forked from https://github.com/symfony/symfony
91121acf4b
This PR was submitted for the 5.2 branch but it was merged into the 4.4 branch instead.
Discussion
----------
[Translation] Make `name` attribute optional in xliff2
Do not set a fake `name` attribute on `unit` element from xliff2 to allow using `source` attribute and avoid missing translation error
| Q | A
| ------------- | ---
| Branch? | 5.2
| Bug fix? | yes/no
| New feature? | no
| Deprecations? | no
| Tickets | Fix #37055
| License | MIT
| Doc PR | symfony/symfony-docs#... <!-- required for new features -->
When `xlf` translations are loaded, if a name exists on `unit` element, the segment's source is ignored:
```foreach ($xml->xpath('//xliff:unit') as $unit) {
foreach ($unit->segment as $segment) {
$attributes = $unit->attributes();
$source = $attributes['name'] ?? $segment->source;
```
At the same time, when dumping translations, the segment's source is copied into the unit's name attribute, unless it's longer than 80 characters. In that case, `substr(md5($source), -7)` is set into the name attribute.
This results in a missing translation error, because the source is ignored and the name is a random string.
Suggested solution: only set the name attribute if the string is less than 80 characters.
Commits
-------
|
||
|---|---|---|
| .github | ||
| src/Symfony | ||
| .appveyor.yml | ||
| .editorconfig | ||
| .gitattributes | ||
| .gitignore | ||
| .php_cs.dist | ||
| .travis.yml | ||
| CHANGELOG-4.0.md | ||
| CHANGELOG-4.1.md | ||
| CHANGELOG-4.2.md | ||
| CHANGELOG-4.3.md | ||
| CHANGELOG-4.4.md | ||
| CODE_OF_CONDUCT.md | ||
| composer.json | ||
| CONTRIBUTING.md | ||
| CONTRIBUTORS.md | ||
| LICENSE | ||
| link | ||
| phpunit | ||
| phpunit.xml.dist | ||
| README.md | ||
| UPGRADE-4.0.md | ||
| UPGRADE-4.1.md | ||
| UPGRADE-4.2.md | ||
| UPGRADE-4.3.md | ||
| UPGRADE-4.4.md | ||
| UPGRADE-5.0.md | ||
Symfony is a PHP framework for web and console applications and a set of reusable PHP components. Symfony is used by thousands of web applications (including BlaBlaCar.com and Spotify.com) and most of the popular PHP projects (including Drupal and Magento).
Installation
- Install Symfony with Composer (see requirements details).
- Symfony follows the semantic versioning strictly, publishes "Long Term Support" (LTS) versions and has a release process that is predictable and business-friendly.
Documentation
- Read the Getting Started guide if you are new to Symfony.
- Try the Symfony Demo application to learn Symfony in practice.
- Master Symfony with the Guides and Tutorials, the Components docs and the Best Practices reference.
Community
- Join the Symfony Community and meet other members at the Symfony events.
- Get Symfony support on Stack Overflow, Slack, IRC, etc.
- Follow us on GitHub, Twitter and Facebook.
- Read our Code of Conduct and meet the CARE Team.
Contributing
Symfony is an Open Source, community-driven project with thousands of contributors. Join them contributing code or contributing documentation.
Security Issues
If you discover a security vulnerability within Symfony, please follow our disclosure procedure.
About Us
Symfony development is sponsored by SensioLabs, led by the Symfony Core Team and supported by Symfony contributors.