minor #28034 [Validator] Add missing Ukrainian translations (azhurb)

This PR was merged into the 2.8 branch.

Discussion
----------

[Validator] Add missing Ukrainian translations

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | 2.8 <!-- see below -->
| Bug fix?      | yes
| New feature?  | no <!-- don't forget to update src/**/CHANGELOG.md files -->
| BC breaks?    | no     <!-- see https://symfony.com/bc -->
| Deprecations? | no <!-- don't forget to update UPGRADE-*.md and src/**/CHANGELOG.md files -->
| Tests pass?   | yes    <!-- please add some, will be required by reviewers -->
| License       | MIT

Add missing Ukrainian translations.

<!--
Write a short README entry for your feature/bugfix here (replace this comment block.)
This will help people understand your PR and can be used as a start of the Doc PR.
Additionally:
 - Bug fixes must be submitted against the lowest branch where they apply
   (lowest branches are regularly merged to upper ones so they get the fixes too).
 - Features and deprecations must be submitted against the master branch.
-->

Commits
-------

b7d55ede15 Add missing Ukrainian translations
This commit is contained in:
Nicolas Grekas 2018-07-26 11:27:25 +02:00
commit 2f6125f4cc
1 changed files with 36 additions and 0 deletions

View File

@ -278,6 +278,42 @@
<source>This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</source>
<target>Значення не повинно бути ідентичним {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="73">
<source>The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.</source>
<target>Співвідношення сторін зображення занадто велике ({{ ratio }}). Максимальне співвідношення сторін {{ max_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="74">
<source>The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.</source>
<target>Співвідношення сторін зображення занадто мало ({{ ratio }}). Мінімальне співвідношення сторін {{ min_ratio }}.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="75">
<source>The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.</source>
<target>Зображення квадратне ({{ width }}x{{ height }}px). Квадратні зображення не дозволені.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="76">
<source>The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.</source>
<target>Зображення альбомної орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення альбомної орієнтації не дозволені.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="77">
<source>The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.</source>
<target>Зображення в портретній орієнтації ({{ width }}x{{ height }}px). Зображення в портретної орієнтації не дозволені.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="78">
<source>An empty file is not allowed.</source>
<target>Порожні файли не дозволені.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="79">
<source>The host could not be resolved.</source>
<target>Ім'я хоста не знайдено.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="80">
<source>This value does not match the expected {{ charset }} charset.</source>
<target>Значення не збігається з очікуваним {{ charset }} кодуванням.</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="81">
<source>This is not a valid Business Identifier Code (BIC).</source>
<target>Це не дійсний банківський код (BIC).</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="82">
<source>Error</source>
<target>Помилка</target>