diff --git a/templates/cards/note/view.html.twig b/templates/cards/note/view.html.twig
index ee6db17700..2762e0f65d 100644
--- a/templates/cards/note/view.html.twig
+++ b/templates/cards/note/view.html.twig
@@ -91,7 +91,7 @@
{% block note_sidebar %}
{% endblock note_sidebar %}
@@ -111,9 +111,9 @@
{% endblock note_info %}
{% macro macro_note(note, replies) %}
- {% set nickname = note.getActorNickname() %}
- {% set fullname = note.getActorFullname() %}
{% set actor = note.getActor() %}
+ {% set nickname = actor.getNickname() %}
+ {% set fullname = actor.getFullname() %}
{% set actor_url = actor.getUrl() %}
{% set note_language = note.getNoteLanguageShortDisplay() %}
@@ -144,9 +144,10 @@
{% endmacro macro_note %}
{% macro macro_note_minimal(note) %}
- {% set nickname = note.getActorNickname() %}
- {% set fullname = note.getActorFullname() %}
- {% set actor_url = note.getActor().getUrl() %}
+ {% set actor = note.getActor() %}
+ {% set nickname = actor.getNickname() %}
+ {% set fullname = actor.getFullname() %}
+ {% set actor_url = actor.getUrl() %}
{{ block('note_sidebar') }}