This repository has been archived on 2023-08-20. You can view files and clone it, but cannot push or open issues or pull requests.
Go to file
Fabien Potencier 9e9506ebef feature #29148 Load original file metadata when loading Xliff 1.2 files (eternoendless)
This PR was squashed before being merged into the 4.3-dev branch (closes #29148).

Discussion
----------

Load original file metadata when loading Xliff 1.2 files

| Q             | A
| ------------- | ---
| Branch?       | master
| Bug fix?      | no
| New feature?  | no
| BC breaks?    | no
| Deprecations? | no
| Tests pass?   | yes
| Fixed tickets | n/a
| License       | MIT
| Doc PR        | n/a

At PrestaShop, we maintain our translations catalog automatically using an internal tool based on our [TranslationToolsBundle](https://github.com/PrestaShop/TranslationToolsBundle), which is capable of reverse building a MessageCatalogue by parsing the source code, and then saving it to Xliff files.

Currently, this tool is only capable of building catalogs from scratch. We are currently moving to an incremental catalog where we only add new wordings, and keep old ones even if they are no longer present in the code (because of B/C). To do that, instead of starting from a clean MessageCatalogue, we load our current catalog using XliffLoader, and use that MessageCatalogue as a base. Easy peasy. But then we found a problem...

The Xliff 1.2 standard defines a list of `<trans-unit>` elements within a collection of `<file>` elements. The `<file>` element has a required attribute named `original`, which is supposed to contain the name of the file where the wordings are used in (at least in our case it does). **This attribute is currently ignored by XliffFileLoader**.

This means that it's currently impossible to read a Xliff 1.2 file using XliffFileloader, and save it back to Xliff without losing data.

This Pull Request adds a new `file` element to the messages' metadata (alongside `notes`, `target-attributes` and `id`). Right now, it only contains `original`, but it could be extended to contain all the other attributes from the `<file>` element if needed.

This required a small change in the loader where we loop through `<file>` elements before fetching their `<trans-unit>` children, instead of fetching all `<trans-unit>` elements at once.

Commits
-------

4073319d0f Load original file metadata when loading Xliff 1.2 files
2019-01-13 17:47:52 +01:00
.composer Drop hirak/prestissimo 2016-05-12 07:44:15 -05:00
.github Merge branch '4.1' into 4.2 2019-01-05 17:37:49 +01:00
src/Symfony feature #29148 Load original file metadata when loading Xliff 1.2 files (eternoendless) 2019-01-13 17:47:52 +01:00
.appveyor.yml Fix CI 2018-11-29 16:06:32 +01:00
.editorconfig Update .editorconfig 2018-09-06 16:22:56 +02:00
.gitignore Add appveyor.yml for C.I. on Windows 2015-08-25 23:41:37 +02:00
.php_cs.dist Merge branch '4.1' into 4.2 2019-01-10 08:34:23 +01:00
.travis.yml Merge branch '4.1' into 4.2 2018-12-06 11:52:06 +00:00
CHANGELOG-4.0.md Merge branch '3.4' into 4.1 2018-08-01 18:22:14 +02:00
CHANGELOG-4.1.md updated CHANGELOG for 4.1.10 2019-01-06 17:16:07 +01:00
CHANGELOG-4.2.md updated CHANGELOG for 4.2.2 2019-01-06 17:19:13 +01:00
CODE_OF_CONDUCT.md Added the Code of Conduct file 2018-10-10 03:13:30 -07:00
composer.json Merge branch '4.2' 2018-12-06 11:37:20 +00:00
CONTRIBUTING.md Mention the community review guide 2016-12-18 22:02:35 +01:00
CONTRIBUTORS.md update CONTRIBUTORS for 3.4.21 2019-01-06 16:53:38 +01:00
LICENSE update year in license files 2019-01-01 14:45:19 +01:00
link appending root of Contracts dir (where composer.json is located) 2018-07-31 21:19:26 +03:00
phpunit [Debug] workaround opcache bug mutating "$this" !?! 2018-11-27 13:43:10 +01:00
phpunit.xml.dist Merge branch '4.1' 2018-11-11 20:52:12 +01:00
README.md Merge branch '2.8' into 3.4 2018-05-25 16:50:57 +02:00
UPGRADE-4.0.md Merge branch '2.8' into 3.4 2018-05-31 12:13:22 +02:00
UPGRADE-4.1.md Merge branch '4.0' into 4.1 2018-05-31 12:17:53 +02:00
UPGRADE-4.2.md [Contracts] extract LocaleAwareInterface out of TranslatorInterface 2018-12-05 08:06:11 +00:00
UPGRADE-4.3.md pass project dir into the assets install command 2019-01-11 12:41:57 +01:00
UPGRADE-5.0.md pass project dir into the assets install command 2019-01-11 12:41:57 +01:00

Symfony is a PHP framework for web applications and a set of reusable PHP components. Symfony is used by thousands of web applications (including BlaBlaCar.com and Spotify.com) and most of the popular PHP projects (including Drupal and Magento).

Installation

Documentation

Community

Contributing

Symfony is an Open Source, community-driven project with thousands of contributors. Join them contributing code or contributing documentation.

Security Issues

If you discover a security vulnerability within Symfony, please follow our disclosure procedure.

About Us

Symfony development is sponsored by SensioLabs, led by the Symfony Core Team and supported by Symfony contributors.