Arnout Boks
85b6985eb0
[FrameworkBundle] Sync'ed Dutch validator translations
2011-07-12 19:08:04 +02:00
Joseph Bielawski
31317ccf61
[Validator] Sync polish translation
2011-07-12 09:57:21 -07:00
jdreesen
6d87e6715d
[FrameworkBundle] Updated German validator translation
2011-07-12 18:51:04 +02:00
marc.weistroff
dc14f68171
Added fr translation.
2011-07-12 18:08:54 +02:00
Emil Einarsson
b96e0d3fea
Updated some awkward swedish validator message translations.
2011-07-12 07:17:31 -07:00
yktd26
b2ce732bf9
added chinese translations for validator messages
2011-07-12 15:13:38 +02:00
Tobias Sjösten
4764cfb8d6
[FrameworkBundle] Added Swedish translation
2011-07-11 23:51:58 +02:00
jdreesen
f0765618de
[FrameworkBundle] Synced German validator translation
2011-07-11 12:41:21 +02:00
Arnout Boks
bf7ca509a2
[FrameworkBundle] Synced Dutch validator translation
2011-07-11 12:06:18 +02:00
Joseph Bielawski
e54ad66e7d
[Validator] Polish translation sync.
2011-07-11 02:48:27 -07:00
Fabien Potencier
c188ca85b9
merged branch vicb/form/translate (PR #1627 )
...
Commits
-------
24e0d71
[FrameworkBundle] Fix a translatable string from the Form default validator
30d348d
[Form] Make the default invalid message translatable
Discussion
----------
[Form] Translation
The first commit adds the ability to customize the default message when the form is invalid:
* Make it an option in the form builder,
* Allow placeholders in the message,
* The default value `This value is not valid` exists in the translation files.
The second commit updates a source string in the XLIFF files to make it translatable. All translations should be updated accordingly. The source string is from the [default validator](https://github.com/symfony/symfony/blob/master/src/Symfony/Component/Form/Extension/Core/Validator/DefaultValidator.php#L27 ).
This PR should fix The issue #997 .
---------------------------------------------------------------------------
by fabpot at 2011/07/11 01:53:05 -0700
The first commit is not about making the message translatable, but to make it customizable (as the message is used for very different purposes depending on the Type).
---------------------------------------------------------------------------
by fabpot at 2011/07/11 01:55:11 -0700
The "This value is not valid" string should be added to the translation files too.
---------------------------------------------------------------------------
by vicb at 2011/07/11 02:02:51 -0700
@fabpot it was not translatable as the name was hardcoded in the message (instead of using a placeholder). So yes it becomes translatable now (and "customize"able as explained in the PR message).
I have also removed the form name from the default message as I don't think it brings any added value.
`This value is not valid` already exists in the translation files (see id=24).
2011-07-11 11:25:45 +02:00
DerStoffel
377ef7974f
Error Message id 1 & 2 changed in "true" & "false", since direct german translation (wahr, falsch) are properly missleading. Corrected typos.
2011-07-11 01:18:45 -07:00
Victor Berchet
24e0d71d92
[FrameworkBundle] Fix a translatable string from the Form default validator
2011-07-11 08:41:58 +02:00
Fabien Potencier
9301ad00fd
merged branch tero/master (PR #1624 )
...
Commits
-------
0149ba9
Added finnish translation for validator messages
Discussion
----------
Created finnish translation file for validator messages
2011-07-10 21:55:14 +02:00
Fabien Potencier
ff92ba79f0
merged branch davideborsatto/translation-it (PR #1623 )
...
Commits
-------
f359e3d
Updated italian translations
Discussion
----------
Updated and corrected italian translations
---------------------------------------------------------------------------
by davideborsatto at 2011/07/10 12:41:29 -0700
Previously they were not translated that good, plus there were a few typos here and there.
2011-07-10 21:53:42 +02:00
Tero Alén
0149ba99d6
Added finnish translation for validator messages
2011-07-10 22:44:49 +03:00
Davide Borsatto
f359e3db18
Updated italian translations
2011-07-10 12:37:17 -07:00
Guilherme Blanco
89c8962574
Fixed minor portuguese brazilian messages. File is pretty much up to date, just small glitches.
