minor #38834 [Form, Security, Validator] Add missing Turkish translations (tr) (ahmed-bhs)
This PR was squashed before being merged into the 3.4 branch.
Discussion
----------
[Form, Security, Validator] Add missing Turkish translations (tr)
[Form, Security, Validator] Add missing Turkish translations (tr) related issue #38768
| Q | A
| ------------- | ---
| Branch? | 3.4
| Bug fix? | no
| New feature? | no
| Deprecations? | no
| Tickets | Fix #38768
| License | MIT
Commits
-------
9facb1a11a [Form, Security, Validator] Add missing Turkish translations (tr)
This commit is contained in:
Nicolas Grekas
commit
c273db0fde
@ -14,6 +14,126 @@
|
||||
<source>The CSRF token is invalid. Please try to resubmit the form.</source>
|
||||
<target>CSRF fişi geçersiz. Formu tekrar göndermeyi deneyin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99">
|
||||
<source>This value is not a valid HTML5 color.</source>
|
||||
<target>Bu değer, geçerli bir HTML5 rengi değil.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="100">
|
||||
<source>Please enter a valid birthdate.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir doğum tarihi girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="101">
|
||||
<source>The selected choice is invalid.</source>
|
||||
<target>Seçilen seçim geçersiz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="102">
|
||||
<source>The collection is invalid.</source>
|
||||
<target>Koleksiyon geçersiz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="103">
|
||||
<source>Please select a valid color.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir renk seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="104">
|
||||
<source>Please select a valid country.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir ülke seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="105">
|
||||
<source>Please select a valid currency.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir para birimi seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="106">
|
||||
<source>Please choose a valid date interval.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir tarih aralığı seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="107">
|
||||
<source>Please enter a valid date and time.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir tarih ve saat girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="108">
|
||||
<source>Please enter a valid date.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir tarih giriniz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="109">
|
||||
<source>Please select a valid file.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir dosya seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="110">
|
||||
<source>The hidden field is invalid.</source>
|
||||
<target>Gizli alan geçersiz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="111">
|
||||
<source>Please enter an integer.</source>
|
||||
<target>Lütfen bir tam sayı girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="112">
|
||||
<source>Please select a valid language.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir dil seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="113">
|
||||
<source>Please select a valid locale.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir yerel ayar seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="114">
|
||||
<source>Please enter a valid money amount.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir para tutarı girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="115">
|
||||
<source>Please enter a number.</source>
|
||||
<target>Lütfen bir numara giriniz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="116">
|
||||
<source>The password is invalid.</source>
|
||||
<target>Şifre geçersiz.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="117">
|
||||
<source>Please enter a percentage value.</source>
|
||||
<target>Lütfen bir yüzde değeri girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="118">
|
||||
<source>The values do not match.</source>
|
||||
<target>Değerler eşleşmiyor.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="119">
|
||||
<source>Please enter a valid time.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir zaman girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="120">
|
||||
<source>Please select a valid timezone.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir saat dilimi seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="121">
|
||||
<source>Please enter a valid URL.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir giriniz URL.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="122">
|
||||
<source>Please enter a valid search term.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir arama terimi girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="123">
|
||||
<source>Please provide a valid phone number.</source>
|
||||
<target>lütfen geçerli bir telefon numarası sağlayın.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="124">
|
||||
<source>The checkbox has an invalid value.</source>
|
||||
<target>Onay kutusunda geçersiz bir değer var.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="125">
|
||||
<source>Please enter a valid email address.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir e-posta adresi girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="126">
|
||||
<source>Please select a valid option.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir seçenek seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="127">
|
||||
<source>Please select a valid range.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir aralık seçin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="128">
|
||||
<source>Please enter a valid week.</source>
|
||||
<target>Lütfen geçerli bir hafta girin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
||||
@ -66,6 +66,14 @@
|
||||
<source>Account is locked.</source>
|
||||
<target>Hesap kilitlenmiş.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="17">
|
||||
<source>Too many failed login attempts, please try again later.</source>
|
||||
<target>Çok fazla başarısız giriş denemesi, lütfen daha sonra tekrar deneyin.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="18">
|
||||
<source>Invalid or expired login link.</source>
|
||||
<target>Geçersiz veya süresi dolmuş oturum açma bağlantısı.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
||||
@ -330,6 +330,62 @@
|
||||
<source>This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.</source>
|
||||
<target>Bu İşletme Tanımlayıcı Kodu (BIC), IBAN {{ iban }} ile ilişkili değildir.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="86">
|
||||
<source>This value should be valid JSON.</source>
|
||||
<target>Bu değer için geçerli olmalıdır JSON.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="87">
|
||||
<source>This collection should contain only unique elements.</source>
|
||||
<target>Bu grup yalnızca benzersiz öğeler içermelidir.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="88">
|
||||
<source>This value should be positive.</source>
|
||||
<target>Bu değer pozitif olmalı.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="89">
|
||||
<source>This value should be either positive or zero.</source>
|
||||
<target>Bu değer pozitif veya sıfır olmalıdır.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="90">
|
||||
<source>This value should be negative.</source>
|
||||
<target>Bu değer negatif olmalıdır.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="91">
|
||||
<source>This value should be either negative or zero.</source>
|
||||
<target>Bu değer, negatif veya sıfır olmalıdır.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="92">
|
||||
<source>This value is not a valid timezone.</source>
|
||||
<target>Bu değer, geçerli bir saat dilimi değil.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="93">
|
||||
<source>This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.</source>
|
||||
<target>Bu parola, bir veri ihlali nedeniyle sızdırılmıştır ve kullanılmamalıdır. Lütfen başka bir şifre kullanın.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="94">
|
||||
<source>This value should be between {{ min }} and {{ max }}.</source>
|
||||
<target>Bu değer arasında olmalıdır {{ min }} ve {{ max }}.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="95">
|
||||
<source>This value is not a valid hostname.</source>
|
||||
<target>Bu değer, geçerli bir ana bilgisayar adı değil.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="96">
|
||||
<source>The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.</source>
|
||||
<target>Bu gruptaki öğe sayısı birden fazla olmalıdır {{ compared_value }}.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="97">
|
||||
<source>This value should satisfy at least one of the following constraints:</source>
|
||||
<target>Bu değer aşağıdaki kısıtlamalardan birini karşılamalıdır:</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="98">
|
||||
<source>Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.</source>
|
||||
<target>Bu gruptaki her öğe kendi kısıtlamalarını karşılamalıdır.</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
<trans-unit id="99">
|
||||
<source>This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).</source>
|
||||
<target>Bu değer geçerli bir Uluslararası Menkul Kıymetler Kimlik Numarası değil (ISIN).</target>
|
||||
</trans-unit>
|
||||
</body>
|
||||
</file>
|
||||
</xliff>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user