (‪中文(简体))
# Expored from translatewiki.net
#
# Author: ZhengYiFeng
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - MobileProfile\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2010-09-27 22:20+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2010-09-27 22:42:20+0000\n"
"Language-Team: Simplified Chinese <http://translatewiki.net/wiki/Portal:zh-"
"hans>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 1285-19-55 93::+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.17alpha (r73828); Translate extension (2010-09-17)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: zh-hans\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-mobileprofile\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
#: MobileProfilePlugin.php:193
msgid "This page is not available in a media type you accept."
msgstr ""
#: MobileProfilePlugin.php:310
msgid "Home"
msgstr ""
#: MobileProfilePlugin.php:312
msgid "Account"
msgstr "账号"
#: MobileProfilePlugin.php:314
msgid "Connect"
msgstr "关联"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Admin"
msgstr "管理"
#: MobileProfilePlugin.php:317
msgid "Change site configuration"
msgstr "更改网站配置"
#: MobileProfilePlugin.php:321
msgid "Invite"
msgstr "邀请"
#: MobileProfilePlugin.php:324
msgid "Logout"
msgstr "登出"
#: MobileProfilePlugin.php:328
msgid "Register"
msgstr "注册"
#: MobileProfilePlugin.php:331
msgid "Login"
msgstr "登录"
#: MobileProfilePlugin.php:335
msgid "Search"
msgstr "搜索"
#: MobileProfilePlugin.php:361
msgid "Attach"
msgstr "附件"
#: MobileProfilePlugin.php:365
msgid "Attach a file"
msgstr "添加一个文件附件"
#: MobileProfilePlugin.php:417
msgid "XHTML MobileProfile output for supporting user agents."
msgstr ""