gnu-social/plugins/Minify/locale/uk/LC_MESSAGES/Minify.po
2011-07-21 14:49:16 +02:00

44 lines
1.8 KiB
Plaintext
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

# Translation of StatusNet - Minify to Ukrainian (Українська)
# Exported from translatewiki.net
#
# Author: Boogie
# --
# This file is distributed under the same license as the StatusNet package.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: StatusNet - Minify\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2011-07-21 12:19+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2011-07-21 12:21:07+0000\n"
"Language-Team: Ukrainian <http://translatewiki.net/wiki/Portal:uk>\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"X-POT-Import-Date: 2011-06-05 21:51:03+0000\n"
"X-Generator: MediaWiki 1.19alpha (r92662); Translate extension (2011-07-09)\n"
"X-Translation-Project: translatewiki.net at http://translatewiki.net\n"
"X-Language-Code: uk\n"
"X-Message-Group: #out-statusnet-plugin-minify\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10 == 1 && n%100 != 11) ? 0 : ( (n%10 >= "
"2 && n%10 <= 4 && (n%100 < 10 || n%100 >= 20)) ? 1 : 2 );\n"
#. TRANS: Plugin description.
msgid ""
"The Minify plugin minifies StatusNet's CSS and JavaScript, removing "
"whitespace and comments."
msgstr ""
"Додаток Minify мінімізує CSS та JavaScript сайту StatusNet, усуваючи "
"пропуски і коментарі."
#. TRANS: Client error displayed when not providing a valid path in parameter "f".
msgid "The parameter \"f\" is not a valid path."
msgstr "Параметр «f» не є правильним шляхом."
#. TRANS: Client error displayed when not providing parameter "f".
msgid "The parameter \"f\" is required but missing."
msgstr "Параметр «f» має бути зазначено, але він відсутній."
#. TRANS: Client error displayed when trying to minify an unsupported file type.
msgid "File type not supported."
msgstr "Тип файлу не підтримується."