2011-07-10 12:19:10 -07:00
Fabien Potencier
1a5b14d49d
merged branch xmontana/master (PR #1618 )
...
Commits
-------
b8b8869
updated translation to catalan
Discussion
----------
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ca.xliff
2011-07-10 19:53:41 +02:00
Fabien Potencier
99f5eac71a
merged branch wtfzdotnet/patch-2 (PR #1619 )
...
Commits
-------
0be00c1
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff via GitHub
Discussion
----------
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validato
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff via GitHub
2011-07-10 19:53:25 +02:00
Fabien Potencier
f88a7a78b0
merged branch 77web/add_ja_translation_11_july (PR #1620 )
...
Commits
-------
d53f312
changed "should" to "must" in message 6 and 7. also moved message 32 as replacement of message 5, according to note by yethee
e151c80
updated japanese translations
Discussion
----------
updated japanese translations
Please update japanese translations.
I picked up some messages from the latest sources of validation classes on your master branch, because translations for many other languages seems not to contain messages for recent validator classes, such as Image,Ip,Locale,Language.
Thanks in advance!
---------------------------------------------------------------------------
by yethee at 2011/07/10 09:23:01 -0700
> "One or more..." is on message#33 in my commit, should I locate #33 just after #5 ?
Not necessarily, the order of messages is not important, AFAIK.
2011-07-10 19:53:09 +02:00
77web
d53f312e2b
changed "should" to "must" in message 6 and 7. also moved message 32 as replacement of message 5, according to note by yethee
2011-07-11 00:50:09 +09:00
Michael Roterman
0be00c13dd
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.nl.xliff via GitHub
2011-07-10 08:24:56 -07:00
Xmontana
b8b8869f05
updated translation to catalan
2011-07-10 17:07:42 +02:00
77web
e151c805a0
updated japanese translations
2011-07-10 23:53:04 +09:00
Vladislav
cd7eb02816
Edited src/Symfony/Bundle/FrameworkBundle/Resources/translations/validators.ru.xliff via GitHub
2011-07-10 06:28:16 -07:00
Javier Eguíluz
bb6eefed55
[FrameworkBundle] Updated Spanish validator translations
2011-07-10 13:39:21 +02:00
Deni
c3f89992b5
[FrameworkBundle] Fixes Russian translations for the validators.
2011-07-10 12:47:22 +04:00
Fabien Potencier
21cf0b15ab
merged branch yethee/ru_translations (PR #1601 )
...
Commits
-------
c1cab27
[FrameworkBundle] Updated Russian translations for validators.
Discussion
----------
[FrameworkBundle] Updated Russian translations for validators.
Sync translations with the actual validator constraints.
Removed some translations (they are not found among the constraints):
- `This value should be instance of class {{ class }}`
- `This field group should not contain extra fields`
- `The uploaded file was too large. Please try to upload a smaller file`
2011-07-10 09:58:31 +02:00
excelwebzone
801e578112
Add hebrew translations
2011-07-09 10:37:38 -07:00
Deni
c1cab277be
[FrameworkBundle] Updated Russian translations for validators.
2011-07-09 18:49:22 +04:00
Alif Rachmawadi
937af2f7d2
add indonesian translations
2011-07-09 09:52:20 +07:00
Fabien Potencier
aed87c50f0
merged branch aboks/dutch_translations (PR #1586 )
...
Commits
-------
45c2da7
[FrameworkBundle] Updated Dutch validator translations
Discussion
----------
[FrameworkBundle] Updated Dutch validator translations
Synchronized Dutch validator translations for some recent changes.
2011-07-08 10:45:31 +02:00
Arnout Boks
45c2da75cf
[FrameworkBundle] Updated Dutch validator translations
2011-07-08 10:39:56 +02:00
Sortex
d0258dd483
[FrameworkBundle]Slovak translations
2011-07-08 09:23:39 +02:00
Fabien Potencier
6645cb44c7
merged branch dlsniper/romanian-validation (PR #1568 )
...
Commits
-------
8a6ac0c
Added Romanian translations for validators
Discussion
----------
[Validator] Added Romanian translations
Added all strings up to commit SHA: d58ba34246
2011-07-07 07:10:20 +02:00
Fabien Potencier
430b5cdfa9
merged branch lenar/validator-et (PR #1567 )
...
