merged branch maastermedia/translations (PR #3064)

Commits
-------

10ecaba slovenian validators.xlf updated

Discussion
----------

Validators.sl.xlf updated

PR sent intentionally to symfony:master because of different translations set in translations.XYZ.xlf and translations.XYZ.xliff in current 2.0 branch.
This commit is contained in:
Fabien Potencier 2012-01-09 12:00:40 +01:00
commit dc65b3478f

View File

@ -166,6 +166,34 @@
<source>This value is already used</source>
<target>Ta vrednost je že uporabljena</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="42">
<source>The size of the image could not be detected</source>
<target>Velikost slike ni bilo mogoče zaznati</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="43">
<source>The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px</source>
<target>Širina slike je preširoka ({{ width }}px). Največja dovoljena širina je {{ max_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="44">
<source>The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px</source>
<target>Širina slike je premajhna ({{ width }}px). Najmanjša predvidena širina je {{ min_width }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="45">
<source>The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px</source>
<target>Višina slike je premajhna ({{ height }}px). Največja dovoljena višina je {{ max_height }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="46">
<source>The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px</source>
<target>Višina slike je premajhna ({{ height }}px). Najmanjša predvidena višina je {{ min_height }}px</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="47">
<source>This value should be the user current password</source>
<target>Vrednost bi morala biti trenutno uporabnikovo geslo</target>
</trans-unit>
<trans-unit id="48">
<source>This value should have exactly {{ limit }} characters</source>
<target>Vrednost bi morala imeti točno {{ limit }} znakov</target>
</trans-unit>
</body>
</file>
</xliff>