Commits
-------
b4cdecd
Additional et translations
Discussion
----------
[Validator] Additional Estonian translations
2011-07-07 07:09:45 +02:00
Florin Patan
8a6ac0ce4e
Added Romanian translations for validators
2011-07-06 18:59:43 -04:00
lenar
b4cdecd423
Additional et translations
2011-07-07 00:24:48 +03:00
jdreesen
39d3a90b6c
Sync German translation with commit: d58ba34246
2011-07-06 22:55:00 +02:00
Michel Weimerskirch
a5822314eb
Complete Luxembourgish translation
2011-07-06 12:41:51 -07:00
Joseph Bielawski
23ec11949e
Revert copy&paste
2011-07-06 10:25:12 -07:00
Joseph Bielawski
7a95330804
Sync polish translation with commit: d58ba34246
2011-07-06 10:22:51 -07:00
Victor Berchet
d58ba34246
[Validator] Consider the ini directive 'upload_max_filesize' while validating an uploaded file (fixes GH-1441)
2011-07-05 20:05:50 +02:00
Martin Hason
7f95ea69aa
[FrameworkBundle] Validator messages: added Czech translation
2011-05-10 14:18:57 +02:00
jsor
e4c87cf558
Corrected german spelling of email (See: http://de.wikipedia.org/wiki/E-Mail#Artikel_und_Schreibweise )
2011-05-09 13:47:57 +02:00
Bart00
f9940b4175
Change "zou moeten" to "moet", ("zou moeten" implies that the problem is not so severe and was translated from english too literally)
...
Also fixes some typo's
2011-05-04 05:11:50 -07:00
Fabien Potencier
2e5bd42be3
Merge remote branch 'hollodk/master'
...
* hollodk/master:
Made some better translation.
First sample of translation.
2011-05-04 13:00:33 +02:00
Michael Holm
dc58b79e58
Made some better translation.
2011-05-04 12:47:06 +02:00
lenar
1cfed9e24e
added translation for Estonian
2011-05-04 12:20:22 +03:00
Michael Holm
8be22f19d7
First sample of translation.
2011-05-04 01:59:48 +02:00
wtfzdotnet
898019559a
Some changes to the translation of "should" -> "zou moeten", "must" -> "moeten".
2011-05-03 14:06:33 -07:00
Daniel Gomes
0147df6b22
added translation for European Portugues (Portugal)
2011-05-03 14:27:37 +01:00
Deni
9dfe5bc5a4
[FrameworkBundle] Fixed russian translation of the Choice constraint
2011-04-30 01:20:20 +04:00
Xmontana
277bfb28b0
renamed catalan translation filename according to locale
2011-04-28 21:00:29 +02:00
chispita
cea05575a2
renamed catalan translation filename according to locale
2011-04-28 20:57:06 +02:00
Xmontana
dacfa633f6
Validator messages: added Catalan translation
2011-04-26 11:56:55 +02:00
Fabien Potencier
ee89163858
Merge remote branch 'mweimerskirch/validators_translations'
...
* mweimerskirch/validators_translations:
[FrameworkBundle] Validator messages: added German translation
[FrameworkBundle] Validator messages: added Luxembourgish translation
2011-04-26 07:11:29 +02:00
Michel Weimerskirch
246ad1b03f
[FrameworkBundle] Validator messages: added German translation
2011-04-25 23:14:50 +02:00
Michel Weimerskirch
45dd5f33ed
[FrameworkBundle] Validator messages: added Luxembourgish translation
2011-04-25 23:13:04 +02:00
Francis Besset
291c35cd45
[FrameworkBundle] Fixed french validators messages
2011-04-25 21:19:11 +02:00
Francis Besset
b4d8091cdc
[FrameworkBundle] Fixed validators translation french message
2011-04-10 19:02:03 +02:00
Fabien Potencier
d9af9890a3
Merge remote branch 'umpirsky/master'
...
* umpirsky/master:
Fixed Russian translation according to suggestions on be63154655 (commitcomment-312900)
.
2011-03-26 08:17:23 +01:00
umpirsky
37d7c400ce
Fixed Russian translation according to suggestions on be63154655 (commitcomment-312900)
.
2011-03-25 10:56:41 -07:00
Gyula Sallai
89a593423d
[FrameworkBundle] Fixed typos and corrected some minor grammatical mistakes in hungarian validator translations
2011-03-18 16:09:55 +01:00
Fabien Potencier
a8b46e38e3
Merge remote branch '1ed/hungarian-validator-messages'
2011-03-14 13:00:49 +01:00
Francis Besset
6be83899ed
[FrameworkBundle] Fixed typo in french validators translation
2011-03-13 18:57:36 +01:00
Gábor Egyed
b5549c7259
[FrameworkBundle] added hungarian validator messages
2011-03-13 11:15:58 +01:00
Francis Besset
0f255aa5ee
[FrameworkBundle] Fixed latest typo in french validators translation
2011-03-12 18:26:16 +01:00
Francis Besset
974f64cb72
[FrameworkBundle] Fixed others typo in french validators translation
2011-03-12 18:03:33 +01:00
Francis Besset
823d699194
[FrameworkBundle] Fixed typo in french validators translation
2011-03-12 17:58:33 +01:00
Francis Besset
d9ffa420b4
[FrameworkBundle] Added french validators translation
2011-03-12 17:44:27 +01:00
Michele Orselli
47a8fa1bad
added italian translation for validators
2011-03-10 23:48:19 +01:00
ornicar
ff4bf78047
[FrameworkBundle] Fix XML tags in NL translation
2011-03-10 10:22:08 -08:00
Fabien Potencier
0fd52a45f7
Merge remote branch 'Crozin/polish-translation'
...
* Crozin/polish-translation:
Improved Polish validators translations.
Whitespace fixed.
2011-03-10 15:32:55 +01:00
Fabien Potencier
1bcfb53678
Merge remote branch 'umpirsky/serbian-validators-translation'
...
* umpirsky/serbian-validators-translation:
Some minor fixes in Serbian translation.
2011-03-10 15:31:49 +01:00
Fabien Potencier
e4967fef78
Merge remote branch 'mvrhov/validatorsTransSloFixes'
...
* mvrhov/validatorsTransSloFixes:
Proofreaded and fixed encoding problems in Slovenian translation
2011-03-10 15:31:24 +01:00
arjenjb
3b463061ad
[FrameworkBundle] Added Dutch validator translations
2011-03-10 15:30:51 +01:00
Miha Vrhovnik
208cc40a3f
Proofreaded and fixed encoding problems in Slovenian translation
2011-03-10 12:49:00 +01:00
umpirsky
c3b7f715c9
Some minor fixes in Serbian translation.
2011-03-10 07:59:47 +01:00
Krzysiek Łabuś
c8ab0dd419
Improved Polish validators translations.
2011-03-10 00:19:56 +01:00
Krzysiek Łabuś
9b22dafc6d
Whitespace fixed.
2011-03-10 00:07:18 +01:00
umpirski
623d0d20b5
Applied fixes suggested by @yethee.
2011-03-09 23:46:11 +01:00
umpirski
be63154655
Russian validators translation.
2011-03-09 22:06:06 +01:00
Eriksen Costa
5787fddde0
[FrameworkBundle] translated validators messages to Brazilian Portuguese
2011-03-09 13:39:27 -03:00
Fabien Potencier
c8054c5592
Merge remote branch 'umpirsky/serbian-validators-translation'
...
* umpirsky/serbian-validators-translation:
Validators messages translated to Serbian language.
2011-03-09 16:39:21 +01:00
umpirsky
37cb781008
Validators messages translated to Serbian language.
2011-03-09 15:14:01 +01:00
Miha Vrhovnik
87cc306d98
Draft Slovenian translation
2011-03-09 10:28:25 +01:00
Wojciech Sznapka
6e1202961d
translated validator resources into Polish
2011-02-21 11:12:13 +01:00
Javier Eguíluz
42a3e404b2
translated validators resources into Spanish
2011-02-06 19:40:21 +01:00
hidenorigoto
39ed62de46
translated validators resources into Japanese
2011-02-06 17:11:14 +01:00
Fabien Potencier
9c9edb3904
[FrameworkBundle] added error messages from the Form Component in the default validators.fr.xliff
2010-09-27 16:14:53 +02:00
Fabien Potencier
d3aca1c04a
[FrameworkBundle] added support for the Translation component
2010-09-27 09:46:15 +02:00